-
1 seinerseits
seinerseits, s. seits.
-
2 seinerseits
seinerseits adv от негова страна; от своя страна.* * *av от негова страна; -
3 seinerseits
seinerseits adv onun/kendi tarafından -
4 seinerseits
seinerseits adv с его́ стороны́; (он) со свое́й стороны́, что каса́ется его́ -
5 seinerseits
onun tarafından -
6 seinerseits
seinerseits1 zijnerzijds, van zijn kant -
7 seinerseits
Adv. as far as he’s ( oder he was; Mädchen: she’s, she was) concerned; Sache: in its turn; er hat dann seinerseits Anzeige erstattet he for his part then notified the police* * *for his part* * *sei|ner|seits ['zainɐ'zaits]adv(= von ihm) on his part; (= er selbst) for his part* * *sei·ner·seits[ˈzainɐˈzaits]adv on his part, as far as he is concernedein Missverständnis \seinerseits a misunderstanding on his part* * *Adverb for his part; (von ihm) on his part* * *seinerseits adv as far as he’s ( oder he was; Mädchen: she’s, she was) concerned; Sache: in its turn;er hat dann seinerseits Anzeige erstattet he for his part then notified the police* * *Adverb for his part; (von ihm) on his part* * *adv.on his part expr. -
8 seinerseits
seinerseits adv z jego strony;er seinerseits on ze swej strony -
9 seinerseits
-
10 seinerseits
sei·ner·seits [ʼzainɐʼzaits] advon his part, as far as he is concerned;ein Missverständnis \seinerseits a misunderstanding on his part -
11 seinerseits
'zaɪnərzaɪtspronseinerseitss136e9342ei/136e9342ners136e9342ei/136e9342ts ['ze39291efai/e39291efn3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'ze39291efai/e39291ef7a05ae88ts/7a05ae88]1 (er wiederum) de son côté2 (was ihn betrifft) pour sa part -
12 seinerseits
seinerseits fra sin ( oder hans) side -
13 seinerseits
-
14 seinerseits
advс его стороны; (он) со своей стороны, что касается его -
15 seinerseits
нареч.1) общ. (он) со своей стороны, что касается его, в свою очередь (meinerseits etc.)2) книжн. со своей стороны, с его стороны -
16 seinerseits
z jego strony oder ze swej strony -
17 seinerseits
с его/со своей стороны -
18 seinerseits
adv s njegove strane, što se njega tiče -
19 seinerseits
adv с его стороны -
20 seinerseits
с его́ стороны́. bei Identität des Besprochenen mit dem Denotat des Subj des Satzes co свое́й стороны́
См. также в других словарях:
seinerseits — seinerseits … Deutsch Wörterbuch
seinerseits — sei|ner|seits 〈Adv.〉 von seiner Seite, von seiner Person, von ihm ● seinerseits ist kein Einwand zu befürchten * * * sei|ner|seits <Adv.> ↑ [ seits]: von ihm, seiner Seite aus: es war ein Missverständnis s. * * * sei|ner|seits <Adv.>… … Universal-Lexikon
seinerseits — sei·ner·seits Adv; was ihn oder es betrifft ≈ von ihm aus: Seinerseits gab es keinen Widerspruch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
seinerseits — sei|ner|seits … Die deutsche Rechtschreibung
Hansa Rostock — F.C. Hansa Rostock Voller Name Fußballclub Hansa Rostock e. V. Gegründet 28. Dezember 1965 … Deutsch Wikipedia
AGS (Formel 1) — Automobiles Gonfaronnaises Sportives (AGS) war ein Rennstall, der in der Formel 2, der Formel 3000 und in der Formel 1 aktiv war. AGS nahm an den Weltmeisterschaften von 1986 bis 1991 teil. AGS gilt heute als Erfinder des F1 Freizeit Konzeptes… … Deutsch Wikipedia
Automobiles Gonfaronnaises Sportives — AGS Name Automobiles Gonfaronnaises Sportives Unternehmen Unternehmenssitz Gonfaron, Frankreich Teamchef Henri Julien, Cyril de Rouvre, Henri Cochin, Gabriele Rafanelli … Deutsch Wikipedia
Myrmekit — ist ein mikroskopisch dimensioniertes Wachstum von wurmförmigem Quarz im Plagioklas. Der Durchmesser der wurmartigen Quarzstängel oder Quarzröhren bewegt sich meist weit unter einem Millimeter. Diese Verwachsungsstruktur des Myrmekits mit… … Deutsch Wikipedia
Pedro de Valdivia — (Portrait 19. Jahrhundert) Pedro de Valdivia (* 17. April 1497 in Castuera, Region Extremadura, Spanien; † 25. Dezember 1553 in Tucapel, Chile) war ein spanischer Soldat und Konquistador und erster amtierender Gouverneur Chiles … Deutsch Wikipedia
Pedro de Valdívia — Pedro de Valdivia (Portrait 19. Jahrhundert) Pedro de Valdivia (* um 1500 in der Region Extremadura, Spanien; † 25. Dezember 1553 in Tucapel, Chile) war ein spanischer Soldat und Konquistador und erster amtierender Gouverneur Chiles. Pedro de… … Deutsch Wikipedia
Ludolf von Rostorf — Ludolf I. von Rostorf (auch: von Rosdorf; * um 1240 auf der Burg Hardenberg; † 1304 in Minden) war von 1295 bis 1304 Bischof von Minden. Leben Ludolf I. wurde um 1240 als Sohn Dethards I. von Rosdorf auf Burg Hardenberg geboren. Sein Großvater,… … Deutsch Wikipedia