-
1 semi-circulaire
-
2 semi-circulaire
сущ.1) общ. полукруглый, полукруговой, полукружный2) тех. полуциркулярный, полукруговая девиация (магнитного компаса) -
3 semi-circulaire
adj. полукру́глый -
4 couronne semi-circulaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couronne semi-circulaire
-
5 canal semi-circulaire
-
6 canal semi-circulaire
сущ.мед. полукружный каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal semi-circulaire
-
7 couronne semi-circulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > couronne semi-circulaire
-
8 déviation semi-circulaire
Французско-русский универсальный словарь > déviation semi-circulaire
-
9 emmanchement semi-circulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > emmanchement semi-circulaire
-
10 emmarchement semi-circulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > emmarchement semi-circulaire
-
11 rainurage semi-circulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rainurage semi-circulaire
-
12 rainure semi-circulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rainure semi-circulaire
-
13 zakomara (partie demi-circulaire des murs extérieurs des anciens temples russes)
закомара
Полукруглое или килевидное завершение верхней части наружных стен церковного здания, обычно соответствующее форме и очертаниям сводчатого покрытия и закрывающее его торец
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
- zakomara (semi-circular upper part of outer walls in old Russian churches)
DE
FR
- zakomara (partie demi-circulaire des murs extérieurs des anciens temples russes)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zakomara (partie demi-circulaire des murs extérieurs des anciens temples russes)
-
14 zakomara (semi-circular upper part of outer walls in old Russian churches)
закомара
Полукруглое или килевидное завершение верхней части наружных стен церковного здания, обычно соответствующее форме и очертаниям сводчатого покрытия и закрывающее его торец
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
- zakomara (semi-circular upper part of outer walls in old Russian churches)
DE
FR
- zakomara (partie demi-circulaire des murs extérieurs des anciens temples russes)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zakomara (semi-circular upper part of outer walls in old Russian churches)
-
15 embouteilleuse circulaire semi-automatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > embouteilleuse circulaire semi-automatique
-
16 полукруглый
-
17 canal
m анат.канал, проток, проход- canal d'Alcok
- canal alisphénoïde
- canal anal
- canal d'Arantius
- canal artériel de Botal
- canal atrio-ventriculaire complet
- canal atrio-ventriculaire partiel
- canal auditif
- canal de Bartholin
- canal carotidien
- canal central
- canal cervical
- canal de Cloquet
- canal cochléaire
- canal du col utérin
- canal condylien antérieur
- canal condylien postérieur
- canal de conjugaison
- canal de la corde du tympan
- canal cranio-pharyngé
- canal crural
- canal cystique
- canal demi-circulaire
- canal dentaire
- canal dentaire inférieur
- canal endolymphatique
- canal épendymaire
- canal éthmoïdal antérieur
- canal éthmoïdal postérieur
- canal excréteur de la langue
- canal facial
- canal du facial
- canal fémoral
- canal Finder System
- canal fistuleux
- canal gastrique
- canal de la glande bulbo-urétrale
- canal grand palatin
- canal de Hensen
- canal hépatique
- canal honteux
- canal de Hunter
- canal hyaloïdien
- canal de l'hypoglosse
- canal incisif
- canal inflexé du rocher
- canal infra-orbitaire
- canal inguinal
- canal de Jacobson
- canal lacrymo-nasal
- canal lymphatique droit
- canal mandibulaire
- canal méduliaire
- canal mésonéphrique
- canal de Muller
- canal musculo-tubaire
- canal naso-frontal
- canal nourricier
- canal optique
- canal osseux de la trompe
- canal osseux de la trompe d'Eustache
- canal palatin
- canal palatin antérieur
- canal palatin postérieur
- canal paramésonéphrique
- canal péritonéofuniculaire
- canal de Petit
- canal ptérygoïdien
- canal ptérygo-palatin
- canal pylorique
- canal de la racine de la dent
- canal radiculaire
- canal de réunion
- canal de Rivinus
- canal de Santorini
- canal de Schlemm
- canal semi-circulaire
- canal sous-orbitaire
- canal spiral de la cochlée
- canal spiral de Rosenthal
- canal de Sténon
- canal de Stilling
- canal thoracique
- canal thoracique droit
- canal transversaire
- canal tympanique
- canal utriculo-sacculaire endolymphatique
- canal vertébral
- canal vidien
- canal de Wharton
- canal de Wirsung
- canal de Wolft -
18 rainure
