-
1 self-possession
[-ʃən]noun hladnokrvnost* * *[selfpəzéšən]nounprisebnost, mirnost, obvladanje samega sebe, hladnokrvnost -
2 self-possessed
[selfpə'zest](calm, and able to act confidently in an emergency: a calm, self-possessed person.) hladnokrven* * *[selfpəzést]adjectivepriseben, hladnokrven, miren, zbran, ki se obvlada -
3 recover
1) (to become well again; to return to good health etc: He is recovering from a serious illness; The country is recovering from an economic crisis.) okrevati2) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) dobiti nazaj3) (to get control of (one's actions, emotions etc) again: The actor almost fell over but quickly recovered (his balance).) opomoči si•- recovery* * *I [rikʌvə]1.transitive verbdobiti nazaj, zopet prejeti; ponovno osvojiti; ponovno najti; ponovno (koga) priklicati, privesti, spraviti k zavesti, k življenju; oživiti, ozdraviti; preboleti; osvoboditi, rešiti ( from pred, od, iz); nadomestiti, nadoknaditi (izgubo, čas), popraviti; rešiti kopno zemljo pred vodo, morjem; (redko) doseči, priti v (kraj); dobiti nadomestilo, odškodnino; zahtevati, terjati, pobrati, inkasirati (vplačilo, denar, dolgove); dati zopet v prvotni položaj (orožje, top itd.)to recover damages for sth. — dobiti odškodnino za kajchemicals are recovered from... — kemikalije se dobivajo iz...to recover oneself — priti spet k sebi, umiriti seto recover one's self-possession — zopet se umiriti, se obvladatito recover land from the sea — rešiti zemljo pred morjem;2.intransitive verbopomoči si ( from od); okrevati, ozdraveti, priti zopet k sebi, zavesti se; ponovno oživeti; biti odškodovan; sport vrniti se na startni položajII [rikʌvə]nounponovno dobitje, držanje (položaja); obnavljanje, obnova; sport (vrnitev na) startni položaj -
4 own
[əun] 1. verb1) (to have as a possession: I own a car.) imeti2) (to admit that something is true: I own that I have not been working very hard.) priznati2. adjective, pronoun(belonging to (the person stated): The house is my own; I saw it with my own eyes.) lasten- owner- ownership
- get one's own back
- own up* * *I [óun]adjective (samo za svojilnimi pridevniki ali svojilnim sklonom) lasten ( with my own eyes s svojimi očmi); poseben, svojski ( it has a value all its ŋ ima čisto svojsko vrednost); (zlasti z vokativom) ljubljeni, najdražji (my ŋ! moj najdražji!); (brez svojilnega pridevnika) pravi, resničen, v bližnjem sorodstvu ( an own brother rodni brat)to be one's own man ( —ali master) — biti sam svoj gospod, biti neodvisenof one's own — svoj, lastento come into one's own — dobiti, kar ti pripada; uveljaviti secolloquially on one's own — svoboden, neodvisen; iz lastnega nagiba, sam od sebe, na svojo odgovornostcolloquially to be left on one's own — biti prepuščen sam sebiof one's own accord ( —ali motion) — iz lastnega nagiba, sam od sebeII [óun]1.transitive verbimeti (v posesti); priznati za svoje, priznati, potrditi;2.intransitive verbdopuščati, pokoriti se, priznati (to)to own o.s. defeated — priznati svoj porazcolloquially to own up — odkrito priznati
См. также в других словарях:
self-possession — (n.) command of one s emotions, 1745, from SELF (Cf. self) + POSSESSION (Cf. possession) (n.) … Etymology dictionary
self-possession — [self′pə zesh′ən] n. full possession or control of one s feelings, actions, etc.; self command; composure SYN. CONFIDENCE self possessed adj … English World dictionary
Self-possession — Self pos*ses sion, n. The possession of one s powers; calmness; self command; presence of mind; composure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
self-possession — self possession, *confidence, self confidence, assurance, self assurance, aplomb Analogous words: *equanimity, composure: coolness, collectedness, imperturbability, nonchalance (see corresponding adjectives at COOL): poise, savoir faire, *tact … New Dictionary of Synonyms
self-possession — self possessed ► ADJECTIVE ▪ calm, confident, and in control of one s feelings. DERIVATIVES self possession noun … English terms dictionary
self-possession — index composure, sufferance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
self-possession — N UNCOUNT Self possession is the quality of being self possessed. She found her customary self possession had deserted her. Syn: self assurance … English dictionary
self-possession — savitvarda statusas T sritis švietimas apibrėžtis Valios galia išlaikyti rimtį vidinių konfliktų ir grėsmės situacijose. atitikmenys: angl. self possession vok. Selbstbeherrschung rus. самообладание … Enciklopedinis edukologijos žodynas
self-possession — savitvarda statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Gebėjimas išlaikyti psichinę pusiausvyrą kritiškomis aplinkybėmis: valdyti savo jausmus, tvardyti neigiamas arba teigiamas emocijas, slopinti impulsyvias paskatas, ūmias reakcijas,… … Sporto terminų žodynas
self-possession — /self peuh zesh euhn, self /, n. the quality of being self possessed; control of one s feelings, behavior, etc.; composure; poise. [1735 45] * * * … Universalium
self-possession — self′ posses′sion n. the quality of being self possessed • Etymology: 1735–45 … From formal English to slang