Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

significatum

  • 1 означаемое

    Универсальный русско-английский словарь > означаемое

  • 2 сигнификат

    Linguistics: significatum

    Универсальный русско-английский словарь > сигнификат

  • 3 Значение

    (смысл, содержание) - significatio; significatum; notio; notitia; sententia; voluntas; (важность, значительность) - dignitas; momentum; pondus; valor; vis (verbi; nominis; legis); auctoritas; opes; meritum;

    • название неизвестного значения - nomen significationis ignotae;

    • имеет значение - interest;

    • иметь значение - valere (definitio in omnes valet; sine justitia nihil valebit prudentia);

    • иметь большое значение - magni valoris (momenti) esse;

    • не иметь большого значения - exigui (levioris) valoris esse;

    • не иметь никакого значения - nullius momenti esse;

    • эти признаки не имеют никакого значения - hae notae nullius momenti sunt;

    • терять значение - obsolescere;

    • практическое значение - usus;

    • придавать большое значение пустякам - nugis addere pondus;

    • всякий правовой вопрос состоит или в точном значении слов, или в предположительном истолковании смысла - quaestio juris omnis aut verborum proprietate, aut voluntatis conjectura consistit;

    • политическое значение обстоятельств - vis in re publica temporum;

    • понимать точное значение слов - vim verborum tenere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Значение

См. также в других словарях:

  • significatum — sig·nif·i·ca·tum …   English syllables

  • significatum — …   Useful english dictionary

  • Bedeutung (Philosophie) — Bedeutung ist ein grundlegender Begriff in der Linguistik und Sprachphilosophie. Wichtig ist der Begriff auch in der Informatik, der Forschung zur Künstlichen Intelligenz und in den Kognitionswissenschaften. Es gibt verschiedene Ansätze zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Bedeutung (Sprachphilosophie) — Bedeutung ist ein grundlegender Begriff in der Linguistik und Sprachphilosophie. Wichtig ist der Begriff auch in der Informatik, der Forschung zur Künstlichen Intelligenz und in den Kognitionswissenschaften. Inhaltsverzeichnis 1 Ansätze zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Konzepttriade — semiotisches Dreieck [1] Das semiotische Dreieck ist ein in der Sprachwissenschaft und Semiotik verwendetes Dreieck, durch das veranschaulicht werden soll, dass ein Zeichenträger (Grapheme, Syntagmen, Symbole) sich nicht direkt und unmittelbar… …   Deutsch Wikipedia

  • Semiotisches Dreieck — Das semiotische Dreieck stellt die Relation zwischen dem Symbol, dem dadurch hervorgerufenen Begriff und dem damit gemeinten realen Ding dar. Das semiotische Dreieck ist ein in der Sprachwissenschaft und Semiotik verwendetes Modell, durch das… …   Deutsch Wikipedia

  • signification — [ siɲifikasjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIe; lat. significatio 1 ♦ Ce que signifie (une chose, un fait). « Je ne sais pas si ce monde a un sens qui le dépasse, [...] une signification hors de ma condition » (Camus). La signification de la vie. ♢ (1283)… …   Encyclopédie Universelle

  • Marilyn McCord Adams — (born 1943) is an American philosopher working in philosophy of religion, philosophical theology and medieval philosophy. Contents 1 …   Wikipedia

  • John Philoponus — ( ca. 490 ndash; ca. 570), also known as John Grammarian of Alexandria, was a Christian and Aristotelian commentator and the author of a considerable number of philosophical treaties and theological works. Although chronologically John Philoponus …   Wikipedia

  • Charles Morris — Charles William Morris (* 23. Mai 1903 in Denver, Colorado; † 15. Januar 1979 in Gainesville, Florida) war ein US amerikanischer Semiotiker und Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Lehre …   Deutsch Wikipedia

  • Charles W. Morris — Charles William Morris (* 23. Mai 1901 in Denver, Colorado; † 15. Januar 1979 in Gainesville, Florida) war ein US amerikanischer Semiotiker und Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Lehre …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»