-
101 semis for forcings
• заготовка f кузнечная -
102 semis for rerolling
• заготовка f для переката -
103 round semis for tubes
English-german engineering dictionary > round semis for tubes
-
104 mouche grise des semis
1. LAT Delia piatura Meigen2. RUS муха f ростковая3. ENG bean seed fly4. DEU Kammschienen-Wurzelfliege f Bohnenfliege f Saatenfliege f Schalottenfliege f Graue Wurzelfliege f5. FRA mouche f grise des semis, mouche f grise des légumineusesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mouche grise des semis
-
105 pailler un semis
pailler un semiszakrýt záhon slámou -
106 application de l'herbicide avant le semis
допосевное применение гербицида
Применение гербицида перед посевом или посадкой сельскохозяйственной культуры.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > application de l'herbicide avant le semis
-
107 envahissement du semis par les mauvaises herbes
засоренность посева
Количество сорняков или их масса на единицу площади посева.
[ ГОСТ 21507-81]
[ ГОСТ 16265-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > envahissement du semis par les mauvaises herbes
-
108 envahissement initial du semis (du sol, des semences) par les mauvaises herbes
- исходная засоренность посева (почвы, семян)
исходная засоренность посева (почвы, семян)
Засоренность посева (почвы), (семян) перед проведением мероприятий по уничтожению сорняков.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- initial weed infestation of crops (soil, seeds)
DE
- Ausgangverunkrautung des Schlages (Bodens, Saatguts)
FR
- envahissement initial du semis (du sol, des semences) par les mauvaises herbes
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > envahissement initial du semis (du sol, des semences) par les mauvaises herbes
-
109 crash out in the semis
Футбол: выбыть в полуфиналеУниверсальный англо-русский словарь > crash out in the semis
-
110 fonte des semis
-
111 date du semis
сущ.тех. срок посева -
112 densité de semis
сущ.тех. густота посева -
113 levée du semis
сущ.тех. прорастание семян -
114 mouche grise des semis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mouche grise des semis
-
115 nouveau semis
сущ.тех. пересев -
116 planche à semis
сущ.с.-х. посадочная доска -
117 profondeur du semis
сущ.тех. глубина посеваФранцузско-русский универсальный словарь > profondeur du semis
-
118 pépinière de semis
сущ.общ. школа сеянцевФранцузско-русский универсальный словарь > pépinière de semis
-
119 reproduire par semis
гл.общ. размножать сеянцамиФранцузско-русский универсальный словарь > reproduire par semis
-
120 lícový semiš
См. также в других словарях:
semis — [ s(ə)mi ] n. m. • 1742; de semer 1 ♦ Action, manière de semer (spécialt en horticulture et sylviculture). ⇒ ensemencement, semailles. Semis à la volée, au semoir, en poquets, sur couches. 2 ♦ Plant provenant de graines, terrain ensemencé de… … Encyclopédie Universelle
Semis — acuñado en Carthago Nova. El Semis fue una antigua moneda romana con un valor de medio as. Bajo la República, el as fue una moneda de bronce acuñada con un valor equivalente a media libra romana, y en su anverso aparecía la figura de Iuppiter con … Wikipedia Español
Semis — [lateinisch »Hälfte«] der, / , altrömisches Gewicht und Münze: ein halber As. * * * Se|mis [sə mi], das; [frz. semis = das Aussäen; Aussaat, zu: semer, ↑Semé]: Semé … Universal-Lexikon
sêmis — s. f. 2 núm. O mesmo que metade. ♦ Grafia em Portugal: sémis … Dicionário da Língua Portuguesa
sémis — s. f. 2 núm. O mesmo que metade. ♦ Grafia no Brasil: sêmis … Dicionário da Língua Portuguesa
semis — (Del lat. semis). m. Moneda romana del valor de medio as … Diccionario de la lengua española
Semis — (lat.), 1) die Hälfte von etwas; bes. 2) 6/12 = 1/2 des As, s.d. 1). Daher Semissales usurae (Semisses us.), Zinsen, welche monatlich 1/200 des Capitals betrugen … Pierer's Universal-Lexikon
semiš — sèmiš m DEFINICIJA na poseban način učinjena koža jelena, srne, divokoze; služi za izradu odjevnih predmeta ETIMOLOGIJA njem. Sämischleder ≃ sämisch: boje divokoze, otvoreno žute boje ← fr. chamois … Hrvatski jezični portal
Semis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. le semis est une monnaie romaine antique, valant la moitié (préfixe semi) d un as Le semis est une technique d ensemencement. Le semis direct est une… … Wikipédia en Français
SEMIS — s. m. T. d Agricult. et de Jardinage. Plant d arbrisseaux, de plantes, de fleurs, venant de graines, et qui ont été semés. Il se dit aussi Du travail que fait le jardinier pour former cette sorte de plant. J ai un beau semis d oeillets, de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SEMIS — n. m. T. d’Agriculture et de Jardinage Plant d’arbrisseaux, de plantes, de fleurs venant de graines. J’ai un beau semis d’oeillets, de renoncules. Faire un semis. Semis sur couche. Il s’emploie aussi en termes de Décoration pour désigner des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)