-
1 vereinfachen
fɛr'aɪnfaxənvsimplificar, facilitarsimplificartransitives Verb -
2 Einfachheit
'aɪnfaxhaɪtfsencillez f, simplicidad fohne Plural, simplicidad Feminin; (Schlichtheit) sencillez Feminin; der Einfachheit halber para simplificardie (ohne Pl) -
3 kürzen
'kyrtsənv1) ( kürzer machen) acortar2) ( zeitlich) abreviar3) ( herabsetzen) recortar, reducir, disminuirkürzen ['kүrtsən]1 dig (allgemein) hacer más corto; (Rede, Text) acortar [um en] [auf a]; (abkürzen) abreviar; Film, Kino cortar; einen Text um/auf 40 Prozent kürzen acortar un texto en un/a un 40 por ciento2 dig (verringern) reducir [um en] [auf a]3 dig Mathematik simplificartransitives Verb1. [kürzer machen] acortar[Brief, Rede, Abschnitt] abreviar[Haare, Nägel, Film, Theaterstück] cortar2. [verringern] reducir -
4 schematisieren
ʃeːmati'ziːrənv1 dig (darstellen) esquematizar2 dig (vereinfachen) simplificartransitives Verb1. [nach Schema erklären] esquematizar2. [vereinfachen] simplificar -
5 der Einfachheit halber
para simplificar -
6 simplifizieren
zɪmplifi'tsiːrənv
См. также в других словарях:
simplificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: simplificar simplificando simplificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. simplifico simplificas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
simplificar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) más simple la realización de [otra cosa]: Simplificamos el procedimiento de obtención del producto. 2. Área: matemáticas Convertir … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
simplificar — v. tr. 1. Tornar simples ou mais simples. 2. Tornar menos complicado. 3. Reduzir a termos menores (fração). • v. pron. 4. Tornar se simples ou menos complicado … Dicionário da Língua Portuguesa
simplificar — (Del lat. simplex, simple, sencillo, y ficar). 1. tr. Hacer más sencillo, más fácil o menos complicado algo. 2. Mat. Reducir una expresión, cantidad o ecuación a su forma más breve y sencilla … Diccionario de la lengua española
simplificar — (Del bajo lat. simplus, simple + lat. facere, hacer.) ► verbo transitivo 1 Hacer una cosa más sencilla o menos complicada: ■ habría que simplificar los trámites. SE CONJUGA COMO sacar 2 MATEMÁTICAS Reducir la expresión de una fracción dividiendo… … Enciclopedia Universal
simplificar — {{#}}{{LM S35814}}{{〓}} {{ConjS35814}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36706}} {{[}}simplificar{{]}} ‹sim·pli·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Hacer más sencillo o más fácil: • La mecanización ha simplificado el trabajo. Se han simplificado los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
simplificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer algo más fácil, más sencillo o menos complicado: simplificar un trámite, simplificar las cosas 2 Hacer que las cosas parezcan menos difíciles o graves de lo que son … Español en México
simplificar — (v) (Intermedio) hacer algo menos complicado Ejemplos: El desarrollo de la tecnología simplifica la vida del hombre y la hace más fácil. El gobierno prometió simplificar los trámites para la obtención del visado. Sinónimos: reducir, facilitar,… … Español Extremo Basic and Intermediate
simplificar — sim|pli|fi|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
simplificar — transitivo reducir, abreviar, sintetizar, esquematizar. * * * Sinónimos: ■ facilitar, abreviar, compendiar, resumir, sintetizar, reducir, aclarar, descomponer, separar, analizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
simplificar — simplifica simplifier. voir assimplir … Diccionari Personau e Evolutiu