-
1 shag
tr[ʃæg]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be shagged (out) estar hecho,-a polvoto have a shag echar un polvo————————tr[ʃæg]1 (bird) cormorán nombre masculino moñudo————————tr[ʃæg]1 (tobacco) tabaco picadon.• felpa s.f.• tabaco picado s.m.ʃæg
I
1) ( bird) cormorán m2) c ( act of sexual intercourse) (BrE vulg)to have a shag — echar(se) un polvo (fam), tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg)
II
1.
- gg- transitive verb1) ( Sport AmE colloq) \<\<ball\>\> fildear2) ( have sex with) (BrE vulg) tirarse a (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culearse a (Andes vulg)
2.
vi1) ( Sport AmE colloq) recoger* pelotas/bolas2) (BrE vulg) tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg)
I
[ʃæɡ]N tabaco m picado
II
[ʃæɡ]N (Orn) cormorán m moñudo
III *** [ʃæɡ] (Brit)1.N polvo *** mto have a shag *** — echar un polvo ***
2.VT joder ***3.VI joder ***
IV
[ʃæɡ]N (=carpet) tripe m* * *[ʃæg]
I
1) ( bird) cormorán m2) c ( act of sexual intercourse) (BrE vulg)to have a shag — echar(se) un polvo (fam), tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg)
II
1.
- gg- transitive verb1) ( Sport AmE colloq) \<\<ball\>\> fildear2) ( have sex with) (BrE vulg) tirarse a (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culearse a (Andes vulg)
2.
vi1) ( Sport AmE colloq) recoger* pelotas/bolas2) (BrE vulg) tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg) -
2 shag*
shag**v.• chingar** v.Mex.• coger** v.S.A.• culear** v.• joder** v. -
3 shag
s.1 picadura (tobacco)3 tabaco picado.4 cormorán moñudo.5 polvo.vt.1 echar un polvo a (have sexual intercourse with), cogerse a (Am.)2 bailar brincando en un pie.3 follar, hacer el amor con, copular, hacer el sexo.vi.echar un polvo (have sexual intercourse), coger (Am.)(pt & pp shagged) -
4 shag ass
v.ponerse al camino. -
5 to have a shag
echar un polvo -
6 European shag
s.cormorán moñudo. -
7 shagged
adj.1 velludo; achaparrado.2 jodido.3 exhausto.pp.participio pasado del verbo SHAG.pt.pretérito del verbo SHAG. -
8 pile
I
1.
noun1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) montón, pila2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) montón, pila
2. verb(to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) amontonar, apilar- pile-up- pile up
II
(a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.)
III
noun(the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.)pile1 n pila / montónpile2 vb apilar / amontonartr[paɪl]————————tr[paɪl]1 (heap) montón nombre masculino, pila1 (form a pile) amontonar, apilar2 (fill) llenar, colmar1 montones nombre masculino plural de\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a pile (get rich) hacer fortuna, forrarseto pile it on exagerarto pile on the agony cargar las tintasto put things into a pile amontonar cosas————————tr[paɪl]1 (on carpet) pelo: amontonar, apilarpile vito pile up : amontonarse, acumularsepile n1) stake: pilote m2) heap: montón m, pila f3) nap: pelo m (de telas)n.• cúmulo s.m.• hacina s.f.• lanilla s.f.• mojón s.m.• montón s.m.• parva s.f.• pila s.f.• pilada s.f.• pilote s.m.• porrada s.f.• porretada s.f.• rimero s.m.• tambache s.m.v.• amontonar v.• apilar v.
