-
81 наркоман, ворующий в магазинах в целях оплаты наркотиков
Универсальный русско-английский словарь > наркоман, ворующий в магазинах в целях оплаты наркотиков
-
82 наркоман, использующий внутривенные инъекции для быстрого действия наркотиков
Psychology: main-line shooterУниверсальный русско-английский словарь > наркоман, использующий внутривенные инъекции для быстрого действия наркотиков
-
83 наркоман, употребляющий наркотики в инъекциях
Jargon: straight shooterУниверсальный русско-английский словарь > наркоман, употребляющий наркотики в инъекциях
-
84 огнестрельное оружие
3) Colloquial: shooter4) American: shooting iron5) Military: automatic weapons, fire arms, fire weapon, gun (пулемёт, ружье, пистолет и т.п.)7) Jargon: cannon, smoke wagon, steel, chrome, bang-bang, blaster, blow, boom stick, iron9) Makarov: spitfire10) Security: firing arm, shotgunУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное оружие
-
85 опытный стрелок
Arms production: hard-boiled shooter, marksman -
86 отличный стрелок
1) General subject: expert rifleman, marksman, sharpshooter2) American: expert3) Military: distinguished rifleman, sharp shooter -
87 очень откровенный человек
General subject: straight shooterУниверсальный русско-английский словарь > очень откровенный человек
-
88 пескомётная стержневая машина
Metallurgy: core shooterУниверсальный русско-английский словарь > пескомётная стержневая машина
-
89 пескометная стержневая машина
Metallurgy: core shooterУниверсальный русско-английский словарь > пескометная стержневая машина
-
90 пескострельная машина
Универсальный русско-английский словарь > пескострельная машина
-
91 пескострельная стержневая машина
1) Engineering: core sand-shooter2) Automation: core shooting machineУниверсальный русско-английский словарь > пескострельная стержневая машина
-
92 пилот истребителя
Jargon: mustard, pea-shooter -
93 полицейский
1) General subject: Robert, beetle crusher, blue coat, bluecoat, bull, constable, constabulary, copper, flatfoot, flattie, jemadar, law, officer, pandoor, pandour, peon, police, police constable, police officer, policeman, ranger, raw ( unboiled) lobster, shamus, zaptiah (в Турции), zaptieh (в Турции), lawman, blue (США), Man, (напр., делающий поквартирный обход, занимающийся сбором данных и т.п.) legman5) French: flic6) Obsolete: runner8) History: Miltonian9) Law: law enforcer (патрульный), peace officer, police servant, policial10) Australian slang: jack, trap (особ. конный), trooper (особ. конный), walloper (от wallop - бить, избивать, наносить мощные удары)11) Scornful: bacon12) Jargon: Johnny-be-good, Johny, Old Bill (британский сленг), Peter Jay, Uncle nab, badge, beetle-crusher, big John, bluebird, claw, cozzpot, flattle, flatty, fuzz, geerus, goms, headbeater, min, nab, oink, peeler, pounder, rozzer (Британский сленг), slewfoot, slop, slop about, speed-cop, squadrol, the Bill (британский сленг, сокращение от "the Old Bill"), tin-badge, trap, uzz-fay, bottle (Blimey - I think the bottles are on to me!), gimpy (Gimpy has been around asking about you. Полицейский крутился здесь спрашивал про тебя.), grasshopper (He got nabbed by the grasshoppers. Его задержали/арестовали полицейские.), hog (Who called the hogs? Кто вызвал полицейских?), five-o (амер.), sharmus, Sam and Dave, mallet, nabber, nail-em-and-jail-em, Johnny Low, five oh, John, John Law, arm, azul, badge bandit, bogie bogy, collar, cookie-cutter cooky-cutter, cow-boy, cowboy, dick, elbow, finger, fink, flat-head, fuzzy, fuzzy=le, harness boll, leatherhead, long-arm, mug, mugg, mulligan, occifer, ossifer, paddy, patty, peel, penny, pig, potsie, potsy, pottsy, roach, shammus (особенно детектив или частный детектив), shamos (особенно детектив или частный детектив), shamus (особенно детектив или частный детектив), shomimus (особенно детектив или частный детектив), skull-buster, slough, snake, stick, tin13) Police term: law enforcement officer14) American English: shommus15) leg.N.P. police officer (as a noun), policeman (as a noun)16) Makarov: man in blue, officer (часто как обращение к полицейскому)18) Security: bizzy, bobby, constable (в Великобритании), man in uniform, officer of police -
