-
1 simplification
nounVereinfachung, die* * *1) (the process of making simpler.) die Vereinfachung2) (something made simpler; a simpler form: The Americans have made some simplifications in English spelling.) die Vereinfachung* * *sim·pli·fi·ca·tion[ˌsɪmplɪfɪˈkeɪʃən, AM -plə-]* * *["sImplIfI'keISən]nVereinfachung f, Simplifizierung f* * ** * *nounVereinfachung, die* * *n.Vereinfachung f. -
2 supper
nounAbendessen, das; (simpler meal) Abendbrot, dashave or eat [one's] supper — zu Abend essen
be at or eating or having [one's] supper — beim Abendessen/Abendbrot sein
The Last Supper — das [letzte] Abendmahl
* * *(a meal taken at the end of the day: Would you like some supper?; She has invited me to supper.) das Abendessen- academic.ru/118693/supper-time">supper-time* * *sup·per[ˈsʌpəʳ, AM -ɚ]nto have \supper zu Abend essen, das Nachtmahl einnehmen ÖSTERRwe're having pasta for \supper bei uns gibt es heute Nudeln zum Abendessen3.▶ to sing for one's \supper (in return for payment) etw tun für sein Geld; (in return for a favour) sich akk revanchieren* * *['sʌpə(r)]n(= evening meal) Abendessen nt, Abendbrot nt, Abendmahl nt (liter); (= late evening snack) (später) Imbissto have supper — zu Abend essen, Abendbrot essen
* * *supper [ˈsʌpə(r)]A s1. Abendessen n, -brot n:have supper zu Abend essen;supper club US kleiner exklusiver Nachtkluba) das letzte Abendmahl (Christi),b) das heilige Abendmahl, KATH die heilige KommunionB v/i zu Abend essen* * *nounAbendessen, das; (simpler meal) Abendbrot, dashave or eat [one's] supper — zu Abend essen
be at or eating or having [one's] supper — beim Abendessen/Abendbrot sein
The Last Supper — das [letzte] Abendmahl
* * *n.Abendessen n. -
3 κατ-αγλαΐζω
κατ-αγλαΐζω, verstärktes simpler, Sp., μαρμαρυγῇς κάλλους νᾶμα κατηγλάϊσεν Agath. 24 (XI, 64).
-
4 ἐκ-πτερόω
ἐκ-πτερόω, verstärktes simpler, Hippocr.
-
5 ἐκ-κιν-αιδίζομαι
ἐκ-κιν-αιδίζομαι, verstärktes simpler, Dio Cass. 50, 27.
-
6 ἐκ-θεωρέω
ἐκ-θεωρέω, verstärktes simpler, Sp.
-
7 ἐν-θρυμματίς
ἐν-θρυμματίς, ίδος, ἡ, = simpler, Anaxandr. Ath. IV, 131 d; Hesych.
-
8 element
noun1) (component part) Element, dasan element of chance/danger in something — eine gewisse Zufälligkeit/Gefahr bei etwas
2) (Chem.) Element, das; Grundstoff, der4)be in one's element — (fig.) in seinem Element sein
5) (Electr.) Heizelement, das* * *['eləmənt]1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) der Grundbestandteil2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) das Element3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) das (Lebens-)Element4) (a slight amount: an element of doubt.) das Fünkchen5) (the heating part in an electric kettle etc.) das Heizelement•- academic.ru/23753/elementary">elementary- elements
- in one's element* * *el·ement[ˈelɪmənt]n4. (rough weather)▪ the \elements pl die Elemente [o Naturgewalten]to battle against the \elements gegen die Naturgewalten ankämpfen* * *['elɪmənt]n(all senses) Element ntthe elements of mathematics — die Grundbegriffe pl or Anfangsgründe pl (geh) der Mathematik
an element of truth — eine Spur or ein Element nt von Wahrheit
a hooligan/criminal element — ein paar Rowdys/Kriminelle
to be in one's element — in seinem Element sein
to be out of one's element (with group of people) — sich fehl am Platze fühlen; (with subject) sich nicht auskennen
* * *element [ˈelımənt] s1. Element n:a) PHIL Urstoff m:the four elements die vier Elementeb) Grundbestandteil m, wesentlicher Bestandteilc) CHEM Grundstoff md) TECH Bauteil ne) Ursprung m, Grundlage f2. pl Anfangsgründe pl, Anfänge pl, Grundlage(n) f(pl):3. Grundtatsache f, grundlegender Umstand, wesentlicher Faktor:element of uncertainty Unsicherheitsfaktor;element of surprise Überraschungsmoment n4. JUR Tatbestandsmerkmal n5. fig Körnchen n, Fünkchen n:there is an element of risk in it, it involves an element of risk es ist ein gewisses Risiko damit verbunden;there is an element of luck in research bei der Forschung spielt ein gewisses Maß an Glück mit6. (Bevölkerungs)Teil