I paɪl1) ca) (stack, heap) montón m, pila fb) ( fortune) (colloq) fortuna f2) c u ( Tex) pelo m4) c ( Const) pilote m5) c ( large building) (hum) mole f
II
transitive verb amontonar, apilar, hacer* un montón or una pila conmy desk was piled high with boxes — había un montón or una pila enorme de cajas sobre mi escritorio
Phrasal Verbs:- pile in- pile on- pile up
I [paɪl]1. N1) (=heap) [of books, clothes] montón m•
to put things in a pile — amontonar cosas, juntar cosas en un montón•
the building was reduced to a pile of rubble — el edificio quedó reducido a un montón or una pila de escombros2) * (=large amount) montón * mI've got piles of work to do — tengo un montón or tengo montones de trabajo que hacer *
3) * (=fortune) dineral * m, fortuna f•
he made a pile on this deal — ganó un dineral or una fortuna con el trato, se hizo de oro con el trato4) * hum (=building) mole f humsome stately pile in the country — una mole de casa or un caserón en el campo
5) (Phys) pila f ; atomic2.VT amontonar, apilarhe piled the plates onto the tray — amontonó or apiló los platos en la bandeja
•
the tables were piled high with food — en las mesas había montones or montañas de comida3. VI*1) (=squeeze)•
we all piled into the car — nos metimos todos apretujados en el coche•
we piled off the bus — salimos en avalancha or en tropel del autobús•
they piled onto the bus — se metieron apretujados en el autobús2) (=attack)•
they piled into him — se abalanzaron sobre él3) (=crash)•
his car piled into the tree — su coche se estrelló contra el árbol- pile in- pile off- pile on- pile out- pile up
II [paɪl]1.N (Constr) pilote m, pilar m2.CPDpile driver N — martinete m
pile dwelling N — (Hist) vivienda f construida sobre pilotes
III
[paɪl]N [of carpet, cloth] pelo m ; shag IV* * *
I [paɪl]1) ca) (stack, heap) montón m, pila fb) ( fortune) (colloq) fortuna f2) c u ( Tex) pelo m4) c ( Const) pilote m5) c ( large building) (hum) mole f
II
transitive verb amontonar, apilar, hacer* un montón or una pila conmy desk was piled high with boxes — había un montón or una pila enorme de cajas sobre mi escritorio
Phrasal Verbs:- pile in- pile on- pile up
См. также в других словарях:
Shag — (Aussprache: ʃɛk „Schäk“[1]), Shagtabak, Feinschnitttabak, Feinschnitt, Wuzeltabak oder Drehtabak bezeichnet fein geschnittenen, manchmal gesoßten (mit flüssigem Aroma getränkten) Tabak. Aufgrund seines Schnittes brennt er relativ schnell ab und… … Deutsch Wikipedia
Shag — may refer to one of the following:Arts and entertainment* Shag is the name of several different swing dances **Collegiate shag, a swing dance from the 1920s that was popular among college students at the time **Carolina shag, a swing dance that… … Wikipedia
Shag — 〈[ʃæ̣g] m. 6; unz.〉 feingeschnittener Pfeifentabak [<engl. shag „Zottel“] * * * Shag [ʃɛk , engl.: ʃæg], der; s, s [engl. shag, eigtl. = Zottel]: fein geschnittener Pfeifentabak. * * * Shag [ʃɛk, englisch ʃæg; englisch, eigentlich »Zottel«]… … Universal-Lexikon
shag — shag·a·nap·pi; shag·gi·ly; shag·gi·ness; shag·gy; shag; shag·let; shag·rag; … English syllables
shag — shag1 [shag] n. [ME * shagge < OE sceacga, rough hair, akin to ON skegg, beard < IE base * skek , to spring forth > SHAKE, Ger schicken, to send] 1. Rare heavily matted wool or hair 2. a haircut, short in front and longer in back, with… … English World dictionary
shag — Ⅰ. shag [1] ► NOUN 1) a carpet or rug with a long, rough pile. 2) (before another noun ) (of pile) long and rough. 3) a thick, tangled hairstyle. 4) coarse cut tobacco. ORIGIN Old English. Ⅱ … English terms dictionary
shag´gi|ly — shag|gy «SHAG ee», adjective, gi|er, gi|est. 1. covered with a thick, rough mass of hair or wool, or something resembling them: »a shaggy dog. 2. long, thick, and rough: »shaggy eyebrows, a shaggy mustache. 3. unke … Useful english dictionary
shag|gy — «SHAG ee», adjective, gi|er, gi|est. 1. covered with a thick, rough mass of hair or wool, or something resembling them: »a shaggy dog. 2. long, thick, and rough: »shaggy eyebrows, a shaggy mustache. 3. unke … Useful english dictionary
Shag — Shag, n. [AS. sceacga a bush of hair; akin to Icel. skegg the beard, Sw. sk[ a]gg, Dan. skj?g. Cf. {Schock} of hair.] 1. Coarse hair or nap; rough, woolly hair. [1913 Webster] True Witney broadcloth, with its shag unshorn. Gay. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Shag — Shag, v. t. [imp. & p. p. {Shagged}; p. pr. & vb. n. {Shagging}.] To make hairy or shaggy; hence, to make rough. [1913 Webster] Shag the green zone that bounds the boreal skies. J. Barlow. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shag — Shag, a. Hairy; shaggy. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English