-
1 шинок
-
2 точка
1) Colloquial: shebeen3) Drugs: (нарко-сленг) Copping zone (Определенное место, где можно купить наркотики) -
3 шалман
Colloquial: shebeen -
4 кабак
1) General subject: Cheap John, barrel shop, barrelhouse, creep joint, gin mill, honky-tonk, house, joint, mess, pothouse, public house, saloon, shebeen, tavern, grog-shop2) Colloquial: pub3) American: creep dive, creep-joint, gin-mill4) Obsolete: red lattice5) Architecture: pot-house6) Jargon: crib, lush house, peg-house, piss factory, barrel house, honky tonk, tonk, trap7) Advertising: Tom and Jerry shop8) American English: watering hole -
5 кабак, где незаконно торгуют спиртными напитками
Scottish language: shebeenУниверсальный русско-английский словарь > кабак, где незаконно торгуют спиртными напитками
-
6 притон
1) General subject: a den of iniquity, a sink of iniquity, clip joint, creep dive, creep joint, den, dive, dolly shop, dolly-shop, dump, flash house, haunt, hell, hellhole, honky-tonk, jungle, lair, nest, rookery (воровской, игорный), sink, sink of iniquity, stash2) Colloquial: hoochie3) American: creep-joint, joint, the law of the jungle4) Law: assignation house, brothel, disorderly house, disorderly place of entertainment, hangout, harbor, harbour, house of ill flame (разврата), resort5) Irish: shebeen7) Jail: flash-house, ken -
7 притон, где продаются спиртные напитки
Irish: shebeenУниверсальный русско-английский словарь > притон, где продаются спиртные напитки
-
8 точка
1) Colloquial: shebeen3) Drugs: (нарко-сленг) Copping zone (Определенное место, где можно купить наркотики) -
9 шалман
Colloquial: shebeen -
10 кабак
См. также в других словарях:
Shebeen — in Omuthiya im äußersten Norden von Namibia (2011). Shebeen (anglo irish, ir. Sibín, vermutl. von Séibín, „Krüglein“) ist eine Bezeichnung für eine illegal betriebene Kneipe. Der Begriff stammt aus Großbritannien, wo vor allem früher in Irland… … Deutsch Wikipedia
Shebeen — She*been , n. [Of Irish origin; cf. Ir. seapa a shop.] A low public house; especially, a place where spirits and other excisable liquors are illegally and privately sold. [Ireland] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shebeen — cabin where unlicensed liquor is sold and drunk, c.1787, chiefly in Ireland and Scotland, from Ir. seibin small mug, also bad ale, dim. of seibe mug, bottle, liquid measure … Etymology dictionary
shebeen — ► NOUN ▪ (especially in Ireland, Scotland, and South Africa) an unlicensed establishment or private house selling alcoholic liquor. ORIGIN Anglo Irish síbín, from séibe mugful … English terms dictionary
shebeen — [shi bēn′] n. [Anglo Ir < Ir sībīn, little mug] esp. in Ireland, Scotland, and South Africa, an establishment where liquor is sold without a license … English World dictionary
Shebeen — Chiefly in Ireland, Scotland, South Africa and Zimbabwe, a shebeen (Irish: sibín ) is an illicit bar or club where excisable alcoholic beverages are sold without a licence. In Namibia, such an establishment is known as a Cuca Shop.In America, the … Wikipedia
shebeen — UK [ʃɪˈbiːn] / US [ʃəˈbɪn] noun [countable] Word forms shebeen : singular shebeen plural shebeens Irish a place where alcoholic drinks are sold illegally … English dictionary
shebeen — noun Etymology: Irish síbín illicit whiskey, shebeen Date: circa 1787 chiefly Irish & South African an unlicensed or illegally operated drinking establishment … New Collegiate Dictionary
shebeen — /sheuh been /, n. Scot., Irish Eng., South African. a tavern or house where liquor is sold illegally. [1780 90; < Ir síbín illicit whiskey, place where such whiskey is sold (ellipsis from teach síbín shebeen house), orig., a unit of measure < E… … Universalium
shebeen — I South African Slang Origin: Slang originating from other countries illegal drinking establishment (from Irish sibín ), synonymous with speakeasy . In South Africa it refers in particular to unlicensed bars in the townships, and has become a… … English dialects glossary
shebeen — she|been [ʃıˈbi:n] n informal a place where alcoholic drinks are sold illegally used especially in Ireland … Dictionary of contemporary English