-
1 мазохистское личностное расстройство
Russian-english psychology dictionary > мазохистское личностное расстройство
-
2 мазохистское поведение
Russian-english psychology dictionary > мазохистское поведение
-
3 самоубийственный
General subject: self destructive, self-destructive, suicidal, kamikaze, self-defeating -
4 его поведение показывает, что он сам себе враг
Универсальный русско-английский словарь > его поведение показывает, что он сам себе враг
-
5 обречённый на провал
1) General subject: doomed to failure, on the skids, self-defeating (в силу внутренних недостатков)2) Colloquial: shot3) Makarov: ill-omenedУниверсальный русско-английский словарь > обречённый на провал
-
6 обреченный на провал
1) General subject: doomed to failure, on the skids, self-defeating (в силу внутренних недостатков)2) Colloquial: shot3) Makarov: ill-omenedУниверсальный русско-английский словарь > обреченный на провал
-
7 предложение, которое само говорит против себя
1) Diplomatic term: selector proposal2) Makarov: self-defeating proposalУниверсальный русско-английский словарь > предложение, которое само говорит против себя
-
8 противоречащий самому себе, не выдерживающий самокритики
General subject: self-defeatingУниверсальный русско-английский словарь > противоречащий самому себе, не выдерживающий самокритики
-
9 провал
м.1) ( пробел) gap2) ( неудача) failure, defection, unsuccess•- провал в памяти
- провал памяти
- провал сознания
- тональный провал -
10 F60.7
рус Расстройство типа зависимой личностиeng Dependent personality disorder. Personality disorder characterized by pervasive passive reliance on other people to make one's major and minor life decisions, great fear of abandonment, feelings of helplessness and incompetence, passive compliance with the wishes of elders and others, and a weak response to the demands of daily life. Lack of vigour may show itself in the intellectual or emotional spheres; there is often a tendency to transfer responsibility to others. Personality (disorder): asthenic, inadequate, passive, self-defeating -
11 предложение предложени·е
1) (для рассмотрения и обсуждения) proposal, suggestion, bid, offer; (действие) offer, suggestion, tender; (на собрании) motionголосующий против предложения (в палате лордов, Великобритания) — noncontent
взвесить / обдумать / обсудить предложение — to weigh a proposal
вносить предложение — to put forward / to submit a proposal; (на собрании) to bring forward / to table a motion
внести предложение выразить благодарность (докладчику, председателю и т.п.) — to move a vote of thanks
вношу предложение об изъятии этого сообщения из протокола — I move that the communication be struck from the record
возражать против предложения — to protest against / to oppose a proposal
выдвинуть предложение — to make / to move / to bring forward / to put forward / to set forward / to table / to advance a proposal / a suggestion / a motion; to move, to motion, to propose, to propose a motion
высказаться за данное предложение — to speak for / to support / to stand for the motion / the proposal
высказаться против предложения — to take a stand against a proposal / a motion
заявить, что предложение неприемлемо — to declare a motion irreceivable
заявить, что предложение приемлемо — to declare a motion receivable
обосновать предложение — to motivate / to substantiate a proposal
одобрить предложение — to approve of / to endorse a proposal
отвергнуть чьи-л. предложения — to negate smb.'s proposals, to shut the door on / upon smb.'s proposals, to turn down / to repel smb.'s offer
отказаться от предложения — to decline / to reject / to revoke / to withdraw an offer
откладывать предложение в долгий ящик / под сукно, оттягивать рассмотрение предложения — to table a motion амер.; to shelve a motion
отклонить предложение — to decline / to defeat / to reject a motion / an offer
отрицательно / положительно оценить предложение — to view a proposal unfavourably / favourably
подвергать предложения критике — to attack / to criticize / to assail proposals
поддерживать чьё-л. предложение — to support / to second / to echo / to favour smb.'s proposal / smb.'s motion
приветствовать предложение — to welcome a proposal / a suggestion
принять предложение — to carry / to adopt a motion
принять предложение при нескольких голосах против — to pass the motion with a number of dissentients
провалить предложение — to kill a proposal; to sandbag a proposal амер. разг.
согласиться на предложение — to agree / to consent to a suggestion
согласиться с предложением — to accede to / to assent to a proposal
снять предложение — to withdraw a motion / a proposal
сформулировать предложение — to formulate a motion / a proposal
вношу предложение... — I make that...
