-
1 очень худой
-
2 тощий
то́щийmalgrasa, maldika.* * *прил.1) flaco, magro, enjuto; demacrado ( исхудавший); descarnado ( кожа да кости)то́щая ше́я — cuello delgado
то́щая скоти́на — ganado flaco
то́щее мя́со — carne magra, magro m
2) перен. разг. ( пустой) vacíoто́щий кошелёк — bolsa rota
на то́щий желу́док ( натощак) — en ayunas
3) ( скудный) pobre; raloто́щая тра́вка — hierba rala
то́щая коси́чка — trenza delgada
••то́щая по́чва — tierra árida
то́щий у́голь — carbón duro (de llama corta)
то́щее молоко́ — leche desnatada
то́щий тво́ро́г — requesón desgrasado
* * *прил.1) flaco, magro, enjuto; demacrado ( исхудавший); descarnado ( кожа да кости)то́щая ше́я — cuello delgado
то́щая скоти́на — ganado flaco
то́щее мя́со — carne magra, magro m
2) перен. разг. ( пустой) vacíoто́щий кошелёк — bolsa rota
на то́щий желу́док ( натощак) — en ayunas
3) ( скудный) pobre; raloто́щая тра́вка — hierba rala
то́щая коси́чка — trenza delgada
••то́щая по́чва — tierra árida
то́щий у́голь — carbón duro (de llama corta)
то́щее молоко́ — leche desnatada
то́щий тво́ро́г — requesón desgrasado
* * *adj1) gener. (ñêóäñúì) pobre, amojamado, cenceño, chupado, demacrado (исхудавший), descarnado (кожа да кости), desmirriado, enjuto, flaco, flacucho, magro, momio, ralo, trasijado, delgado (о почве), desvaìdo, escuàlido, revejilecerido2) colloq. reseco3) liter. (ïóñáîì) vacìo4) eng. corto5) mexic. acordpnado (о животных), lambrijo6) Hondur. flamenco7) Cub. macuenco (о животном)8) Chil. esqueletado esquelético, languceta9) Ecuad. silgado
См. также в других словарях:
silgado — ► adjetivo Ecuador Se aplica a la persona que es enjuta y delgada … Enciclopedia Universal
Breña — Infobox District Peru district = Breña image size = image caption = Side perspective of the Desamparados Church cofarms = region = province = Lima Province founded = capital = elevation = hamlets = ubigeo = pop = 94,808 density = 29,443.5 area =… … Wikipedia
Jesús María Pereda — Personal information Full name Jesús María Pereda Ruiz de Temiño Date of birth 15 June 1938 … Wikipedia
Néstor Gorosito — Personal information Full name Néstor Raúl Gorosito … Wikipedia
Manuel Ruiz — Personal information Full name Manuel Ruiz Pérez Date of birth 3 December 1962 ( … Wikipedia
Deportivo Xerez — Voller Name Xerez Club Deportivo Gegründet 24. September 1947 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Distrito de Breña — Saltar a navegación, búsqueda Distrito de Breña Distrito del Perú … Wikipedia Español
Xerez Club Deportivo — Xerez Nombre completo Xerez Club Deportivo S.A.D. Apodo(s) Azulinos, La bulería mecánica,[1] Fundación 19 … Wikipedia Español
Sahagún (Colombia) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Sahagún (desambiguación). Sahagún, municipio del departamento de Córdoba, fundado en 1776 por Don Antonio de La Torre y Miranda, fue eregido como municipio en 1834. Tiene una… … Wikipedia Español
Tania Cárdenas — Paulsen es una dramaturga colombiana, radicada en Bogotá, Colombia, escritora de textos teatrales, libretista y editora de guiones. Ganadora del Premio Lope de Vega, premios Villa de Madrid, 1998. Escritora conjunta de la aclamada telenovela *… … Wikipedia Español
Manolo Cardo — Personal information Full name Manuel Cardo Romero Date of birth 16 April 1940 ( … Wikipedia