fпаз; канавка, желобок; выточка; прорезь □ fraiser des rainures фрезеровать (шпоночные) канавки; mortaiser des rainures долбить (шпоночные) канавки (см. также rainures)rainure d'alimentation en l'huile — маслораздаточная [маслораспределительная] канавкаrainure d'arrêt d'huile — масляный карман, холодильникrainure brochée — канавка, полученная протягиванием; канавка, полученная прошиваниемrainure calibrée — калиброванная канавка; калиброванный пазrainure circulaire — кольцевая выточка; кольцевой паз; кольцевая канавкаrainure de clavetage — шпоночная канавка; шпоночный пазrainure du cylindre — ручей [канавка] валкаrainure droite — прямоугольная выточка; пазrainure d'entraînement — паз [гнездо] для поводкаrainure à flancs parallèles — канавка с параллельными стенками, пазrainure de guidage — направляющий желобок; направляющий пазrainure guide — см. rainure de guidagerainure médiane — средняя [центральная] канавка (стола станка)rainure normalisée — стандартная канавка; нормализованная канавкаrainure orthogonale — прямоугольная выточка; пазrainure du piston — (кольцевая) канавка поршняrainure de profil — фасонная [профильная] канавка; фасонный желобокrainure profilée — фасонная [профильная] канавка; фасонный желобокrainure de référence — установочная канавка (напр. на рабочем столе)rainure réservoir — (d'huile) масляный карман, холодильникrainure de retour d'huile — маслоотражательная [рециркуляционная] канавка -
19 rainurage
mнарезание пазов или канавокrainurage d'arbre — шлицевание вала, прорезание пазов на валуrainurage hélicoïdal — нарезание винтовых [спиральных] канавок -
20 couronne
f1) венец; обод; кольцо4) эл. корона, коронный разряд5) астр. венец; ореол; корона7) час. заводная головка, коронка9) карниз•- couronne d'admission
- couronne amovible
- couronne arrière
- couronne d'aubes
- couronne d'aubes directrices
- couronne de billes
- couronne de brûleurs
- couronne de collecteurs
- couronne dentée
- couronne diamantée
- couronne de différentiel
- couronne directrice
- couronne extérieure
- couronne fixe
- couronne de galets
- couronne intérieure
- couronne du piston
- couronne porte-balais
- couronne rapportée
- couronne de roue
- couronne semi-circulaire
- couronne spiroconique
- couronne volante de direction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
semi-circulaire — [ səmisirkylɛr ] adj. • XIVe; de semi et circulaire ♦ Demi circulaire. Anat. Canaux semi circulaires : canaux osseux et membraneux du labyrinthe de l oreille interne, au nombre de trois, recourbés en fer à cheval et jouant un rôle important dans… … Encyclopédie Universelle
semi-circulaire — (se mi sir ku lê r ) adj. Qui a la forme d un demi cercle. HISTORIQUE XIVe s. • La semi circulaire [incision] est tous jours ouverte, H. DE MONDEVILLE f° 101 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Coup De Pied Semi-circulaire — Le Coup de pied semi circulaire (en langue anglaise: semicircular kick ou 45° degree forty five roundhouse kick) est un coup de pied de boxes pieds poings et d arts martiaux fait habituellement les hanches de face à la différence du coup de pied… … Wikipédia en Français
Coup de pied semi-circulaire — Le Coup de pied semi circulaire (en langue anglaise: semicircular kick ou 45° degree forty five roundhouse kick) est un coup de pied de boxes pieds poings et d arts martiaux fait habituellement les hanches de face à la différence du coup de pied… … Wikipédia en Français
demi-circulaire, demi-circulaires ou semi-circulaire, semi-circulaires — ● demi circulaire, demi circulaires ou semi circulaire, semi circulaires adjectif Canaux demi circulaires, nom donné à trois conduits membraneux de l oreille interne, creusés dans l épaisseur du rocher (canaux demi circulaires osseux). [Les… … Encyclopédie Universelle
Coup De Poing Semi-circulaire — Pour les articles homonymes, voir Swing. Coup de poing semi circulaire … Wikipédia en Français
Coup de poing semi-circulaire (Bolo-punch) — Coup de poing semi circulaire Pour les articles homonymes, voir Swing. Coup de poing semi circulaire … Wikipédia en Français
Coup de poing semi-circulaire — Pour les articles homonymes, voir Swing. Coup de poing semi circulaire … Wikipédia en Français
spectrographe bêta semi-circulaire — pusapskritiminis beta spektrografas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. semicircular beta spectrograph; semicircular beta particle spectrograph vok. Beta Halbkreisspektrograph, m rus. полукруговой бета спектрограф, m pranc. spectrographe… … Fizikos terminų žodynas
focalisation semi-circulaire — pusapskritiminis fokusavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. semicircular focusing vok. Halbkreisfokussierung, f rus. полукруговая фокусировка, f pranc. focalisation semi circulaire, f … Fizikos terminų žodynas
spectromètre semi-circulaire — pusapskritiminis spektrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. semicircular spectrometer vok. Halbkreisspektrometer, n rus. полукруговой спектрометр, m; полукруговой фокусирующий спектрометр, m pranc. spectromètre semi circulaire, m … Fizikos terminų žodynas