Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

sewing

  • 1 sewing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing
    [Swahili Word] mashono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing
    [Swahili Word] mashono
    [Part of Speech] noun
    [English Example] modern dresses
    [Swahili Example] mashono mapya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing
    [Swahili Word] mshono
    [Swahili Plural] mishono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing
    [Swahili Word] ushonaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing
    [Swahili Word] ushoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing (act of)
    [Swahili Word] shoni
    [Swahili Plural] mashoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing (act of)
    [Swahili Word] shono
    [Swahili Plural] mashono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing (method of)
    [Swahili Word] ushono
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing (type of)
    [Swahili Word] ushono
    [Swahili Plural] mashono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] shona v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing equipment
    [Swahili Word] shoni
    [Swahili Plural] mashoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing equipment
    [Swahili Word] shono
    [Swahili Plural] mashono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style of sewing
    [Swahili Word] ushono
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sewing

  • 2 sew

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sew
    [Swahili Word] -sheleli
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sew
    [Swahili Word] -shona
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashono N, mshona N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sew
    [Swahili Word] -shulu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sew
    [Swahili Word] -shuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sew for
    [Swahili Word] -shonea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sew together
    [Swahili Word] -fuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing machine
    [English Plural] sewing machines
    [Swahili Word] cherehani
    [Swahili Plural] macherehani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] machine sewn work
    [Swahili Example] kazi ya cherehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sewing machine repairman
    [English Plural] sewing machine repairmen
    [Swahili Word] fundi cherehani
    [Swahili Plural] mafundi cherehani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sew

  • 3 machine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [Swahili Word] enchini
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl. rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [English Plural] machines
    [Swahili Word] enjine
    [Swahili Plural] enjine
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] Engl. rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [Swahili Word] injini
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] injini ya moshi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [Swahili Word] mashine
    [Swahili Plural] mashine
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] His hands worked like a machine.
    [Swahili Example] Mikono yake ilifanya kazi kama mashine [Chambati Masomo 242]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [Swahili Word] mashine
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] typewriter
    [Swahili Example] machine ya kuandika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [Swahili Word] mashini
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] typewriter
    [Swahili Example] machine ya kuandika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine
    [English Plural] machines
    [Swahili Word] kinu
    [Swahili Plural] vinu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine for turning
    [Swahili Word] kerezo
    [Swahili Plural] kerezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kereza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] machine(in gen.)
    [Swahili Word] mtambo
    [Swahili Plural] mitambo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small machine
    [Swahili Word] charahani
    [Part of Speech] noun
    [English Example] sew with the sewing machine
    [Swahili Example] shona kwa charahani
    [Terminology] personal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small machine
    [English Plural] really means sewing machine
    [Swahili Word] cherahani
    [Part of Speech] noun
    [English Example] tailor
    [Swahili Example] fundi wa cherahani
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > machine

  • 4 seam

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heavy seam (in sewing)
    [English Plural] heavy seams
    [Swahili Word] jongo
    [Swahili Plural] majongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] kikunjo
    [Swahili Plural] vikunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kunja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] mialamu
    [Swahili Plural] mialamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] mshono
    [Swahili Plural] mishono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shona, mashona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] muungo
    [Swahili Plural] miuungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] unga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] mwalamu
    [Swahili Plural] miwalamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] alama N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] mwungo
    [Swahili Plural] miungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] unga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] shulu
    [Swahili Plural] mashulu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] shuru
    [Swahili Plural] mashuru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam
    [Swahili Word] -kunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seam (in a cloth)
    [English Plural] seams
    [Swahili Word] gongo
    [Swahili Plural] magongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strong seam (in sewing)
    [English Plural] strong seams
    [Swahili Word] jongo
    [Swahili Plural] majongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn down a seam (on a garment)
    [Swahili Word] -pinda upindo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > seam

  • 5 palm

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] date palm
    [English Plural] date palms
    [Swahili Word] mtende
    [Swahili Plural] mitende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] doum palm
    [Taxonomy] Hyphaaene coriacea
    [Swahili Word] mnyaa
    [Swahili Plural] minyaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fibers from the leaf of the wild date palm used for weaving mats etc.
    [Swahili Word] ukindu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flower-stem of the coconut palm
    [Swahili Word] banda
    [Swahili Plural] banda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Borassus flabellifera
    [Swahili Word] mivumo
    [Swahili Plural] mivumo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Areca catechu
    [Swahili Word] mpopo
    [Swahili Plural] mipopoo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] popoo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Areca catechu
    [Swahili Word] mpopoo
    [Swahili Plural] mipopoo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] popoo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of palm
    [Taxonomy] Cycas thouarsii
    [Swahili Word] mtapo
    [Swahili Plural] mitapo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mlala (species of dwarf palm)
    [Swahili Word] mlala
    [Swahili Plural] milala
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm (of hand)
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] kiganja
    [Swahili Plural] viganja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] she showed her palms
    [Swahili Example] alinionyesha viganja vyake [Abd]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm (of the hand)
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] kitanga (cha mkono)
    [Swahili Plural] vitanga (vya mikono)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] utanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm branch
    [English Plural] palm branches
    [Swahili Word] ukuti
    [Swahili Plural] kuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm leaf (used as roofing material)
    [English Plural] palm leaves
    [Swahili Word] kiungo
    [Swahili Plural] viungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm of the hand
    [English Plural] palms of the hand
    [Swahili Word] gao
    [Swahili Plural] magao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm of the hand
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] kikofi
    [Swahili Plural] vikofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kofi, ukufi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm of the hand (upturned)
    [English Plural] palms
    [Swahili Word] ukofi
    [Swahili Plural] kofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] palm species
    [Taxonomy] Cycas thouarsii
    [Swahili Word] mpapindi
    [Swahili Plural] mipapindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raffia palm
    [Swahili Word] mwale
    [Swahili Plural] miale
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sailmaker's palm (leather or canvas used to protect the hand when sewing heavy material)
    [Swahili Word] dopa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of leaf from the dwarf palm (used for plaiting mats)
    [Swahili Word] muaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of leaf from the dwarf palm (used for plaiting mats)
    [Swahili Word] mwaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of palm leaf (used for weaving baskets)
    [Swahili Word] ung'ongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of plaited palm-leaf fiber for making mats
    [Swahili Word] usitu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > palm

