-
61 в течение
•Stirring is continued during ( the course of) the reaction.
•The decrease in neutral atom concentration during the course of the pulse...
•Many thousands of major earthquakes are likely to occur in the course of a few million years.
•The outflow of Gulf Stream water over the course of a year...
•This holds the swept signal constant throughout each sweep period.
•Most valves are assembled and shipped within two to four weeks.
•The light output of some quasars has been observed to change significantly in a matter of days.
•Over (or During) a period of several decades the group experimented with the infusion of fats.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение
-
62 отгружать
•Very radioactive samples are shipped (or transpor ted) in lead containers.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отгружать
-
63 удалять с объекта
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удалять с объекта
-
64 Postage Assessment System
Abbreviation: PAS (consists of scales, scanners to assess postage for items shipped from Material Distribution Centers and to sort parcels)Универсальный русско-английский словарь > Postage Assessment System
-
65 Time Definite International
Logistics: TDI (global real-time tracking and monitoring of consignments shipped via DHL)Универсальный русско-английский словарь > Time Definite International
-
66 Объем отгруженных товаров
General subject: volume of shipped goodsУниверсальный русско-английский словарь > Объем отгруженных товаров
-
67 бортовый коносамент
Finances: on board bill of loading, shipped bill of loadingУниверсальный русско-английский словарь > бортовый коносамент
-
68 вес при погрузке
1) General subject: shipping weight2) Business: shipped weight -
69 вся фактически отгруженная продукция
Economy: all products physically shippedУниверсальный русско-английский словарь > вся фактически отгруженная продукция
-
70 вы наконец отослали эти книги?
General subject: have you shipped those books off at last?Универсальный русско-английский словарь > вы наконец отослали эти книги?
-
71 вы наконец отправили эти книги?
General subject: have you shipped those books off at last?Универсальный русско-английский словарь > вы наконец отправили эти книги?
-
72 гравий, подвозимый со стороны
Mining: shipped-on gravelУниверсальный русско-английский словарь > гравий, подвозимый со стороны
-
73 грузобагаж
1) General subject: freight baggage, shipped baggage2) Railway term: cargo-luggage (груз, иные материальные ценности, перевозимые в пассажирских и почтово-багажных поездах) -
74 дата отгрузки
1) Law: shipping date2) Economy: date of shipment, shipment date3) Business: shipped date4) Microsoft: ship date -
75 единица веса
1) General subject: boll (140 фунтов), unit of weight2) Military: weight unit3) Engineering: gravimetric unit, weight4) Mining: kip (= 1000 фунтам), pennyweight (24 грана-1, 5552 грамма), tod (28 англ. фунтам)5) Oil: unit weight6) Business: shipped weight -
76 качество во время (на момент) погрузки
General subject: shipped qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество во время (на момент) погрузки
-
77 качество во время отгрузки
General subject: shipped qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество во время отгрузки
-
78 качество при нагрузке
Quality control: shipped qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество при нагрузке
-
79 качество при погрузке
Economy: shipped qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество при погрузке
-
80 коносамент
1) General subject: bill of lading, blading, consignment2) Naval: general bill of lading, к/с3) Commerce: Commercial Bill of Lading4) Economy: b/l, consignment note, letter of consignment, way bill5) Business: BL (bill of lading), shipped bill of lading, Bill of landing6) EBRD: bill of lading (b/l)
См. также в других словарях:
shipped — shipped; un·shipped; … English syllables
Shipped — Ship Ship, v. t. [imp. & p. p. {Shipped}; p. pr. & vb. n. {Shipping}.] 1. To put on board of a ship, or vessel of any kind, for transportation; to send by water. [1913 Webster] The timber was . . . shipped in the bay of Attalia, from whence it… … The Collaborative International Dictionary of English
shipped — past of ship * * * shipped adjective 1. Provided with a ship or ships (archaic) 2. Embarked • • • Main Entry: ↑ship … Useful english dictionary
shipped home in a box — dead overseas Not only of soldiers: Shelley had to get him out, or he d be shipped home in a box. (C. Thomas, 1993) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
shipped — adjective onboard a ship, part of a cargo … Wiktionary
shipped — (Roget s IV) modif. Syn. consigned, exported, delivered, transported, F.O.B., c.i.f., carried, expressed; see also sent … English dictionary for students
shipped — adj. sent, transported (by ship, aircraft, etc.) ʃɪp n. large vessel made for sailing on the sea; aircraft, spacecraft v. send, dispatch; transport by ship (or airplane, truck, etc.); put on board a ship; embark, board a ship; travel on a ship; … English contemporary dictionary
shipped — a cow house. Perhaps a corruption of sheep pen … A glossary of provincial and local words used in England
shipped bill — A bill of lading confirming that specified goods have been loaded onto a specified ship … Big dictionary of business and management
account of goods shipped — index invoice (itemized list) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
goods shipped — index consignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary