-
1 siedend
siedend II part adj кипя́щий; обжига́ющий (тж. перен.); siedender Haß не́нависть, бью́щая че́рез край, клоко́чущая не́нависть; siedendes Wasser кипято́к -
2 siedend
I Part. Präs. siedenIII Adv.: siedend heiß scalding (hot), boiling ( Essen: piping) hot; da fiel mir siedend heiß ein umg. it suddenly struck me with horrible clarity, I suddenly remembered to my horror ( oder with a shock)* * *boiling hot* * *sie·dend\siedende Hitze scalding heat\siedend heiß boiling hot* * *B. adj boiling; fig auch seething;in siedender Hitze in sweltering heatC. adv:siedend heiß scalding (hot), boiling ( Essen: piping) hot;da fiel mir siedend heiß ein umg it suddenly struck me with horrible clarity, I suddenly remembered to my horror ( oder with a shock)* * *adj.seething adj. -
3 siedend
siedendes Wasser wrząca woda, wrzątek, ukrop -
4 siedend
-
5 siedend
1. 2. part adjкипящий; обжигающий (тж. перен.) -
6 siedend
-
7 siedend
с высокой температурой кипенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > siedend
-
8 siedend
-
9 siedend
-
10 siedend
-
11 siedend
-
12 siedend
1. boiling2. seething3. simmering -
13 siedend
- {boiling} sôi, đang sôi -
14 siedend
a qaynayan, qaynar; \siedendes Wasser qaynar su -
15 siedend heiß
-
16 siedend heiß
Adverb -
17 siedend heiß
прил.общ. кипящий -
18 jemandem siedend heiß einfallen
jemandem siedend heiß einfallen(umgangssprachlich) revenir tout d'un coup à quelqu'unDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemandem siedend heiß einfallen
-
19 jemandem siedend heiß einfallen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem siedend heiß einfallen
-
20 leicht siedend
прил.авиа. лёгкий, легко испаряющийся (о топливе)
См. также в других словарях:
siedend — siedend:⇨kochend(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
siedend heiß — sie·dend heiß Adj; meist in etwas fällt jemandem siedend heiß ein jemand erinnert sich plötzlich an etwas, das er tun soll … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
siedendheiß — siedend heiß … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
siedendheiß — siedend heiß … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
sieden — aufbrühen; kochen * * * sie|den [ zi:dn̩], sott/siedete, gesotten/gesiedet: 1. a) <itr.; hat (landsch., Fachspr.) ↑ kochen (2 b): Wasser siedet bei 100º; die Milch fängt an zu sieden; siedend (kochend) heißes Öl. b) <tr.; hat zum Kochen… … Universal-Lexikon
Äthyl — (Chem.), von Liebig zuerst angenommenes, in neuerer Zeit von Frankland isolirt dargestelltes Radical der Atherverbindungen; besteht aus C4H5 od. C8H10. Es entsteht durch die Einwirkung von Zink auf Ä jodür; ist ein farbloses Gas von schwach… … Pierer's Universal-Lexikon
Teer — Teer, neben andern Substanzen, wie Wasser, Gasen, Ammoniak u.s.w., bei der sogenannten trockenen Destillation entstehend, Stellt eine schwärzlichbraune, dickflüssige, teils aus öligen, teils aus harzigen und festen Anteilen bestehende Masse von… … Lexikon der gesamten Technik
Naphtha — ist der technische Name für Rohbenzin, das aus der Destillation von Rohöl gewonnen wird und aus Kohlenwasserstoffen besteht.[1] Beispielsweise ist ein Benzin ein Naphtha, das aus Paraffinen, Cycloparaffinen und weiteren Kohlenwasserstoffen… … Deutsch Wikipedia
Shanjia qinggong — Das Buch Shanjia qinggong (chinesisch: 山家清供; Pinyin: Shānjiā qīnggōng; ‚Schlichte Kost des Bergeinsiedlers‘) ist ein Kochbuch, das von Lin Hong (林洪) in der Zeit der Südlichen Song Dynastie verfasst wurde. Es umfasst 2 Hefte (juan). In ihm wird… … Deutsch Wikipedia
Runkelrübe — (Runkel), eine Art des gemeinen Mangolds (s.d.), stammt aus Südeuropa u. ist durch die Spanier nach Holland verpflanzt worden. Man theilt sie ein in Futter u. Zuckerrunkel. Spielarten der Futterrunkel sind: die Burgunder Rübe (Brassica… … Pierer's Universal-Lexikon
Bleichen — Bleichen, 1) Gespinnste u. Gewebe aus Baumwolle, Flachs, Hanf, Wolle u. Seide, sowie auch andere Pflanzen u. Thiersubstanzen des ihnen[875] gewöhnlich anhängenden Farbestofff entledigen u. in vollkommen weißen Zustand herstellen. Es gibt… … Pierer's Universal-Lexikon