-
1 синдром приобретённого иммунодефицита
n1) gener. sida2) med. syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA), syndrome d'immunodéficit acquis (SIDA), syndrome d'immunodéficit acquise, syndrome d'immunodépression acquise (SIDA), syndrome immuno-déficitaire acquis (SIDA)Dictionnaire russe-français universel > синдром приобретённого иммунодефицита
-
2 синдром приобретённого иммунодефицита
1) syndrome d'immunodéficience acquise, syndrome d'immunodéficit acquis, syndrome immuno-déficitaire acquis, syndrome d'immunodépression acquise (SIDA)Русско-французский медицинский словарь > синдром приобретённого иммунодефицита
-
3 СПИД
1) syndrome d'immunodéficience acquise, syndrome d'immunodéficit acquis, syndrome immuno-déficitaire acquis, syndrome d'immunodépression acquise (SIDA) -
4 центр по борьбе со СПИДом
Русско-французский медицинский словарь > центр по борьбе со СПИДом
-
5 syndrome d'immunodéficit acquise
Dictionnaire russe-français universel > syndrome d'immunodéficit acquise
-
6 syndrome d'immunodépression acquise
Dictionnaire russe-français universel > syndrome d'immunodépression acquise
-
7 Кадровая политика Организации Объединённых Наций в отношении ВИЧ/СПИДа
adjsecur. Politique des services du personnel des Nations Unies concernant le VIH/sidaDictionnaire russe-français universel > Кадровая политика Организации Объединённых Наций в отношении ВИЧ/СПИДа
-
8 СПИД
abbrmed. syndrome d'immunodéficience acquise, syndrome d'immunodéficit acquis, syndrome d'immunodéficit acquise, syndrome d'immunodépression acquise, syndrome immuno-déficitaire acquis, SIDA, syndrome immunodéficitaire acquis -
9 СПид
abbrgener. sida (ñîûð. îò Syndrome immuno-déficitaire acquis) -
10 больница по профилактике и борьбе со СПИДом
nmed. hôpital anti-SIDADictionnaire russe-français universel > больница по профилактике и борьбе со СПИДом
-
11 больной СПИДом
adjgener. malade du SIDA -
12 вирус СПИД
ngener. (le) virus du sida -
13 день борьбы против СПИДа
ngener. sidaction (sida action)Dictionnaire russe-français universel > день борьбы против СПИДа
-
14 день борьбы со спидом
ngener. journée (f) anti-sidaDictionnaire russe-français universel > день борьбы со спидом
-
15 неблагоприятный
défavorable, peu favorable (об обстоятельствах, условиях, моменте); contraire ( о ветре); fâcheux ( неприятный)неблагоприя́тная пого́да — temps m peu favorable
де́ло принима́ет неблагоприя́тный оборо́т — l'affaire prend (une) mauvaise tournure
* * *adj1) gener. (о прогнозе, ожиданиях и т. п.) dépréciatif (Il s'agit d’exercer son jugement en fonction du pronostic mélioratif ou dépréciatif de toute action qu’on envisage.), désavantageux, néfaste (Cette décision a eu plusieurs conséquences néfastes pour les performances.), contraire, défavorable, maléfique, hostile2) med. (о прогнозе развития болезни) péjoratif (Cancer, SIDA, ces maladies à pronostic péjoratif induisent des angoisses de mort.)3) eng. parasite -
16 носитель вируса ВИЧ
n -
17 носитель вируса СПИД
nDictionnaire russe-français universel > носитель вируса СПИД
-
18 общественный центр по анонимному выявлению СПИДа
Dictionnaire russe-français universel > общественный центр по анонимному выявлению СПИДа
-
19 появление СПИДа в 1980-е годы
Dictionnaire russe-français universel > появление СПИДа в 1980-е годы
-
20 синдром приобретённого иммунного дефицита, СПИД
nmed. syndrome d'immunité déficitaire acquise, SIDADictionnaire russe-français universel > синдром приобретённого иммунного дефицита, СПИД
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SIDA — Saltar a navegación, búsqueda Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
SIDA — Décrit pour la première fois aux États Unis en 1981, le sida, syndrome d’immunodéficience humaine (autrement dit S.I.D.A., ou A.I.D.S. pour les Anglo Saxons) sévit de façon préoccupante dans le monde entier. Cette pandémie est due au virus de… … Encyclopédie Universelle
SIDA — inmun. Siglas de Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Enfermedad infecciosa causada por el retrovirus VIH, virus RNA con una transcriptasa inversa capaz de replicar su RNA a partir del DNA de la célula infectada. El contagio de la enfermedad… … Diccionario médico
Sida — may refer to:* Sida (genus), a genus of flowering plants * SIDA, Security Identification Display Area, US FAA * Amphoe Sida, a district in Thailand * Swedish International Development Cooperation Agency, a Swedish governmental agency * Acquired… … Wikipedia
Sida — ist: eine Pflanzengattung der Malvengewächse, siehe Sida (Gattung) eine Pflanzenart, siehe Sandmalve eine schwedische Behörde für internationale Entwicklungszusammenarbeit, siehe Sida (Schweden) die französische Abkürzung für Aids (sida =… … Deutsch Wikipedia
sida — sída s. f. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SÍDA f. Boală transmisibilă pe cale sexuală şi sangvină, caracterizată prin distrugerea apărării imunitare a organismului. [G. D. sidei] /<fr. sidda Trimis de siveco, 31.10 … Dicționar Român
Sida — SIDA, æ, Gr. Σίδα, ας, (⇒ Tab. XVIII.) des Danaus Tochter, von welcher die Stadt Sida, in Lakonien, den Namen bekommen haben soll. Pausan. Lacon. c. 22. p. 206 … Gründliches mythologisches Lexikon
sida — s. f. [Portugal] [Medicina] Doença grave, transmitida por via sexual ou sanguínea e caracterizada pela destruição ou pelo desaparecimento das reações imunitárias do organismo. [O agente da sida é o retrovírus VIH. A doença caracteriza se pela… … Dicionário da Língua Portuguesa
SIDA — o sida sustantivo masculino 1. Sigla de Síndrome de Inmuno deficiencia Adquirida , España. Enfermedad viral grave transmitida por vía sexual y sanguínea que ataca al sistema de inmunidad del organismo (en inglés AIDS ) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sida — o sida sustantivo masculino 1. Sigla de Síndrome de Inmuno deficiencia Adquirida , España. Enfermedad viral grave transmitida por vía sexual y sanguínea que ataca al sistema de inmunidad del organismo (en inglés AIDS ) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sida — Si da, n. [NL., fr. Gr. ??? a kind of plant.] (Bot.) A genus of malvaceous plants common in the tropics. All the species are mucilaginous, and some have tough ligneous fibers which are used as a substitute for hemp and flax. Balfour (Cyc. of… … The Collaborative International Dictionary of English