Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

sfregarsi

См. также в других словарях:

  • sfregarsi — sfre·gàr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi sfrégo) CO 1. v.pronom.tr., passare, strisciare qcs. su una parte del proprio corpo facendo una certa pressione: sfregarsi una mano sul grembiule | strofinarsi con le mani, stropicciarsi: sfregarsi gli… …   Dizionario italiano

  • sfregare — [der. di fregare, col pref. s (nel sign. 6)] (io sfrégo, tu sfréghi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [passare con forza e a lungo qualcosa su una superficie: s. l argento per lucidarlo ] ▶◀ fregare, soffregare, strofinare. b. [passare ripetutamente le mani …   Enciclopedia Italiana

  • grattarsi — grat·tàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1. v.pronom.intr., sfregarsi la pelle con le unghie: non grattarti continuamente! 2. v.pronom.intr., fig., colloq., non far niente: tutto il giorno lì a grattarti! 3. v.pronom.tr., sfregarsi una parte del corpo …   Dizionario italiano

  • limarsi — li·màr·si v.pronom.tr. e intr. 1. v.pronom.tr. CO pareggiare, arrotondare passando la limetta: limarsi le unghie 2. v.pronom.tr. LE estens., sfregarsi, stropicciarsi: si lima i cari occhi | col dosso dell altra mano (Pascoli) 3. v.pronom.intr. BU …   Dizionario italiano

  • sfregamento — sfre·ga·mén·to s.m. 1. CO lo sfregare, lo sfregarsi e il loro risultato 2. TS med. rumore pleurico, pericardico o peritoneale causato dallo scorrimento l uno sull altro dei due foglietti sierosi le cui superfici siano irruvidite da depositi di… …   Dizionario italiano

  • sfregato — sfre·gà·to p.pass., agg. → sfregare, sfregarsi …   Dizionario italiano

  • sfregatura — sfre·ga·tù·ra s.f. CO lo sfregare, lo sfregarsi | segno lasciato sfregando: lo schienale della sedia ha lasciato una sfregatura sul muro {{line}} {{/line}} DATA: 1760 …   Dizionario italiano

  • strisciarsi — stri·sciàr·si v.pronom.intr. CO colloq., strusciarsi, sfregarsi contro qcs …   Dizionario italiano

  • strofinarsi — stro·fi·nàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1a. v.pronom.intr., strusciarsi, sfregarsi: il gatto si strofinava contro le mie gambe facendo le fusa 1b. v.pronom.intr., strusciarsi con moine e carezze con intento seduttivo: è tutta la sera che gli si… …   Dizionario italiano

  • strusciarsi — stru·sciàr·si v.pronom.intr. CO 1. sfregarsi, strofinarsi contro qcs.: non strusciarti contro il muro! Sinonimi: fregarsi, strisciarsi. 2. effondersi in moine e smancerie spec. per corteggiare qcn.: ha l abitudine di strusciarsi ai fidanzati… …   Dizionario italiano

  • sfregare — {{hw}}{{sfregare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sfrego , tu sfreghi ) 1 Passare più volte con la mano, o con un oggetto tenuto in mano, su una superficie, esercitando una certa pressione: sfregarsi gli occhi; sfregare la gomma sul foglio; SIN. Strofinare …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»