предложение принято 12 голосами против 9 при двух воздержавшихся — the motion is adopted / carried by 12 votes to 9 with 2 abstentions
видоизменённое / обновлённое предложение — refurnished proposal
встречное предложение — counteroffer, counterproposal
комплексное предложение — package / blanket proposal
конкретное предложение — concrete / specific proposal
мирные предложения — peace proposals / overtures
надлежащее / соответствующее предложение — appropriate proposal
невыполнимое предложение — impracticable proposal / suggestion
неосуществимое предложение — impracticable proposal / suggestion
неприемлемое предложение — inadmissible / irreceivable / unacceptable motion / proposal
разумное предложение — sensible / reasonable proposal / suggestion
ценное предложение — valuable suggestion / proposal
предложения, ведущие к миру — proposals leading to peace
предложение, внесённое не по правилам процедуры — irregular motion
предложение, вносящее путаницу — confusing proposal
предложение, которое само говорит против себя — self-defeating proposal
предложение, направленное на затягивание рассмотрения какого-л. вопроса (напр. о переносе заседания) — dilatory motion
предложения, направленные на устранение недостатков — suggestions / proposals airmed at removing shortcomings
предложение о вотуме недоверия правительству по какому-л. вопросу — censure motion on the government over smth.
предложение о вынесении порицания кому-л. (поставленное на голосование) — vote of censure
предложения, охватывающие широкий круг вопросов — comprehensive range of proposals
предложение по существу вопроса — substantive motion / proffer / offer
предложение, содержащее несколько пунктов — omnibus proposal
предложение, способствующее выведению (переговоров) из тупика — deadlock-breaking proposal
отозвать предложение — to revoke / to withdraw an offer
принять предложение — to accept / to take an offer
сделать предложение — to make a bid / an offer
лицо, делающее предложение — offerer
лицо, которому делается предложение — offeree
предложение, не ограниченное условием — unconditional tender
предложение (какой-л. компании) о покупке контрольного пакета акций другой компании — take-over / takover bid
предложение о создании смешанного предприятия (с участием иностранного и местного капитала) — joint-venture proposal
предложение рабочей силы — supply of manpower / labour
предложение со стороны конкурентов — competitive / rival supply
принятие предложения (на аукционе, бирже) — acceptance of bid
Russian-english dctionary of diplomacy > предложение предложени·е
-
12 бессмысленный
meaningless имя прилагательное:
См. также в других словарях:
self-defeating — /self di fee ting, self /, adj. serving to frustrate, thwart, etc., one s own intention or interests: His behavior was certainly self defeating. * * * … Universalium
self-defeating — self de feating adj causing even more problems, or causing exactly the same problems and difficulties that you are trying to prevent or deal with ▪ Constant dieting can be self defeating … Dictionary of contemporary English
self-defeating — [self′di fēt′iŋ] adj. that defeats its own purpose or unwittingly works against itself … English World dictionary
self-defeating — ► ADJECTIVE ▪ (of an action or policy) unable to achieve the end it is designed to bring about … English terms dictionary
self-defeating — In practical reasoning a strategy is self defeating when following it interferes with achieving the goals it sets out to further. Thus the strategy of maximizing personal pleasure may be self defeating if by following it one decreases one s… … Philosophy dictionary
self-defeating — ADJ GRADED A plan or action that is self defeating is likely to cause problems or difficulties instead of producing useful results. Dishonesty is ultimately self defeating. ...self defeating patterns of thought and behavior … English dictionary
self-defeating — adjective Something, such as a plan or action, which contains elements that will cause it to fail. Cutting off your nose to spite your face is self defeating … Wiktionary
self-defeating — self de|feat|ing [ ,self dı fitıŋ ] adjective causing the same problems that you were intending to solve … Usage of the words and phrases in modern English
self-defeating — self′ defeat′ing adj … From formal English to slang
Self-defeating prophecy — A self defeating prophecy is the complementary opposite of a self fulfilling prophecy: a prediction that prevents what it predicts from happening. This is also known as the prophet s dilemma .A self defeating prophecy can be the result of… … Wikipedia
Self-defeating personality disorder — Personality disorders Cluster A (odd) Paranoid · Schizoid Schizotypal … Wikipedia