  • 6 patch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cosmetic or beauty patch applied to the forehead or temple
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] kipaji
    [Swahili Plural] vipaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] paji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] hasho
    [Swahili Plural] mahasho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] kipaku
    [Swahili Plural] vipaku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] kiraka
    [Swahili Plural] viraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] marakaraka
    [English Example] clothing with a patch
    [Swahili Example] nguo yenye kiraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] marakaraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] mpakato
    [Swahili Plural] mipakato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] paka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] utambaa
    [Swahili Plural] tambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] kihasho
    [Swahili Plural] vihasho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] kitambaa
    [Swahili Plural] vitambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] -tambaa, utambaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch
    [Swahili Word] -shona kiraka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -shona, -tia
    [English Definition] repair clothing by sewing on a small piece of fabric
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch (of color)
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] waa
    [Swahili Plural] mawaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] patch of land
    [English Plural] patches
    [Swahili Word] kishoroba
    [Swahili Plural] vishoroba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > patch

  • 7 stitches

    [English Word] row of stitches
    [Swahili Word] bandi
    [Swahili Plural] mabandi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (sewing)
    [English Example] sew, stitch
    [Swahili Example] -fanya ('-shona) stitches
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stitches

  • 8 tack

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tack
    [Swahili Word] -bisha
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tack
    [Swahili Word] -kisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tacking stich (in sewing)
    [English Plural] tacking stitches
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mashikizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tacking together (act of) (eg in dressmaking)
    [Swahili Word] mshikilizo
    [Swahili Plural] mishikilizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tacking together (act of) (eg in dressmaking)
    [Swahili Word] mshikizo
    [Swahili Plural] mishikizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shika
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tack

  • 9 technician

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] technician
    [English Plural] technicians
    [Swahili Word] fundi
    [Swahili Plural] mafundi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funda
    [English Example] sewing-machine repairman
    [Swahili Example] fundi wa cherehani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] technician
    [English Plural] technicians
    [Swahili Word] fundisanifu
    [Swahili Plural] mafundisanifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] fundi n, sanaa n
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > technician

См. также в других словарях:

  • Sewing — or stitching is the fastening of cloth, leather, furs, bark, or other flexible materials, using needle and thread. Its use is nearly universal among human populations and dates back to Paleolithic times (30,000 BC). Sewing predates the weaving of …   Wikipedia

  • Sewing — Sew ing, n. 1. The act or occupation of one who sews. [1913 Webster] 2. That which is sewed with the needle. [1913 Webster] {Sewing horse} (Harness making), a clamp, operated by the foot, for holding pieces of leather while being sewed. {Sewing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sewing — ist der Familienname folgender Personen: Magdalene Sewing (1898–1952), Kommunal und Landespolitikerin (CDU) Werner Sewing (1951–2011), deutscher Architekturtheoretiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung …   Deutsch Wikipedia

  • sewing — [sō′iŋ] n. 1. the act or occupation of a person who sews 2. material or items sewn or to be sewn …   English World dictionary

  • sewing — noun VERB + SEWING ▪ do ▪ I haven t done any sewing for a long time. ▪ take in ▪ She took in sewing to supplement her income. SEWING + NOUN ▪ …   Collocations dictionary

  • sewing — [[t]so͟ʊɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT Sewing is the activity of making or mending clothes or other things using a needle and thread. Her mother had always done all the sewing. 2) N UNCOUNT Sewing is clothes or other things that are being sewn. We all got… …   English dictionary

  • Sewing — Sew Sew, v. t. [imp. {Sewed}; p. p. {Sewed}, rarely {Sewn}; p. pr. & vb. n. {Sewing}.] [OE. sewen, sowen, AS. si[ o]wian, s[=i]wian; akin to OHG. siuwan, Icel. s?ja, Sw. sy, Dan. sye, Goth. siujan, Lith. siuti, Russ, shite, L. ssuere, Gr. ????,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sewing — noun a) The action of the verb to sew. She put down her sewing and went to answer the door. b) Something that is being or has been sewn. The sewing has come undone on this seam …   Wiktionary

  • sewing — Synonyms and related words: Smyth sewing, applique, backing, baste, bibliopegy, bind, binder board, binding, book cloth, book cover, book jacket, bookbinding, bookcase, buttonhole, case, casemaking, casing in, collating, collating mark, cover,… …   Moby Thesaurus

  • sewing — sew|ing [ˈsəuıŋ US ˈsou ] n [U] 1.) the activity or skill of making or repairing clothes or decorating cloth with a needle and thread 2.) something you are sewing ▪ Imogen sighed and picked up her sewing …   Dictionary of contemporary English

  • sewing — sew|ing [ souıŋ ] noun uncount * work you do with cloth using a needle and THREAD or a sewing machine, especially making or repairing something a. things such as clothes or curtains that you make or repair using a needle and THREAD or a sewing… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»