-
1 siautimas
-
2 siautimas
окутывание; бушевание; шалости; проказы -
3 окутывание
siautimas (2) -
4 проказы
siautimas (2) -
5 шалости
siautimas (2) -
6 rage
[rei‹] 1. noun1) ((a fit of) violent anger: He flew into a rage; He shouted with rage.) įniršis2) (violence; great force: the rage of the sea.) siautimas, šėlsmas2. verb1) (to act or shout in great anger: He raged at his secretary.) niršti, plyšoti2) ((of wind, storms etc) to be violent; to blow with great force: The storm raged all night.) siautėti, šėlti3) ((of battles, arguments etc) to be carried on with great violence: The battle raged for two whole days.) siautėti4) ((of diseases etc) to spread quickly and affect many people: Fever was raging through the town.) siautėti•- raging- all the rage
- the rage -
7 бушевание
См. также в других словарях:
siautimas — siautìmas sm. (2) Rtr, Š, DŽ 1. N, K, NdŽ → 1 siausti 1. 2. Krtn → 1 siausti 3: Kai siautìmas buvo, tai jį paėmė Srd. 3. Ds, Kal → 1 siausti 5: Bjauriai įkyrus tas grūdų siautìmas K … Dictionary of the Lithuanian Language
siautimas — siauti̇̀mas dkt. Kai bùvo siauti̇̀mas, tadà jį̃ ir sùėmė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
veselia — ×veselià sf. (2) NdŽ, DūnŽ 1. žr. veselė 1: Kaip matome, lietuviai skolintiniems žodžiams svodbai ir veseliai pakeisti turi saviškius, būtent nuduotuves ir vestuves K.Būg. Turė[jo] treji ažusakai išeit – tada veselià Švnč. Any susūtarijo… … Dictionary of the Lithuanian Language
apsiautimas — apsiautìmas sm. (2) NdŽ; L 1. N, Vd → 1 apsiausti 1. 2. DŽ → 1 apsiausti 4: Po ilgo apsiautimo kariuomenė užėmė miestą rš. siautimas; apsiautimas; įsiautimas; išsiautimas; … Dictionary of the Lithuanian Language
brajus — ×brãjus sm. (2) 1. išdykavimas, siautimas: Toks brãjus vaikų J. 2. žaislas: Jų brajus jam labai patiko prš … Dictionary of the Lithuanian Language
bėginėjimas — sm. (1) K → bėginėti: 1. Kai sušilo – toks tų vaikų po kiemą bėginėjimas, siautimas Grž. | prk.: Ir su laiku jis išmoksta sulaikyti minčių bėginėjimą arba lakstymą Vd. 2. Iš visur reik sunešti viską – tik vienas bėginėjimas Klp. 3. R144 Dabar… … Dictionary of the Lithuanian Language
dralas — ×drãlas (l. drała) sm. (2) 1. triukšmas, siautimas: Jų namuose visada drãlas Lp. Vaikai, nekelkit drãlo! Jnšk. Pelės šiauduos kelia drãlą Jrb. 2. scom. triukšmadarys, nenuorama, nenaudėlis: Ašvienis drãlas, kurs kitus ašvienius dralyja, t. y … Dictionary of the Lithuanian Language
dračas — ×drãčas (plg. l. dracz) sm. (2) 1. Vkš, Brs kas trankosi, išdykėlis: O, jis didelis drãčas – kur tik eina, ten žemė dreba Všk. 2. siautimas: Ai, nuleidus vištas klojiman – būtų jom drãčo Šd … Dictionary of the Lithuanian Language
dūkis — 1 dū̃kis sm. (2) K 1. dūkimas, dūka, siutas: Ją paima dūkis rš. Protarpiais jai užeidavo dūkis rš. Šis, akis užsipylęs ir dūkiù svyrinėdams, ... dar būrų giria vagystę K.Donel. 2. siautimas: Tai vaikų dū̃kis DŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
ilgyniu — adv. BzB286 1. ilgyn: Siautimas tavo priešininkų juo ilgyniu, juo didyniu eit BBPs74,23. 2. DP542 išilgai: Pereik tą žemę ilgyniu ir platyniu BB1Moz13,17 … Dictionary of the Lithuanian Language
išdykystė — sf. išdykumas, šėlimas, siautimas: Priverč mus dirbti jiems, nuraminti jų visas išdykystes A1884,259. Pabarė už išdykystę, kai draugą tokia nelaimė ištikusi rš … Dictionary of the Lithuanian Language