-
101 порвать на клочки
General subject: shred -
102 порезать или порвать на клочки
General subject: shredУниверсальный русско-английский словарь > порезать или порвать на клочки
-
103 порезать на клочки
General subject: shredУниверсальный русско-английский словарь > порезать на клочки
-
104 потеряв доброе имя
General subject: left without a shred of characterУниверсальный русско-английский словарь > потеряв доброе имя
-
105 разделывать лом
Makarov: shred the scrap, upgrade the scrap -
106 разрезать
1) General subject: bisect, carve, cleave, comminute, cut, cut up, disjoint (птицу), dissect, incise, junk, nick, rip, shred, skive (кожу, резину), slit, sliver, snip, sunder, unrip, lay open2) Aviation: scissor3) Medicine: sever4) Engineering: split6) Railway term: laminate8) Textile: undo9) Silicates: slice -
107 разрывать
1) General subject: break, break away, burst, claw, disrupt, disrupt (узы и т.п.), explode, lacerate, part, pull, pull apart, ravel, reave, rend, rive, rupture, sever (отношения), sliver, tear, unglue, unrip, unseam (быстрым движением), unsolder, (договор) scrap (Taliban militants... say they're scrapping a peace deal with the government - Associated Press)2) Engineering: decollate (распечатку), disconnect (цепь), excavate, fracture, rip4) Agriculture: hackle5) Chemistry: (ся) severe (...the nanowires... finally severed.)6) Construction: dig up7) Railway term: break the contract, rip open9) Economy: dissolve10) Accounting: divorce12) Scottish language: rive (rived ; rived, riven)13) Telecommunications: tear down14) Textile: rent15) Electronics: open16) Information technology: interrupt17) Oil: break down, break up, tear up18) Polymers: shred19) Automation: tear apart20) Makarov: break (напр. текст), break (электрическую цепь), break ground, discontinue, disruption, interrupt (электрическую цепь), open (электрическую цепь), pull (на части), pull apart (на части), rip up, dig21) Archaic: (reft) reave22) Electrical engineering: cut -
108 разрывать на клочки
Makarov: shredУниверсальный русско-английский словарь > разрывать на клочки
-
109 разрываться
3) Naval: part (о канате, тросе), sever, wave4) Military: (о снаряде) burst, (о снаряде)(на мелкие осколки) fragment7) Mathematics: be disrupted8) Food industry: rip9) Drilling: break down10) Robots: interrupt, interruption11) Makarov: divorce, fission, shred, tear apart -
110 разрываться на клочки
Makarov: shredУниверсальный русско-английский словарь > разрываться на клочки
-
111 распадаться
1) General subject: break down (на части), break up, crumble, decay, decompound, disintegrate, disjoin, disjoint, dispart, resolve, shred, split, when he heard of his son's death he went to pieces, fall apart2) Geology: fall into4) Mathematics: be dissociated, fall (into), separate (into)5) Religion: fall in pieces6) Railway term: break into (на части)7) Law: dissolve9) Metallurgy: destruct10) Metrology: decay (о радионуклиде)11) Drilling: dissociate12) Makarov: degrade, disassimilate, factor (на ур-ния), fall (на части), resolve (на составные части), come to pieces, crumble away, fall to pieces, fall apart (о дружбе) -
112 расползтись
-
113 рассеяться
General subject: clear away (о тумане, облаках), disband, disperse, dissipate, lift, roll away (о тумане), scatter, tail away, break, spread, break away (о тучах и т.п.), shred away (о дыме, тумане) -
114 рассыпаться
1) General subject: break up, burst out, crumble, disperse, fail, fall to pieces, moulder, moulder away, resound, scatter, shower, shred, spill, tumble down (о волосах), go scat, disintegrate2) Forestry: crumb3) Polygraphy: squabble, squabble (о наборе)4) Automation: molder5) Makarov: spread out (по полю)6) Computer games: derezz -
