-
1 das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fort
das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fortWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Gespräch setzte sich bis in die Nacht fort
-
2 die Neuerung setzte sich durch
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Neuerung setzte sich durch
-
3 ich setzte mich auf
ik ging overeind, rechtop zitten -
4 das Flugzeug setzte hart auf
прил.общ. (beim Landen) самолёт приземлился с толчкомУниверсальный немецко-русский словарь > das Flugzeug setzte hart auf
-
5 das Pferd setzte den Reiter in den Sand
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Pferd setzte den Reiter in den Sand
-
6 das setzte ihn dem Zugriff der Polizei aus
Универсальный немецко-русский словарь > das setzte ihn dem Zugriff der Polizei aus
-
7 der Fahrer setzte uns am Bahnhof ab
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Fahrer setzte uns am Bahnhof ab
-
8 der Frost setzte ein
арт.общ. начался мороз, ударил морозУниверсальный немецко-русский словарь > der Frost setzte ein
-
9 die Artillerievorbereitung setzte um... Uhr ein
предл.артил. артиллерийская подготовка началась в... часовУниверсальный немецко-русский словарь > die Artillerievorbereitung setzte um... Uhr ein
-
10 ein wahrer Ansturm auf die Billetts setzte ein
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein wahrer Ansturm auf die Billetts setzte ein
-
11 er setzte die Treppe hinab
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er setzte die Treppe hinab
-
12 er setzte mitten in der Rede ab
мест.общ. он вдруг прервал свою речь на полуслове, он вдруг прервал свою речь на серединеУниверсальный немецко-русский словарь > er setzte mitten in der Rede ab
-
13 er setzte seine Forschungen auf breiter Basis fort
Универсальный немецко-русский словарь > er setzte seine Forschungen auf breiter Basis fort
-
14 er setzte seine Wanderung durch die Zimmer fort
мест.общ. (ruhelose) он продолжал своё (беспокойное) хождение по комнатамУниверсальный немецко-русский словарь > er setzte seine Wanderung durch die Zimmer fort
-
15 er setzte seinen Stolz darein...
мест.общ. (höchsten) он считал (самой большой) гордостью для себя, что... он (особенно) гордился тем, что...Универсальный немецко-русский словарь > er setzte seinen Stolz darein...
-
16 er setzte sich unter die Zuschauer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er setzte sich unter die Zuschauer
-
17 es setzte Schmisse
част.общ. посыпались тумаки -
18 sie setzte sich zu mir
мест.общ. она подсела ко мнеУниверсальный немецко-русский словарь > sie setzte sich zu mir
-
19 er setzte seine Unterschrift darunter
lo firmóDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er setzte seine Unterschrift darunter
-
20 er setzte sich zu den anderen
se sentó con los demás
См. также в других словарях:
Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… … Pierer's Universal-Lexikon
Deutschland [4] — Deutschland (Gesch.). I. Älteste Geschichte bis zur Völkerwanderung. Die ersten historischen Nachrichten, die wir über germanische Völkerschaften besitzen, rühren von Cäsar her, später berichtet Plinius über dieselben. Beider Angaben sind aber… … Pierer's Universal-Lexikon
deutsche Geschichte. — deutsche Geschichte. Zur Vorgeschichte Mitteleuropa; zur Frühgeschichte Fränkisches Reich. DIE ENTSTEHUNG UND FRÜHE ENTWICKLUNG DES »REICHS DER DEUTSCHEN« Die Entstehung des deutschen Regnums (Reiches) ist als ein lang gestreckter… … Universal-Lexikon
Minardi — Name Scuderia Minardi Unternehmen Scuderia Minardi SpA Unternehmenssitz Faenza, Italien … Deutsch Wikipedia
Papst [1] — Papst (v. gr. Πάππας, lat. Papa, der Vater), Bischof von Rom, wiefern er zugleich Primas der ganzen Katholischen Kirche ist. Nach dem Glauben der Römisch katholischen Kirche hatte schon Jesus den Petrus (s.d.) vor den übrigen Aposteln… … Pierer's Universal-Lexikon
Russisch-Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812-1815 — Russisch Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812–1815. I. Rußlands Krieg von 1812 bis zur Erklärung Preußens im Febr. 1813 gegen Frankreich. A) Veranlassung u. Rüstung zum Kriege. Bald nach der Vermählung Napoleons I. mit der Erzherzogin Marie… … Pierer's Universal-Lexikon
Spanien [3] — Spanien (Gesch.). I. Vorgeschichtliche Zeit. Die Pyrenäische Halbinsel war den Griechen lange unbekannt; als man Kunde von dem Lande erhalten hatte, hieß der östliche Theil Iberia, der südöstliche od. südwestliche Theil jenseit der Säulen… … Pierer's Universal-Lexikon
Liste der Herrscher von Saba — Im Folgenden sind zwei alternative Listen der Herrscher der Königreichs von Saba (Antike) aufgeführt. Siehe auch Herrscher von Saba und Himjar eine Rekonstruktion der Abstammungslinie der Herrscher von Saba und Himjar basierend auf noch… … Deutsch Wikipedia
Vuelta a Espana 2006/Etappen — Inhaltsverzeichnis 1 1. Etappe am 26. August in Málaga (7,3 km; MZF) 1.1 Zwischenstände 2 2. Etappe am 27. August von Málaga nach Córdoba (176 km) 2.1 Zwischensprints 2.2 … Deutsch Wikipedia
Vuelta a España 2006/Etappen — Inhaltsverzeichnis 1 1. Etappe am 26. August in Málaga (7,3 km; MZF) 1.1 Zwischenstände 2 2. Etappe am 27. August von Málaga nach Córdoba (176 km) 2.1 Zwischensprints 2.2 … Deutsch Wikipedia
Türkisches Reich [2] — Türkisches Reich (Gesch.). Das jetzt schlechtweg Türken, eigentlich Osmanen genannte Volk ist blos ein Zweig des großen Volksstammes der Türken (s.d.). Diese kommen bereits bei Plinius u. Mela als Turcä vor u. wohnten damals in Sarmatien in den… … Pierer's Universal-Lexikon