-
1 непроизводительная работа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > непроизводительная работа
-
2 отлынивание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отлынивание
-
3 прогул
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прогул
-
4 белоручка
и разг.
softie, person shirking rough or dirty (physical) work* * ** * *и softie, person shirking rough or dirty work -
5 прогул
1) absenteeism
2) shirking -
6 увиливание
Investment: shirking -
7 уклонение
Investment: shirking -
8 да он просто лодырь!
General subject: he's shirking!Универсальный русско-английский словарь > да он просто лодырь!
-
9 прогул
1) General subject: absence, absenteeism, idle Monday, no show, no-show, sickie, truancy, absence without leave, failed attendance3) Law: absence from work (по службе), non-attendance, truancy (занятий в школе - как разновидность делинквентности несовершеннолетних), shirking4) Economy: miss-out, nonattendance5) Politics: absence from duty6) Jargon: French leave, shark7) Business: unauthorized absence8) Sakhalin energy glossary: absence with no good reason, unjustified absence9) leg.N.P. absence and voluntary withdrawal from work -
10 увиливание
Investment: shirking -
11 уклонение
Investment: shirking -
12 уклонение от исполнения служебных обязанностей
Military: malingering, shirkingУниверсальный русско-английский словарь > уклонение от исполнения служебных обязанностей
-
13 халтура, работа с более низкой производительностью труда
Economy: shirkingУниверсальный русско-английский словарь > халтура, работа с более низкой производительностью труда
-
14 белоручка
м. и ж. разг.softie, person shirking rough or dirty (physical) work -
15 дезертирство
............................................................1. desertion(n.) ترک خدمت، گریز، فرار، بی وفایی............................................................2. shirking{shirk ـ(vt. & n.) شانه خالی کردن از، از زیر کاری در رفتن، روی گرداندن از، طفره زدن، اجتناب، طفره رو}{ shirker: ـ(n.) آدم طفره رو}............................................................3. quitting{quitt [ quittance:(n.) رسید مفاصا، برائت، پاکی، تبرئه، پاداش، باز پرداختن، جبران کردن]}{ quitter: ــ(n.) واگذارنده، ترک کننده، آدم ترسو، آدم بیوفا} -
16 уклониться
см. уклоняться* * ** * *уклоняться; уклониться (от кого-л./чего-л.) deviate (from); avoid; shun; evade, elude; dodge* * *backblenchbowdodgeflunkshirking -
17 прогул
сущ.
1. (длительный невыход на работу) absenteeismThe cost of absenteeism in Australia has been put at 1.8 million hours per day or $1400 million annually.
2. (unjustified) absence from work;
3. shirking;
4. образ. (отсутствие на занятиях) non-attendance of studies; truancy
невыход на работуДополнительный универсальный русско-английский словарь > прогул
-
18 прогул
сущ.( невыход на работу) absenteeism;shirking;(unjustified) absence from work;( особ отсутствие на занятиях) truancy- вынужденный прогул -
19 прогул
сущ.( невыход на работу) absenteeism; shirking; (unjustified) absence from work; (особ. отсутствие на занятиях) truancyувольнять за прогул(ы) — to dismiss (fire, lay off, sack) ( smb) for absence from work (for missing work / for truancy)
-
20 безделье
inactivity, shirkingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безделье
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shirking — index disinclined, truant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Shirking — Shirk Shirk, v. t. [imp. & p. p. {Shirked}; p. pr. & vb. n. {Shirking}.] [Probably the same word as shark. See {Shark}, v. t.] 1. To procure by petty fraud and trickery; to obtain by mean solicitation. [1913 Webster] You that never heard the call … The Collaborative International Dictionary of English
Shirking — The tendency to do less work when the return is smaller. Owners may have more incentive to shirk if they issue equity as opposed to debt, because they retain less ownership interest in the company and therefore may receive a smaller return. Thus … Financial and business terms
shirking — The tendency to do less work when the return is smaller. Owners may have more incentive to shirk if they issue equity as opposed to debt, because they retain less ownership interest in the company and therefore may receive a smaller return. Thus … Financial and business terms
Shirking — Drückeberger ist eine Wortschöpfung aus dem 19. Jahrhunderts und bezeichnet einen Menschen, der sich der Übernahme oder Ausführung einer Tätigkeit entzieht. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Deutungen 3 Literatur 4 Einzelnachweise // … Deutsch Wikipedia
Shirking — ⇡ Tournamententlohnung … Lexikon der Economics
shirking — ʃɜrk /ʃɜËk v. evade one s duty, avoid fulfilling a responsibility … English contemporary dictionary
shirking — noun the evasion of work or duty (Freq. 1) • Syn: ↑slacking, ↑soldiering, ↑goofing off, ↑goldbricking • Derivationally related forms: ↑goldbrick (for: ↑ … Useful english dictionary
shrinking from — shirking, evading, avoiding … English contemporary dictionary
Efficiency wages — In labor economics, the efficiency wage hypothesis argues that wages, at least in some markets, are determined by more than simply supply and demand. Specifically, it points to the incentive for managers to pay their employees more than the… … Wikipedia
Salarios de eficiencia — Saltar a navegación, búsqueda En economía, los salarios de eficiencia son un concepto que se encuadra en el nuevo keynesianismo (especialmente utilizado por los economistas Carl Shapiro y Joseph E. Stiglitz en 1984[1] ) para explicar una parte… … Wikipedia Español