-
61 рекомендации серии X MKKTT
nnet. X-Serie-Empfehlungen (рекомендации X.20, X.21, X.210, X.24, X.25 и т.д. Международного консультативного комитета по телефонии и телеграфии), X.20-Empfehlung (рекомендации X.20, X.21, X.210, X.24, X.25 и т.д. Международного консультативного комитета по телефонии и телеграфии)Универсальный русско-немецкий словарь > рекомендации серии X MKKTT
-
62 ряд
n1) gener. Folgenreihe, Platzreihe (в театре), Richte, Sitzreihe (в зрительном зале), (чего-либо) etliche, Folge, Paket, Reihe (несколько), Spur (в дорожном движении), Zeile, Serie (явлений и т. п.), Sitzreihe (кресел и т. п.), Pässe2) geol. Abfolge, Punktreihe (в кристаллической решётке), Sequenz, Sippe, Sippe (горных пород), Sippschaft (горных пород)3) dial. Jahn5) milit. Rotte6) eng. Kolonne9) auto. Fahrspur10) polygr. Reihenfolge11) food.ind. Lage12) wood. Familie13) oceanogr. Zug14) cinema.equip. Reihe (напр., зрительских мест) -
63 ряд несчастных случаев
ngener. eine Serie von UnfällenУниверсальный русско-немецкий словарь > ряд несчастных случаев
-
64 ряд случайностей
ngener. (целый) eine Serie von Zufällen -
65 свита пластов
1. adj1) geol. Flözführung, Flözgruppe, Gruppenbank, Lagerzug, Schichtenreihe, Schichtensystem, Schichtfolge, Schichtgruppe, Schichtkomplex2) eng. Flözfolge, Flözzug, Schichtenfolge, Schichtenserie3) mining. Gefolge (полезного ископаемого)
2. n1) eng. Serie der Schichten2) mining. zusammenhängende Schichten -
66 семейство
n1) gener. Familie (тж. биол.), Haus2) Av. Bündel (траекторий), Schar (напр. кривых)3) milit. Schar (напр. кривых, характеристик)5) auto. Typenreihe6) radio. Schar (характеристик)7) wood. Familie (напр. ботаническое)8) aerodyn. Schar -
67 сериал
ngener. Serie (Fernsehserie gemeint) -
68 серийный
adj1) gener. serienmäßig, serienweise2) milit. Serie Serien-3) eng. Serien- (â ñë. ñë.), standardmäßig4) construct. Reihen-5) econ. reihenweise6) ling. seriell7) oil. kommerziell (о технических изделиях)8) f.trade. reihenmäßig -
69 серия Брэкетта
nmicroel. Brakett-Serie -
70 серия Верра
ngeol. Werra-Serie -
71 серия ИС
-
72 серия ПЛМ на основе усовершенствованных микросхем ТТЛ-Шоттки фирмы Фэйрчайлд
nmicroel. FAST-PLA-SerieУниверсальный русско-немецкий словарь > серия ПЛМ на основе усовершенствованных микросхем ТТЛ-Шоттки фирмы Фэйрчайлд
-
73 серия быстродействующих КМОП ИС
nmicroel. HC-CMOS-Reihe, HC-Familie, HC-Famlie, HC-Reihe, HC-Serie, QMOS-Reihe, Quick-MOS-ReiheУниверсальный русско-немецкий словарь > серия быстродействующих КМОП ИС
-
74 серия испытаний
n1) gener. Testserie2) milit. Test-Serie, Versuchsserie3) eng. Versuchsreihe4) construct. Prüfreihe5) mechan. Testreihe -
75 серия усовершенствованных логических КМОП ИС фирмы Фэйрчайлд
nmicroel. FACT-Logik-SerieУниверсальный русско-немецкий словарь > серия усовершенствованных логических КМОП ИС фирмы Фэйрчайлд
-
76 серия этапов Гран-при
nsports. Grand-Prix-SerieУниверсальный русско-немецкий словарь > серия этапов Гран-при
-
77 соединённый последовательно
adjelectr. in Reihe geschaltet, in Serie geschaltetУниверсальный русско-немецкий словарь > соединённый последовательно
-
78 спектральная серия
-
79 тип
n1) gener. Charakterfigur, Fabrikat, Prägung, Typ5) fr. Bougre6) milit. Klasse (корабля), Modell, Muster, Typ (предметов снабжения)8) railw. Bauart (напр. подвижного состава), Gattung (вагона, локомотива)10) econ. Typ (производства), Sorte11) astr. Typ (напр. звёзд)12) artil. Musterstück (оружия)13) scorn. Brüder, Dingerich, Dingrich, Kerl, Bursche, Exemplar (о человеке), Individuum, Type, Wicht14) electr. Ausführung, Modus, Bauart15) paleont. Phylum (таксономическая единица)16) food.ind. Gradierungsklasse (напр. зерна)17) mech.eng. Bautyp18) busin. Typ (в различных значениях), Charakter19) lithol. Gattung20) avunc. Gewächs21) wood. Serie23) shipb. Abwandlung -
80 фестиньогская серия
См. также в других словарях:
sérié — sérié … Dictionnaire des rimes
série — [ seri ] n. f. • 1715; lat. series, spécialisé dès le XVIIe en math. 1 ♦ Math. Somme d un nombre fini de termes. Série harmonique : somme des inverses des entiers. Série convergente, telle que la somme de ses n premiers termes tend vers une… … Encyclopédie Universelle
Série TV — Série télévisée Séries télévisées par période / genre / origine Liste complète Une série télévisée (en abrégé série, ou familièrement série télé) est une œuvre de fiction audiovisuelle, composée d épisodes construits autour d éléments communs… … Wikipédia en Français
Serie-B — Verband FIGC Erstaustragung 6. Oktober 1929 Mannschaften 22 Teams … Deutsch Wikipedia
Serie A — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Verband FIGC Erstaustragung 6. Oktober 1929 Hierarchie 1. Liga Mannschaften … Deutsch Wikipedia
Serie D — is the top level of the Italian non professional football association called Lega Nazionale Dilettanti . The association represents over a million football players and thousands of football teams across Italy. Serie D ranks just below Lega Pro… … Wikipedia
Serie B — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Verband FIGC Erstaustragung 6. Oktober 1929 Hierarchie 2. Liga … Deutsch Wikipedia
serie — SÉRIE, serii, s.f. 1. Înşiruire de termeni care se succedă potrivit unei anumite legi; succesiune neîntreruptă de lucruri, de fapte etc. de acelaşi fel, care formează un ansamblu sau care sunt considerate astfel; şir; p. ext. mulţime, sumă. ♢ loc … Dicționar Român
Serie — Série Voir « série » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Serie D — 2010/11 Fundación 1948 País … Wikipedia Español
serie — sustantivo femenino 1. Conjunto de cosas relacionadas entre sí que ocurren o se suceden una detrás de otra: Los niños tenían que ordenar una serie de cubiletes según su tamaño. 2. Conjunto de personas o cosas que guardan relación entre sí, pero… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española