m, (kriminelle etc) Elemente pl:7. (Lebens-)Element n, Sphäre f, gewohnte Umgebung:be in one’s element in seinem Element sein;be out of one’s element nicht in seinem Element sein, sich unbehaglich oder fehl am Platz fühlen9. MATHa) Element n (einer Menge etc)b) Erzeugende f (einer Kurve etc)10. ASTRON Element n, Bestimmungsstück n11. ELEKa) Element n, Zelle fb) Elektrode f (einer Elektronenröhre)12. PHYS Element n (eines Elementenpaars)13. MIL Element n, Truppenkörper m, (Teil)Einheit f14. FLUG Rotte f15. pl REL Brot n und Wein m (beim Abendmahl)elem. abk1. elementary* * *noun1) (component part) Element, dasan element of chance/danger in something — eine gewisse Zufälligkeit/Gefahr bei etwas
2) (Chem.) Element, das; Grundstoff, der4)be in one's element — (fig.) in seinem Element sein
5) (Electr.) Heizelement, das* * *(chemistry) n.Urstoff -e m. n.Element -e n. -
9 irreducible
ir·re·duc·ible1. (indiminishable) nicht [weiter] reduzierbar, äußerst klein [o gering]\irreducible minimum absolute Mindestmenge2. (impossible to simplify) nicht [weiter] zu vereinfachend\irreducible formula nicht weiter zu vereinfachende [o zerlegbare] Formel* * *["Irɪ'djuːsəbl]adj (CHEM, MATH)nicht reduzierbar* * *1. nicht reduzierbar:a) nicht zurückführbar (to auf akk):be irreducible to a simpler form sich nicht vereinfachen lassenb) CHEM, MATH irreduzibelc) nicht herabsetzbar:the irreducible minimum das absolute Minimum, das Mindestmaß ( beide:of an dat)2. nicht verwandelbar (into, to in akk)* * *adj.nicht reduzierbar adj. -
10 Puritan
1. 2. adjective* * *['pjuəritən]2) (formerly, in England and America, a member of a religious group wanting to make church worship etc simpler and plainer.) der/die Puritaner(in)•- academic.ru/59154/puritanical">puritanical* * *pu·ri·tan[ˈpjʊərɪtən, AM ˈpjʊr-]I. n▪ the P\puritans pl die Puritaner pl2. (fig, usu pej: strict person) Puritaner(in) m(f) fig, a. pej, Tugendwächter(in) m(f) oft pej, Frömmler(in) m(f) pejdon't be such a \puritan sei nicht so prüde pejII. adj1. (of Puritans) puritanisch* * *['pjUərItə] (REL)1. adjpuritanisch2. nPuritaner(in) m(f)* * *Puritan [ˈpjʊərıtən]A s1. HIST Puritaner(in)B adj1. HIST puritanisch* * *1. 2. adjective* * *n.Puritaner m. -
11 reducible
adjective herabsetzbar* * *re·duc·ible[rɪˈdju:sɪbl̩, AM ˈdu:]adj inv, pred* * *[rɪ'djuːsəbl]adj(to auf +acc CHEM, fig) reduzierbar; (MATH) zerlegbar; drawing, scale verkleinerbar, reduzierbar; time verkürzbar; costs herabsetzbarto be reducible to sth — sich auf etw (acc) reduzieren lassen
* * *1. reduzierbar:a) zurückführbar (to auf akk):be reducible to a simpler form sich vereinfachen lassenb) CHEM, MATH reduzibelc) herabsetzbar2. verwandelbar (to, into in akk)* * *adj.reduzierbar adj.zurückführbar adj. -
12 simplify
transitive verbsimplify matters — die Sache vereinfachen
* * ** * *sim·pli·fy<- ie->[ˈsɪmplɪfaɪ, AM -plə-]vt▪ to \simplify sth etw vereinfachento \simplify matters um die Angelegenheit zu vereinfachen* * *['sImplIfaɪ]vtvereinfachen, simplifizieren* * *simplify [-faı] v/t vereinfachen* * *transitive verb* * *v.vereinfachen v. -
13 dumb down
transitive & intransitive verb(coll.) verflachen* * *esp AM▪ to \dumb down sth ⇆ down etw vereinfachen [o verflachen] (das geistige Niveau so weit herunterschrauben, dass eine breite Masse erreicht wird)they told him to \dumb down down his message sie legten ihm nahe, sich einfacher auszudrückenII. vi ( usu pej fam: become easier) immer simpler werden; (become superficial) newspaper immer seichter werden* * *1. vt sepdas Niveau ( gen) herunterfahren; (= simplify) vereinfachen2. vidas Niveau herunterfahren; (= simplify) vereinfachen* * *transitive & intransitive verb(coll.) verflachen -
14 immeasurably
adverb unermeßlich* * *im·meas·ur·ably[ɪˈmeʒərəbli]adv inv unendlich, unermesslich, enormto be \immeasurably better/greater/simpler unvergleichlich [viel] besser/größer/einfacher sein* * *[I'meZərəblI]advunermesslich, grenzenlosit has helped immeasurably that... — es hat ungeheuer geholfen, dass...