115 расщепить
2) Medicine: break down (о еде в пищеварительном тракте)3) Physics: break up, disintegrate -
116 расщипать
-
117 рвать
1) General subject: belch, blow up, break, break off, claw, fetch up, fret, gather (цветы), get sick, harf, lacerate, pick, pluck, puke, pull out, reave, rend, rip, sever, shred, sick up, snap, spew, tatter, tear, throw up, vomit, worry (зубами, обыкн. о волке, собаке), wrench, yank, pull (лук, редис и т. п.), be sick to one's stomach, up chuck2) Colloquial: upchuck3) Australian slang: throw a seven4) Rude: cascade5) Textile: slit6) Jargon: boff, jerk the cat, shoot the cat9) Taboo: drive the porcelain bus, gip, yack up -
118 рвать на клочки
General subject: shred -
119 рвать на куски
1) General subject: tear to shreds -
120 рваться на клочки
Makarov: shred
См. также в других словарях:
Shred-it — is a on site document destruction company, founded by the late Greg Brophy in 1988 and incorporated in 1989. The company is wholly owned by [http://www.securit.com Securit] , a private Canadian company with its headquarters located in Oakville,… … Wikipedia
Shred — soll unter UNIX und seinen Derivaten (wie GNU/Linux) sicheres Löschen von Daten auf Datenträgern ermöglichen. Dabei werden verschiedene Methoden wie mehrfaches Überschreiben mit Bitmustern oder Zufallswerten angewendet, welche eine… … Deutsch Wikipedia
shred — shred; shred·cock; shred·der; shred·ding; shred·dy; … English syllables
Shred — Shred, v. t. [imp. & p. p. {Shred} or {Shredded}; p. pr. & vb. n. {Shredding}.] [OE. shreden, schreden, AS. scre[ a]dian; akin to OD. schrooden, OHG. scr?tan, G. schroten. See {Shred}, n.] 1. To cut or tear into small pieces, particularly narrow… … The Collaborative International Dictionary of English
Shred — Shred, v. t. [imp. & p. p. {Shred} or {Shredded}; p. pr. & vb. n. {Shredding}.] [OE. shreden, schreden, AS. scre[ a]dian; akin to OD. schrooden, OHG. scr?tan, G. schroten. See {Shred}, n.] 1. To cut or tear into small pieces, particularly narrow… … The Collaborative International Dictionary of English
shred — [ʆred] shredded PTandPPX shredding PRESPARTX verb [transitive] to cut documents into small pieces so that no one can read them: • Investigators retrieved documents that had been thrown away or shredded. * * * shred UK US /ʃred/ verb [T] ( dd ) … Financial and business terms
shred — [shred] n. [ME schrede < OE screade, akin to Ger & MDu schrot < IE * (s)kreu(t) (> L scrotum, SCROTUM) < base * (s)ker , to cut > SHEAR, HARVEST] 1. a long, narrow strip or piece made by cutting or tearing 2. a very small piece or… … English World dictionary
Shred — Shred, n. [OE. shrede, schrede, AS. scre[ a]de; akin to OD. schroode, G. schrot a piece cut off, Icel. skrjo[eth]r a shred, and to E. shroud. Cf. {Screed}, {Scroll}, {Scrutiny}.] 1. A long, narrow piece cut or torn off; a strip. Shreds of tanned… … The Collaborative International Dictionary of English
Shred 2 — is an upcoming snowboarding film and a sequel to Shred that will be starring Tom Green and is currently filming at Big White Ski Resort in British Columbia, Canada. [ [http://tomgreen.com/ondemand/browser.php?video=251 tomgreen.com The Channel ]… … Wikipedia
Shred-it — GmbH Rechtsform Inc. kanadischen Rechts in Deutschland:Gesellschaft mit beschränkter Haftung[1] … Deutsch Wikipedia
shred — [n] tiny piece atom, bit, cantlet, crumb, fragment, grain, iota, jot, modicum, ounce, part, particle, rag, ray, ribbon, scintilla, scrap, shadow, sliver, smidgen, snippet, speck, stitch, tatter, trace, whit; concept 831 Ant. lot shred [v] cut… … New thesaurus