-
1 северный
1) ( находящийся на севере) settentrionale••2) (арктический, приполярный) artico, nordico* * *прил.nordico; settentrionale ( чаще об Италии); boreale, tramontano (о ветрах и т.п.)Северный полюс — polo artico / nord
се́верный ветер — tramontana f
се́верное сияние — aurora boreale
се́верный олень — renna f
* * *adj1) gener. artico, bacio, boreale, iperboreo, nordico, settentrionale2) obs. tramontano, aquilonare -
2 с
I сокр. от санти...centi..., cII сокр. от северnord, NIII сокр. от северныйdel nord; settentrionale; borealeIV сокр. от секундаsecondo, sec -
3 сев.
сокр. от северныйdel nord; settentrionale; boreale -
4 северное полушарие
emisfero boreale [Nord, settentrionale, artico] -
5 северный
del nord, settentrionale; boreale -
6 говор
1) ( звуки разговора) rumore м. di voci, parlottio м.2) ( областной диалект) dialetto м. regionale* * *м.1) ( звуки разговора) parlottio, chiacchiericcio2) ( своеобразное произношение) pronuncia f, accento, cadenza f3) ( территориальный диалект) parlata f, dialetto* * *ngener. idioma, linguaggio, parlarsi, parlata, sussurro -
7 северное крыло дома
-
8 северный
[sévernyj] agg.северный олень — renna (f.)
-
9 северянин
См. также в других словарях:
settentrionale — [dal lat. septemtrionalis, der. di septemtriones ]. ■ agg. (geogr.) [che si trova a settentrione, cioè a nord, o che proviene da nord: regioni s. ; venti s. ] ▶◀ boreale, Ⓖ (lett.) iperboreo, nordico. ◀▶ australe, meridionale. ■ s.m. e f.… … Enciclopedia Italiana
settentrionale — {{hw}}{{settentrionale}}{{/hw}}A agg. 1 Che si trova a settentrione: Europa settentrionale | Che guarda verso settentrione: lato settentrionale del portico; CONTR. Meridionale. 2 Che proviene da settentrione: venti settentrionali. B s. m. e f.… … Enciclopedia di italiano
settentrionale — set·ten·trio·nà·le agg., s.m. e f. AU 1. agg., che è situato a nord rispetto a un punto di riferimento (abbr. sett., settentr.): la costa settentrionale dell Inghilterra, le regioni settentrionali dell Italia | che proviene da nord: venti… … Dizionario italiano
settentrionale — pl.m. e f. settentrionali … Dizionario dei sinonimi e contrari
settentrionale — A agg. del nord, nordico, boreale, artico □ rivolto a settentrione, iperboreo (lett.) CONTR. del sud, meridionale, australe B s. m. e f. nordico □ nordista □ (scherz.) polentone CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hotel Settentrionale Esplanade — (Монтекатини Терме,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Viale … Каталог отелей
Strada Statale 113 Settentrionale Sicula — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT S Strada Statale SS113 in Italien … Deutsch Wikipedia
centro-settentrionale — cen·tro set·ten·trio·nà·le agg. var. → centrosettentrionale … Dizionario italiano
Olanda Settentrionale — Noord Holland neerl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Renania Settentrionale-Westfalia — Nordrhein Westfalen ted … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nord — nòrd s.m.inv., agg.inv. AU 1. s.m.inv., punto cardinale che nell emisfero boreale è indicato dalla direzione della stella polare: le nuvole arrivano da nord (simb. N); il vento del nord, la tramontana | la direzione grossolanamente identificata… … Dizionario italiano