-
1 torture
I ['tɔːtʃə(r)]nome tortura f.; fig. supplizio m.II ['tɔːtʃə(r)]verbo transitivo torturare; fig. tormentare* * *['to: ə] 1. verb(to treat (someone) cruelly or painfully, as a punishment, or in order to make him/her confess something, give information etc: He tortured his prisoners; She was tortured by rheumatism/jealousy.) torturare2. noun1) (the act or practice of torturing: The king would not permit torture.) tortura2) ((something causing) great suffering: the torture of waiting to be executed.) tortura* * *torture /ˈtɔ:tʃə(r)/n. [uc]tortura; supplizio; tormento; strazio; sevizie: mental torture, sevizie mentali; to put sb. to torture, mettere q. alla tortura; instruments of torture, strumenti di tortura; (relig.) the tortures of hell, i tormenti dell'inferno● torture chamber, camera di tortura □ (fig.) a long torture, un vero calvario.♦ (to) torture /ˈtɔ:tʃə(r)/v. t.1 torturare ( anche fig.); tormentare; sottoporre alla tortura: to be tortured by tight shoes, patire la tortura delle scarpe strette* * *I ['tɔːtʃə(r)]nome tortura f.; fig. supplizio m.II ['tɔːtʃə(r)]verbo transitivo torturare; fig. tormentare -
2 physical
['fɪzɪkl] 1.1) (of the body) [strength, pain] fisicodid he get physical? — (become intimate) ci ha provato? (become violent) è passato alle mani?
2) [chemistry, sciences, geography, property] fisico2.nome colloq. visita f. (medica)* * *['fizikəl]1) (of the body: Playing football is one form of physical fitness.) fisico2) (of things that can be seen or felt: the physical world.) fisico, materiale3) (of the laws of nature: It's a physical impossibility for a man to fly like a bird.) concreto, fisico4) (relating to the natural features of the surface of the Earth: physical geography.) fisico5) (relating to physics: physical chemistry.) fisico•- physical education* * *['fɪzɪkl] 1.1) (of the body) [strength, pain] fisicodid he get physical? — (become intimate) ci ha provato? (become violent) è passato alle mani?
2) [chemistry, sciences, geography, property] fisico2.nome colloq. visita f. (medica)
См. также в других словарях:
seviziare — {{hw}}{{seviziare}}{{/hw}}v. tr. (io sevizio ) Usare sevizie, assoggettare a sevizie | (fig.) Maltrattare … Enciclopedia di italiano
Андреани, Альберто — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Андреани. Альберто Андреани итал. Alberto Andreani Дата рождения 1902 год … Википедия
Челио, Марио — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Челио. Марио Челио итал. Mario Celio … Википедия
sevizia — se·vì·zia s.f. 1. OB crudeltà spietata, efferata 2. CO spec. al pl., atto di efferata violenza fisica e morale compiuta ai danni di qcn.: la popolazione subì sevizie di ogni tipo | violenza sessuale accompagnata da atti di sadismo Sinonimi:… … Dizionario italiano
bruto — [dal lat. brutus pesante, inerte, stolido ]. ■ agg. 1. a. [privo della ragione: al ventre serventi a guisa d animali b. (G. Boccaccio)] ▶◀ dissennato, folle, insensato, irragionevole, matto, pazzo. ◀▶ assennato, ragionevole, sensato. b. [dotato… … Enciclopedia Italiana
seviziare — /sevi tsjare/ v. tr. [der. di sevizia ] (io sevìzio, ecc.). 1. [sottoporre a sevizie] ▶◀ brutalizzare, tormentare, torturare. ↑ straziare. 2. [sottoporre a violenza carnale con brutalità] ▶◀ brutalizzare, (ant.) sforzare, stuprare, usare violenza … Enciclopedia Italiana
seviziatore — /sevitsja tore/ s.m. [der. di seviziare ] (f. trice ). 1. [chi sottopone altri a sevizie] ▶◀ aguzzino, tormentatore, torturatore. 2. (estens.) [chi sottopone altri a violenza carnale] ▶◀ bruto, stupratore, violentatore … Enciclopedia Italiana
sevizia — pl.f. sevizie … Dizionario dei sinonimi e contrari
corax — (s.m.) Il termine deriva dal nome del retore greco (di Siracusa) Co race che, dinnanzi ai giudici ed al suo allievo Tisia il quale, una volta terminato il suo apprendistato di retorica presso il maestro si rifiutava di pagare il compenso… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
supplizio — s. m. 1. pena, tormento, tortura, martirio, strazio, sevizie □ pena di morte, esecuzione capitale 2. (fig.) afflizione, pena, dolore, croce, cilicio, patimento, sofferenza, strazio CONTR. piacere, gioia, godimento, gaudio, diletto, contentezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tortura — s. f. 1. martirio, sevizie, strazio, supplizio 2. (est.) sofferenza, dolore, pena, angoscia, ambascia, tormento, cilicio (fig., lett.) 3. (iperb.) fastidio CONTR. sollievo, conforto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
