Перевод: со всех языков на язык аймара

с языка аймара на все языки

ser+muy+(

  • 1 Decir

    Saña. El uso de este vocablo es tan necesario de saberse, que sin él no podrá uno hablar cosa que se entienda, por ser el quicio de toda esta lengua, y es causa de que muchos modos de hablar forzosamente se hayan de decir muy diferentemente de lo que s

    Vocabulario Spanish-Aymara > Decir

  • 2 Dios fue tenido de estos indios uno a quien llamaban Tunupa de quien cuentas infinitas cosas.

    De ellas muy indígenas no solo de Dios, sino de cualquier hombre de razón, otras que tiran algo a los misterios de nuestra santa fe. Mucho haría al caso declarar a los indios los embustes de Tunupa, para que todo lo que de el cuentan se vea claramente ser fabula y se desengañen. En otras tierras o provincias de Perú le llaman Ekeko. Vengamos ahora a algunos epítetos de nuestro verdadero Dios.

    Vocabulario Spanish-Aymara > Dios fue tenido de estos indios uno a quien llamaban Tunupa de quien cuentas infinitas cosas.

  • 3 Que, conjunción declarativa

    Como: dije que Pedro se había partido para Roma: Pedro Romaru misasin jisma vel miswa. De esto se trató a la larga en la Gramática parte 2. cap. 8 por ser cosa muy necesaria en esta lengua.

    Vocabulario Spanish-Aymara > Que, conjunción declarativa

См. также в других словарях:

  • ser muy de la bencina — pop. Ser muy sucio o desaseado en el vestir (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • ser muy de... — coloquial Ser una persona muy partidaria de otra o de una idea: ■ es muy de salir y divertirse …   Enciclopedia Universal

  • ser muy de — ► locución Tener la tendencia o afición señalada: ■ es muy de salir …   Enciclopedia Universal

  • ser muy suyo — coloquial Ser una persona muy egoísta o muy especial: ■ es muy suyo, así que nunca sabes si está contento o no …   Enciclopedia Universal

  • ser muy de alguien — coloquial Ser una cosa propia de una persona: ■ eso de llegar tarde es muy de él …   Enciclopedia Universal

  • hay que ser muy — es uno demasiado; es uno excesivamente; cf. re, lo, más, súper, a cagarse; hay que ser muy huevón para aceptar que la mina le ponga el gorro a uno , hay que ser muy imbécil para no darse cuenta de que el sujeto era un timador , hay que ser muy… …   Diccionario de chileno actual

  • estar o ser muy corrido — coloquial Ser muy experimentado o estar muy versado en algún asunto: ■ no es de fiar, está muy corrido en trifulcas …   Enciclopedia Universal

  • ser muy de la tintorería — pop. Tener la vestimenta vieja o desteñida …   Diccionario Lunfardo

  • ser muy mujer — ► locución coloquial Tener mucho carácter y las cualidades que tradicionalmente se le atribuyen …   Enciclopedia Universal

  • ser muy otro — coloquial Resultar evidente un cambio o diferencia en una persona o una cosa …   Enciclopedia Universal

  • ser muy persona — coloquial Tener excelentes cualidades humanas …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»