* * *adv.unermesslich adv. -
15 decomposer
-
16 rock'n'roll
-
17 dumb down
( esp Am) vt;(usu pej fam: make easy)to \dumb down sth <-> down etw vereinfachen [o verflachen]; (das geistige Niveau so weit herunterschrauben, dass eine breite Masse erreicht wird);they told him to \dumb down down his message sie legten ihm nahe, sich einfacher auszudrücken vi;(usu pej fam: become easier) immer simpler werden;( become superficial) newspaper immer seichter werden -
18 immeasurably
unendlich, unermesslich, enorm; -
19 egyszerűbb
(EN) quieter; simpler -
20 биологическая обработка
биологическая обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological treatment
Process that uses microorganisms to decompose organic wastes either into water, carbon dioxide, and simple inorganic substances, or into simpler organic substances, such as aldehydes and acids. The purpose of a biological treatment system is to control the environment for microorganisms so that their growth and activity are enhanced, and provide a means for maintaining high concentration of the microorganisms in contact with the wastes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биологическая обработка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
simpler — Simpler … Thresor de la langue françoyse
Simpler — Sim pler, n. One who collects simples, or medicinal plants; a herbalist; a simplist. [1913 Webster] {Simpler s joy}. (Bot.) Vervain. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Simpler — Simple Sim ple, a. [Compar. {Simpler}; superl. {Simplest}.] [F., fr. L. simplus, or simplex, gen. simplicis. The first part of the Latin words is probably akin to E. same, and the sense, one, one and the same; cf. L. semel once, singuli one to… … The Collaborative International Dictionary of English
simpler — 1. adjective Less complicated or challenging. 2. noun One who grows or gathers simples (medicinal herbs). … may with no great impropriety be termed going a simpling; but with this special difference, that your field simpler never picks up a… … Wiktionary
Simpler Syntax — is the title of a 2005 book by Ray Jackendoff and Peter Culicover. The authors argue that modern minimalist syntax is going in the wrong direction, adopting ever more complex structures and derivations, and making overly strong assumptions about… … Wikipedia
Simpler's joy — Simpler Sim pler, n. One who collects simples, or medicinal plants; a herbalist; a simplist. [1913 Webster] {Simpler s joy}. (Bot.) Vervain. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
simpler's-joy — strėlialapė verbena statusas T sritis vardynas apibrėžtis Verbeninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Verbena hastata), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Verbena hastata angl. American blue vervain; blue vervain; simpler s… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
simpler's-joy — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun Etymology: simpler (II) : blue vervain … Useful english dictionary
simpler — sim·ple || sɪmpl n. stupid person, foolish person; something simple; substance unmixed with other substances; commoner; plant with medicinal qualities, herbal medication (Archaic) adj. not mixed with anything; easy, uncomplicated; modest,… … English contemporary dictionary
SIMPLER — … Useful english dictionary
GNU Simpler Free Documentation License — The GNU Simpler Free Documentation License (GSFDL) is a proposed version of the GNU Free Documentation License (GFDL) that has no requirements to maintain Cover Texts and Invariant Sections. It is meant to provide a simpler licensing option for… … Wikipedia