-
81 свидетельствующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свидетельствующий
-
82 NOMEN
word, significative word, noun, name - слово, обозначающее слово, понятие, имя; (в последнем смысле термин использовался Гоббсом и английскими логиками), т.е. как грамматическая, логическая единица, противопоставляемая разговорному слову (VOX). Боэций определял имя как обозначающее слово, Фома подчеркивал пять моментов, утверждающихся в определении имени или понятия: первый, - род, так как разговорное слово слагается из звуков; второй, - первая дифференция, обозначающая; третий, - вторая дифференция, имеющая отношение к воле (т.е. значение имени определяется человеческим установлением в воле); четвертый, - третья дифференция, безотносительность ко времени (понятие отличается от глагола тем, что последний подразумевает время); и пятый, - четвертая дифференция, ни одна часть не значима отдельно от существительного как целого. -
83 significatif
adj ( fém - significative)1) (много) значительный; знаменательныйsignificatif de... — свидетельствующий о... -
84 многозначительно
многозначительно посмотреть — regarder d'une façon significative -
85 significativo
agg1) показательный, знаменательный2) многозначительный, выразительный•Syn: -
86 significativo
significativo agg 1) показательный, знаменательный parole significative -- знаменательные слова risultati significativi -- показательные результаты 2) многозначительный, выразительный un gesto significativo -- многозначительный жест -
87 significativo
significativo agg 1) показательный, знаменательный parole significative — знаменательные слова risultati significativi — показательные результаты 2) многозначительный, выразительный un gesto significativo — многозначительный жест -
88 свидетельствующий
1) indicating
2) indicative
3) significative -
89 (of) означающий
Bookish: significative -
90 важный
1) General subject: Hogen Mogen, as proud as a peacock, big, big league, big shot, big-league, bigwig, consequential, considerable, donnish, earnest, essential, far reaching, fateful, (самый) first-rate, full dress, full-dress, grave, haughty, high up, high-up, important, integral (integral to - важный для), key, lordly, momentous, newsworthy (о событии), of consequence, of importance, on the front burner, on the map, peacocky, portentous (о человеке), prot-, proto-, purposeful, responsible, serious, significant, significative, solemn, substantial, vital, weighty, grand, influential, key-note, material, of great moment, relevant, precious, great, ambitious, meaningful, of great significance, core2) Medicine: basilic3) Colloquial: bigwigged4) Rare: puffy5) Mathematics: main6) Religion: crucial7) Accounting: chief8) Diplomatic term: dramatic, high-powered, instrumental, major, newsworthy (о событий), overriding9) Jargon: heavy, red hot red-hot10) Information technology: sensitive11) Business: critical, distinguished, of significance, ranking, valuable12) Makarov: all-in-all, consequent, formidable, good, intrinsic, live, of interest13) Current usage: big-time -
91 значимый
1) General subject: crucial, down, notional, relevant, significant (о суффиксе и т. п.), significative, prominent2) Military: credible3) Mathematics: S (significant)4) Information technology: valuable5) Advertising: meaningful6) Programming: tangible7) Quality control: (статистически) significant (напр. об отклонении)8) Makarov: nontrivial -
92 определяющий
1) General subject: constitutive, decretal, determinant, determinative, instrumental, qualificative, qualificatory, significative (что-л.)2) Grammar: definitive3) Mathematics: basic, basis, chief, defining, determining, dominant, essential, fundamental, general, indicial (об уравнении), key, main, major, primary, principal4) Religion: identifying5) Sakhalin energy glossary: governing7) SAP.tech. designating -
93 показатель
