-
1 Shouldn't ...?
Общая лексика: Разве... не...? (usually critical: Shouldn't it be their job to know? Shouldn't he be at work at this time? Shouldn't you be at school, kid? Shouldn't you be sleeping right now?) -
2 shouldn't
1) Общая лексика: не следует2) Разговорное выражение: should not3) Архаизм: (you) не след (не след тебе туда ходить - you shouldn't go there) -
3 shouldn't
̈ʁ̘̋ˌ. ̠ should not (разговорное) сокр. от should notБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shouldn't
-
4 shouldn`t
разг. = should notБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shouldn`t
-
5 shouldn't
[ʹʃʋdnt] разг. сокр. от should not -
6 shouldn't
-
7 shouldn't
-
8 shouldn't happen to a dog
expr infml esp AmEThis cold I got shouldn't happen to a dog — У меня такой насморк, что врагу не пожелаешь
The new dictionary of modern spoken language > shouldn't happen to a dog
-
9 shouldn't rush into + gerund
Общая лексика: не стоит с этим спешить (Most Victoria residents believe the city shouldn't rush into replacing the Blue Bridge.)Универсальный англо-русский словарь > shouldn't rush into + gerund
-
10 shouldn't happen to a dog
Универсальный англо-русский словарь > shouldn't happen to a dog
-
11 I shouldn't wonder if
I shouldn't wonder if неудивительно будет, если -
12 (you) shouldn't
Архаизм: не след (не след тебе туда ходить - you shouldn't go there) -
13 I shouldn't wonder
expr infmlShe'll be married by now, I shouldn't wonder — Я не удивлюсь, если она уже вышла замуж
The new dictionary of modern spoken language > I shouldn't wonder
-
14 I shouldn't wonder if
Большой англо-русский и русско-английский словарь > I shouldn't wonder if
-
15 I shouldn't be surprised if
Общая лексика: меня не удивило бы, если (...), меня нисколько не удивило бы, если (...), (...) я не удивился бы, если:, (...) я нисколько не удивлюсь, если:Универсальный англо-русский словарь > I shouldn't be surprised if
-
16 I shouldn't be surprised if (...)
Общая лексика: я не удивился бы, если:, я нисколько не удивлюсь, если:Универсальный англо-русский словарь > I shouldn't be surprised if (...)
-
17 I shouldn't be surprised if he cropped up this evening
Общая лексика: я не удивлюсь, если он вдруг появится сегодня вечеромУниверсальный англо-русский словарь > I shouldn't be surprised if he cropped up this evening
-
18 I shouldn't dream of such a thing
Универсальный англо-русский словарь > I shouldn't dream of such a thing
-
19 I shouldn't have opened my mouth
Общая лексика: мне надо было молчатьУниверсальный англо-русский словарь > I shouldn't have opened my mouth
-
20 I shouldn't let what he says matter
Общая лексика: я не обращал бы внимания на то, что он говоритУниверсальный англо-русский словарь > I shouldn't let what he says matter
См. также в других словарях:
shouldn't — (shall not) v. must not, ought not to … English contemporary dictionary
shouldn't — ► CONTRACTION ▪ should not … English terms dictionary
shouldn't — [shood′ nt, shoont] contraction should not … English World dictionary
shouldn't — [[t]ʃ ʊd(ə)nt[/t]] Shouldn t is the usual spoken form of should not … English dictionary
shouldn't — [ˈʃʊd(ə)nt] short form the usual way of saying or writing ‘should not . This is not often used in formal writing We shouldn t assume that everyone will agree.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
SHOULDN'T — contr. should not. * * * /ˈʃʊdn̩t/ used as a contraction of should not You shouldn t do that … Useful english dictionary
Shouldn't Have Done That — «Shouldn t Have Done That» Canción de Depeche Mode Álbum A Broken Frame Publicación 27 de septiembre de 1982 … Wikipedia Español
Shouldn't a Told You That — Infobox Album Name = Shouldn t a Told You That Type = Studio album Longtype = Artist = Dixie Chicks Released = 1993 Recorded = Genre = Country Length = 33:54 Label = Crystal Clear Sound Producer = Steve Fishell Reviews = Allmusic Rating|3|5 [http … Wikipedia
shouldn’t happen to a dog — in. describes something that is so bad that no creature deserves it. □ Poor guy. That shouldn’t happen to a dog. □ This cold I got shouldn’t happen to a dog … Dictionary of American slang and colloquial expressions
shouldn't — Date: 1675 should not … New Collegiate Dictionary
shouldn't — /shood nt/ contraction of should not. Usage. See contraction, ought1. * * * … Universalium