-
1 shattering
tr['ʃætərɪŋ]1 (experience, news, etc) terrible, demoledor,-ra; (loss) terrible, tremendo,-a3 (exhausting) agotador,-ra'ʃætərɪŋadjective ( devastating) <blow/loss> tremendo, terrible; < defeat> aplastante; < experience> demoledor, terrible['ʃætǝrɪŋ]ADJ [attack, defeat] aplastante; [experience, news] pasmoso* * *['ʃætərɪŋ]adjective ( devastating) <blow/loss> tremendo, terrible; < defeat> aplastante; < experience> demoledor, terrible -
2 -shattering
Un panorama unique de l'anglais et du français > -shattering
-
3 shattering
shattering ['ʃætərɪŋ](a) (emotionally → news, experience) bouleversant; (→ revelation) choquant; (→ disappointment) fort, cruel(b) (extreme → defeat) écrasant;∎ a shattering blow un coup violent; figurative un coup terrible -
4 shattering
shattering [ˈ∫ætərɪŋ]a. ( = devastating) [experience, news] bouleversant ; [blow, effect] dévastateur (- trice f) ; [defeat] écrasant* * *['ʃætərɪŋ]adjective [blow, effect] accablant; [news] bouleversant -
5 shattering
English-German dictionary of Architecture and Construction > shattering
-
6 shattering
-
7 shattering
-
8 shattering
adjective1) (ruinously destructive) verheerend [Wirkung, Explosion]; vernichtend [Schlag, Niederlage]2) (coll.): (very upsetting) erschütternd* * *shat·ter·ing[ˈʃætərɪŋ, AM -t̬ɚ-]1. (very upsetting) erschütternd, aufwühlend2. (destructive) vernichtend, tödlich* * *['StərIŋ]adjit had a shattering effect on the economy — es wirkte sich verheerend auf die Wirtschaft aus
2) (fig inf: exhausting) erschöpfend, anstrengend; (psychologically) niederschmetterndI had a shattering day at the office — der Tag im Büro hat mich wahnsinnig geschlaucht (inf), ich bin total erledigt vom Büro (inf)
the divorce was a shattering experience for her — die Scheidung hat sie unheimlich mitgenommen (inf)
it must have been absolutely shattering for you to have found out that... — das war bestimmt entsetzlich für Sie, als Sie erfuhren, dass...
* * *shattering adj (adv shatteringly)1. vernichtend (auch fig):a shattering defeat eine haushohe Niederlage2. fig umwerfend, enorm3. (ohren)betäubend* * *adjective1) (ruinously destructive) verheerend [Wirkung, Explosion]; vernichtend [Schlag, Niederlage]2) (coll.): (very upsetting) erschütternd* * *adj.zerrüttend adj.zerschmetternd adj. -
9 shattering
['ʃæt(ə)rɪŋ]прил.1) тяжёлый, страшный (о переживании, событии и т. п.); сокрушительныйshattering news — страшные новости, тяжёлые вести
The experience of their daughter's death had been absolutely shattering. — Смерть дочери оказалась для них страшным ударом.
Syn:destructive 1., smashing2) брит.; разг. (очень) тяжёлый, изнуряющийI've had a shattering day. — У меня был очень тяжёлый день.