1) General subject: exponent, factor, index, mark, marker, measures, significative, pointer, rate, indice2) Medicine: finding, guide (эффективности лечения), indicant, measure, measurement, number, predictor, quotient, score (чаще балльный)6) Economy: criterion, formula, index number, index-number, relative, weight7) Accounting: determinant, indication8) Linguistics: PM9) Diplomatic term: indication (необходимости чего-л.)10) Cinema: telling point11) Psychology: finger12) Jargon: tell14) Oil: coefficient, ratio15) Silicates: factor (см. coefficient)16) Coolers: modulus18) Polymers: characteristic, parameter19) Robots: showing21) Aviation medicine: datum, measure (количественный), sign22) Makarov: ability, characteristic value, ind (index), index (признак), merit, order, performance, rating23) SAP.tech. key fig., key figure -
94 свидетельствующий
1) General subject: argumentative, argumentative (о чем-л.), attestant, indicative, significative, telltale (о чем-л.), adducible2) Bookish: certificatory3) Chemistry: testifying4) Mathematics: indicating5) Religion: bearing, bearing witness -
95 сигнификативное значение
Linguistics: significative meaningУниверсальный русско-английский словарь > сигнификативное значение
-
96 симптомы малярии
General subject: symptoms significative of malaria -
97 симптомы, указывающие на малярию
General subject: symptoms significative of malariaУниверсальный русско-английский словарь > симптомы, указывающие на малярию
-
98 משמעותי
adj. significant, meaningful, conspicuous, expressive, significative -
99 значимый
прил.meaningful, significant, significative -
100 bedeutungsvoll
Adj.1. (wichtig) significant* * *meaningful; significative; pregnant; significant* * *be|deu|tungs|volladj, advSee:* * *((often used loosely) important in some way: a meaningful statement/relationship.) meaningful* * *be·deu·tungs·voll* * *1.1) significant2) (vielsagend) meaningful; meaning < look>2.adverbial meaningfully* * *bedeutungsvoll adj1. (wichtig) significantbedeutungsvolles Schweigen pregnant silence* * *1.1) significant2) (vielsagend) meaningful; meaning < look>2.adverbial meaningfully* * *adj.meaningful adj.pregnant (lit) adj. adv.meaningfully adv.
См. также в других словарях:
Significative — Sig*nif i*ca*tive, a. [L. significativus: cf. F. significatif.] 1. Betokening or representing by an external sign. [1913 Webster] The holy symbols or signs are not barely significative. Brerewood. [1913 Webster] 2. Having signification or… … The Collaborative International Dictionary of English
significative — [sig nif′ə kāt΄iv] adj. SIGNIFICANT … English World dictionary
significative — ● significatif, significative adjectif (bas latin significativus) Qui exprime quelque chose nettement, sans ambiguïté : Choisir quelques exemples significatifs pour appuyer une explication. Qui est lourd de sens, à quoi on attribue facilement… … Encyclopédie Universelle
significative — adjective Date: 15th century 1. significant, suggestive 2. indicative < symptoms significative of malaria > … New Collegiate Dictionary
significative — significatively, adv. significativeness, n. /sig nif i kay tiv/, adj. 1. serving to signify. 2. significant; suggestive. [1350 1400; ME ( < OF significatif, significative) < LL significativus denoting, equiv. to L significat(us) (ptp. of… … Universalium
significative — sig nif·i·ca·tive || sɪg nɪfɪkeɪtɪv / kÉ™tɪv adj. indicative, serving to signify; suggestive, having meaning, meaningful … English contemporary dictionary
significative — adj 1. indicative, signaling, sema phoric, communicative; symbolic, representational, denotative, designative, denominative, naming, specifying, specific. 2. suggestive, expressive, meaning; meaningful, pregnant, pithy. See significant(def. 2) … A Note on the Style of the synonym finder
significative — sig·nif·i·ca·tive … English syllables
significative — sig•nif•i•ca•tive [[t]sɪgˈnɪf ɪˌkeɪ tɪv[/t]] adj. 1) serving to signify 2) significant; suggestive sig•nif′i•ca tive•ly, adv … From formal English to slang
significative — /sɪgˈnɪfəkətɪv/ (say sig nifuhkuhtiv) adjective 1. serving to signify. 2. significant; suggestive …
significative — adj. 1 (esp. of a symbol etc.) signifying. 2 having a meaning. 3 (usu. foll. by of) serving as a sign or evidence. Etymology: ME f. OF significatif ive, or LL significativus (as SIGNIFY) … Useful english dictionary