-
1 sesja
сущ.• заседание• сеанс• сессия• собрание* * *сессия* * *♀ сессия;\sesja zwyczajna очередная сессия
* * *жсе́ссияsesja zwyczajna — очередна́я се́ссия
-
2 sesja zdalna
• remote sessionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > sesja zdalna
-
3 сессия
-
4 sejm
сущ.• диета• сейм* * *♂, Р. \sejmu сейм;marszałek \sejmu маршал сейма; sesja \sejmu сессия сейма
* * *м, P sejmumarszałek sejmu — ма́ршал се́йма
sesja sejmu — се́ссия се́йма
-
5 seans
сущ.• заседание• сеанс• сессия• собрание* * *сеансinform. sesja информ. сеанс* * *♂, Р. \seansu, мн. И. \seanse 1. сеанс;\seans filmowy киносеанс;
2. шахм. сеанс одновременной (симультанной) игры в шахматы+2. symultanka
* * *м, P seansu, мн И seanse1) сеа́нсseans filmowy — киносеа́нс
2) шахм. сеа́нс одновре́ме́нной (симульта́нной) игры́ в ша́хматыSyn:symultanka 2) -
6 seria
сущ.• курс• последовательность• ряд• серия• ход• шеренга* * *1) (wystrzałów) очередь2) seria (pozostałe znaczenia) серия (другие значения)odcinek (serialu) серия (сериала)inform. sesja информ. сеанс* * *♀ 1. серия;2. очередь;\seria z automatu автоматная очередь
* * *ж1) се́рия2) о́чередьseria z automatu — автома́тная о́чередь
-
7 sesio
Rus. ceccия, Lit. sesija, Pol. sesja, Ger. Session, Fre. session, Ita. sessione, Eng. session, Lat. sessio -
8 Fragestunde
Fragestunde f POL sesja interpelacyjna -
9 Session
Sessi'on f sesja -
10 Sitzungsperiode
Sitzungsperiode f sesja -
11 Tagung
См. также в других словарях:
sesja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. sesjasji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zebranie, narada, obrady, dotyczące określonej sprawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sesja plenarna czegoś. Sesja naukowa. Sesja sądowa. Zwołać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sesja — ż I, DCMs. sesjasji; lm D. sesjasji (sesjasyj) 1. «posiedzenie poświęcone określonej sprawie; narada, obrady» Sesja naukowa, sądowa. Sesja publiczna, robocza. Sesja plenarna (sejmu, parlamentu, rady narodowej). Odroczyć, zwołać, otwierać, zamykać … Słownik języka polskiego
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ СОПРОТИВЛЕНИЯ — нац. освободит., антифашистское демократич. движение нар. масс во время второй мировой войны 1939 45 против герм., итал. и япон. оккупантов и сотрудничавших с ними местных реакц. элементов. Д. С. явилось одним из существ. факторов, обусловивших… … Советская историческая энциклопедия
Andrzej Przybielski — Andrzej Przybielski. Foto: Stanisław Wawro Andrzej Grzegorz Przybielski (* 9. September 1944; † 9. Februar 2011 in Bydgoszcz) war ein polnischer Jazz Trompeter, der in der polnischen Avantgarde Jazz und Modern Creative Szene aktiv w … Deutsch Wikipedia
Andrzej Przybielski — en privé. Photo par Stanisław Wawro Andrzej Grzegorz Przybielski, né le 9 aout 1944 et décédé le … Wikipédia en Français
Пшибельский, Анджей — Анджей Пшибельский Andrzej Przybielski … Википедия
plenarny — ∆ Posiedzenie, sesja, zebranie itp. plenarne «posiedzenie, sesja, zebranie itp. ogólne, walne, z udziałem wszystkich członków jakiejś organizacji, partii, instytucji» ‹n. łac.› … Słownik języka polskiego
zwyczajny — zwyczajnyni, zwyczajnyniejszy 1. «taki jak zawsze w danych okolicznościach, niczym się nie wyróżniający; normalny, zwykły, pospolity» Zwyczajne rzeczy, sprawy. Codzienne zwyczajne zajęcia. Zwyczajne ludzkie słabości, wady. Zwyczajny tryb,… … Słownik języka polskiego
zerówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. zerówkawce; lm D. zerówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} klasa (czasami oddział w przedszkolu) przygotowująca dzieci do rozpoczęcia nauki w pierwszej klasie szkoły… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
сессия — начиная с 1634 г. (Огиенко, РФВ 66, 367), также у Ф. Прокоповича и Петра I (Смирнов 275). Через польск. sesja сессия из лат. sessiō сидение; заседание … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера