-
1 женщина
1) General subject: Eve, Eve's daughter, apron, baby farmer (за плату), child of our grandmother Eve, dame, daughter of Eve, distaff, donah, female (часто пренебр.), feminine, frow, girlie, (в сложных словах имеет значение) gynaeco, (в сложных словах) gyneco-, hen, heo, kitten, lady (в сложных словообразованиях: lady-doctor - женщина-врач), mort, multipara, petticoat, piece of calico, piece of muslin, pin-up, she, skirt, squaw, woman, matriarch (стоящая во главе какой-л. организации; пожилая женщина, пользующаяся всеобщим уважением), a bit of skirt2) Medicine: nonigravida, octigravida, septigravida, sextigravida, tertigravida, unigravida3) Colloquial: a bit of muslin, bonnet, (молодая) girl, wan (Irish)4) Dialect: hussy7) Jocular: piece of goods8) Religion: votaress (A female votary)9) Law: feme10) Australian slang: dolly bird (особенно молодая, привлекательная и глупая), missus11) Rude: Judy12) Scornful: old girl (независимо от возраста)13) Scottish language: wifie14) Abbreviation: f15) Jargon: bim (чья-то подруга), bird, calic, calico, fem, femme, frill, gal (особенно молодая и привлекательная), ginch, kicksie-wicksie, kinxiwinx, klooch, moll, muff, piece, pigeon, rib, shemale (особенно противная и злая), soft legs, twist, wren, Jane Doe (в отличие от мужчины), bimbo, dingbat (не мать или сестра), hairpin (в особенности домохозяйка), heaver, mama, maud, quail (обычно сексуально привлекательная и рассматриваемая в качестве сексуального объекта), she-stuff (особенно болтушка)16) Invective: bag (как сексуальный объект), cunt (отношение к которой выражается этим словом), lay (исключительно как сексуальный объект), stuff (исключительно как сексуальный объект)17) Black slang: band18) Makarov: she (в противоположность мужчине, мальчику и т.п.)19) Archaic: fair, womenkind20) Taboo: Sheila (об. любовница), article, baldy, bibe, bit of mutton (обычно проститутка// см. bit of meat), bit of skirt, bitch (любая), bludgeonet, brush, cave bitch (афро-американцы считают, что пещерные люди были только белыми), cunt (в зависимости от тона говорящего может обозначать физически привлекательную или уродливую), darlin' (употребляется как обращение), dawta, deal, femme (из французского), fur, jelly bean, kife (как объект совокупления), kilt (как объект совокупления), kitty-cat (см. pussy), kloosh, leg (как объект совокупления), luv, manto, mare, old haybag (обыч. старая и физически непривлекательная), open ass (как объект совокупления), pig (как соперник гомосексуалиста), poll (обыч. проститутка), polone, salt, seat cover (употр. водителями-дальнобойщиками), side, skeezer, slotted job, split arse, split-ass, splosh, squirrel, staff-breaker, tuna, tune (употр. среди музыкантов), turtle (как сексуальный объект), tussage, witch (любая) -
2 мужеподобная женщина
2) Jargon: dike dyke (не обязательно лесбиянка), dukey, dyke3) Taboo: Sapphite (от Sappho Сафо, греческая поэтесса, жившая на острове Лесбос), bull, bull-bitch, bulldike, butch, dike, freak, gal-boy, hesh (от сочетания he и she), himmer (от him и (h)er) (от сочетания he и she), homie, muscle moll (см. moll), neuter gender, nola, one of those, pelican, phys-ed major (букв. преподавательница физкультуры), pug (от pugilist), queer one, queer queen, shemale (игра слов на she, male и female), thing, third sexer, twilight personality, what?, works (pl)Универсальный русско-английский словарь > мужеподобная женщина
-
3 трансвестит
1) General subject: transvestite (о мужчине, носящем женскую одежду, обыкн. о гомосексуалисте)2) Naval: kytai (британский морской слэнг)3) Colloquial: crossdresser4) Australian slang: trany5) Abbreviation: TV6) Jargon: drag-queen, mangina, shemale (мужчина, перенесший операцию по изменению пола), she-male7) Taboo: cross-dresser (обыч. не гомосексуалист, переодевающийся в одежду другого пола для психологической разгрузки), drama queen, gender bender, trannie -
4 транссексуал с женскими чертами лица и мужскими гениталиями
Taboo: shemaleУниверсальный русско-английский словарь > транссексуал с женскими чертами лица и мужскими гениталиями
-
5 пассивный гомосексуалист
adjcolloq. Hinterlader, Transe, ShemaleУниверсальный русско-немецкий словарь > пассивный гомосексуалист
-
6 трансвестит
ncolloq. Transe, Transmann, Shemale -
7 транссексуал
ncolloq. (с женскими чертами лица и мужскими гениталиями) Shemale, (с женскими чертами лица и мужскими гениталиями) Transmann, (с женскими чертами лица и мужскими гениталиями) Transe
См. также в других словарях:
Shemale — Pioneer style Shemale (произносится: щи мэил) представители сообщества трансгендеров, изначально мужчины, которые стремятся достигнуть максимально женской внешности, но при этом сохраняют мужские половые органы и способность пениса к… … Википедия
shemale — /shēˈmāl/ (informal) noun A person, born a male, who has acquired female physical characteristics as a result of hormone treatment, but has not had surgery to remove the male genitalia ORIGIN: ↑she and ↑male1 … Useful english dictionary
Shemale — Transgender topics Identities Androgyne · Genderqueer Hijra · Third gender / Third sex Transgender · Trans man Trans woman · Trigender · Two Spirit Queer heterosexuality … Wikipedia
Shemale — Transsexualisme Militante transsexuelle lors de l Existrans du 1er octobre 2005 à Paris Le transsexualisme ou la transidentité (mots formés à partir du préfixe latin trans , dénotant le passage) est le fait pour une personne de se sentir comme… … Wikipédia en Français
Shemale — Pattaya: Kathoey an Bar Katoey (auch Katoy, Thai: กะเทย, Aussprache: [kaʔ tʰəːj]) ist die thailändische Bezeichnung für eine Transfrau, also einen Mann zu Frau Transvestit, Transgender oder … Deutsch Wikipedia
shemale — noun /ˈʃi.meɪl/ A female to male transsexual or transgender person … Wiktionary
shemale — /ˈʃimeɪl/ (say sheemayl) noun Colloquial a transvestite, transsexual, or transgender person …
Vicki Richter — Female adult bio name = Vicki Richter photo = caption = birth = location = birthname = death = measurements = 37 27 38 height = 5 7 weight = 135# shoe size = eye color = Blue hair color = Blonde skin color = White natural bust = 34D blood =… … Wikipedia
Miki Mizuasa — Born June 11, 1980 (1980 06 11) (age 31)[1] Height … Wikipedia
Wendy Williams (porn star) — Female adult bio name =Wendy Williams photo = caption = birth = March 3, 1976 location = Pikeville, Kentucky, USA measurements = height = 5 10 (178 cm) weight = eye color = Blue hair color = Red ethnicity = alias = films = 25 homepage =Wendy… … Wikipedia
Meghan Chevalier — Meghan Chavalier (born March 22 1969 in Bessemer, Michigan) is a transsexual actor and author and singer. Chavalier has published two books: a novel, The Mystical Journey The Book of Elandor , and her autobiography, which was released in 2007,… … Wikipedia