94 полный путь прохождения данных от датчика до снайпера
Military: "Sensor to Shooter" loopУниверсальный русско-английский словарь > полный путь прохождения данных от датчика до снайпера
-
95 помощник взрывника
1) Geology: assistant shooter2) Mining: shotfirer's assistantУниверсальный русско-английский словарь > помощник взрывника
-
96 прибор для отыскания неисправностей
1) Telecommunications: signal tracer2) Oil: fault finder, trouble finder3) Automation: tracer4) Quality control: trouble shooterУниверсальный русско-английский словарь > прибор для отыскания неисправностей
-
97 продувочная арматура
Engineering: pig shooterУниверсальный русско-английский словарь > продувочная арматура
-
98 производитель взрывных работ в буровых скважинах
Geology: shooterУниверсальный русско-английский словарь > производитель взрывных работ в буровых скважинах
-
99 прохождение данными полного пути от датчика до снайпера
Military: Sensor 2 Shooter loopУниверсальный русско-английский словарь > прохождение данными полного пути от датчика до снайпера
-
100 прямолинейный человек
Jargon: hip-shooterУниверсальный русско-английский словарь > прямолинейный человек
См. также в других словарях:
shooter — [ ʃute ] v. <conjug. : 1> • 1900; de shoot ♦ Anglic. I ♦ V. intr. Exécuter un shoot (I), un tir. ⇒ botter, dégager, tirer. Trans. Shooter un penalty. II ♦ V. tr. (v. 1970; de shoot, II) Fam. Injecter un stupéfiant à ( … Encyclopédie Universelle
Shooter — bezeichnet: Shooter (1988), einen Spielfilm von Gary Nelson Shooter (2007); einen Spielfilm von Antoine Fuqua einen Cocktail Typ, siehe Kurzer Computerspieletypen: Shoot ’em up, ein Spiel mit eingeschränkter Bewegungsfreiheit, in dem eine große… … Deutsch Wikipedia
Shooter — may refer to:In music: * Shooter Jennings, born 1979, a country music singer and son of Waylon Jennings * Shooter (song), a song by Lil Wayne and Robin Thicke *The Shooters, a 1980s country band * Shooter (band), the 1990s pop group fronted by… … Wikipedia
Shooter — Shoot er, n. 1. One who shoots, as an archer or a gunner. [1913 Webster] 2. That which shoots. Specifically: (a) A firearm; as, a five shooter. [Colloq. U.S.] (b) A shooting star. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shooter — ► NOUN 1) a person who uses a gun. 2) informal a gun. 3) (in netball, basketball, etc.) a player whose role is to attempt to score goals … English terms dictionary
shooter — [sho͞ot′ər] n. 1. a person or thing that shoots ☆ 2. Slang a shot of whiskey or other liquor … English World dictionary
Shooter — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Shooter », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
Shooter — 1996) один из первых полноценно трёхмерных шутеров от первого лица В Википедии есть проект «Игры» 3D шутер жанр компьютерных игр. Название произошло совмещением понятий «3D» (три измерен … Википедия
shooter — [[t]ʃu͟ːtə(r)[/t]] shooters 1) N COUNT A shooter is a person who shoots a gun. An eyewitness identified him as the shooter... I have been a shooter for 16 years and enjoy my sport. 2) N COUNT A shooter is a gun. [INFORMAL] … English dictionary
Shooter — This interesting and unusual surname is of Anglo Saxon origin, and is an occupational name for an archer or marksman. It derives from the pre 7th Century sceotan , to shoot (Middle English shoot(en) ), with the addition of the agent suffix er… … Surnames reference
shooter — v.t. Piquer. / Shooter un peu jeune, vivre avec une mineure. □ se shooter v.pr. Se piquer (drogue) … Dictionnaire du Français argotique et populaire