Syn:exhausting, hard 1. -
10 shattering
[ʹʃæt(ə)rıŋ] a1. разрушительныйshattering explosive - воен. дробящее /бризантное/ взрывчатое вещество
2. звонкий; оглушительный -
11 shattering
-
12 shattering
1. a разрушительный2. a звонкий; оглушительныйСинонимический ряд:1. cracking (adj.) breaking; bursting; cracking; fracturing; rending; severing; snapping; splintering; sundering2. destructive (adj.) annihilative; destructive; pernicious; ruinous; wrackful; wreckful3. breaking (verb) breaking; bursting; cleaving; disjoining; disjointing; fracturing; fragmenting; riving; shattering; shivering; smashing; splintering; sundering4. destroying (verb) annihilating; atomizing; decapitating; decimating; demolishing; destroying; destructing; dismantling; dissolving; dynamiting; finishing; pulling down; pulverizing; quenching; razing; rubbing out; ruining; shooting; sinking; tearing down; torpedoing; totalling; undoing; unmaking; wracking; wrecking5. rattling (verb) bickering; clacking; clattering; rattling -
13 shattering
дробление; раскалывание; растрескивание
contact shattering приконтактовое дробление (пород)
magmatic shattering магматическое дробление; магматическое растрескивание
* * * -
14 shattering
1. растрескивание (напр., цементного кольца за трубами)2. разрушение, разрыхление ( породы взрывом)3. сотрясение
* * *
растрескивание (напр., цементного кольца за трубами)
* * *
2) разрушение; разрыхление ( породы взрывом)•- rock shattering* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shattering
-
15 shattering
adj. \/ˈʃætərɪŋ\/1) knusende, tilintetgjørende2) øredøvende -
16 shattering
Adj1. हिलाने वालाThe news of her father's heart attack was a shattering experience for her.His abusive words gave a shattering blow to her self respect. -
17 shattering
j adj1) руйнівнийshattering explosive — військ. бризантна вибухова речовина
2) дзвінкий; оглушливий* * *a1) руйнівний2) дзвінкий; оглушливий -
18 shattering
['ʃætərɪŋ]* * *shattering /ˈʃætərɪŋ/a.2 (fam.) eccezionale; straordinario; strepitoso.* * *['ʃætərɪŋ] -
19 shattering
сокрушительное имя прилагательное: -
20 shattering
[΄ʃætəriŋ] a ջախջախիչ. շշմե ցուցիչ. a shattering blow/defeat ջախջախիչ հարված/ պար տություն. shattering news շշմեցուցիչ նոր ություն
См. также в других словарях:
Shattering — The concept of shattering of a set of points plays an important role in Vapnik Chervonenkis theory, also known as VC theory. Shattering and VC theory are used in the study of empirical processes as well as in statistical computational learning… … Wikipedia
shattering — [[t]ʃæ̱tərɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is shattering shocks and upsets you very much. The experience of their daughter s death had been absolutely shattering... Yesterday s decision was another shattering blow. Syn: devastating 2) → See… … English dictionary
shattering — I noun the act of breaking something into small pieces • Syn: ↑smashing • Derivationally related forms: ↑shatter, ↑smash (for: ↑smashing) • Hyperny … Useful english dictionary
shattering — shat|ter|ing [ˈʃætərıŋ] adj 1.) very shocking and upsetting ▪ His mother s death was a shattering blow. 2.) BrE informal making you very tired = ↑exhausting ▪ I ve had a shattering day … Dictionary of contemporary English
Shattering — Shatter Shat ter, v. t. [imp. & p. p. {Shattered}; p. pr. & vb. n. {Shattering}.] [OE. schateren, scateren, to scatter, to dash, AS. scateran; cf. D. schateren to crack, to make a great noise, OD. schetteren to scatter, to burst, to crack. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
shattering — shat|ter|ing [ ʃæt(ə)rıŋ ] adjective 1. ) extremely upsetting: a shattering blow 2. ) MAINLY BRITISH INFORMAL making you feel extremely tired … Usage of the words and phrases in modern English
shattering — adjective 1 very shocking and upsetting: shattering news from home 2 BrE informal making you very tired … Longman dictionary of contemporary English
shattering — UK [ˈʃæt(ə)rɪŋ] / US adjective extremely upsetting a shattering blow … English dictionary
shattering — shat·ter·ing || ʃætÉ™rɪŋ n. breaking into pieces, smashing; destroying, devastating shat·ter || ʃætÉ™(r) v. break to pieces, splinter, smash; be broken into pieces; damage, harm; ruin, destroy … English contemporary dictionary
shattering — Very upsetting or striking … A concise dictionary of English slang
shattering conventions — doing things in opposition to what is generally accepted, rebelling against accepted values … English contemporary dictionary