-
1 suite
[sɥit]Nom féminin (série, succession) série feminino(d'une histoire, d'un film) continuação femininoà la suite de seguidaà la suite de (à cause de) por causa dede suite de seguidapar suite de devido aNom féminin pluriel repercussões feminino plural* * *[sɥit]Nom féminin (série, succession) série feminino(d'une histoire, d'un film) continuação femininoà la suite de seguidaà la suite de (à cause de) por causa dede suite de seguidapar suite de devido aNom féminin pluriel repercussões feminino plural -
2 suite
[sɥit]Nom féminin (série, succession) série feminino(d'une histoire, d'un film) continuação femininoà la suite de seguidaà la suite de (à cause de) por causa dede suite de seguidapar suite de devido aNom féminin pluriel repercussões feminino plural* * *suite sɥit]nome feminino1 continuação; seguimento(tempo) à la suite dedepois de; após; atrás deimediatamentedans la suiteno seguimento; depoisdonner suite àdar seguimento aet ainsi de suitee assim sucessivamentepar la suiteem seguidatout de suiteimediatamente2 consequênciaavoir des suitester consequênciaspar suite deem consequência de3 ligação; nexo m.discours sans suitediscurso sem nexomots sans suitepalavras sem ligação4 (novela, filme, romance) série; sequênciaadvérbiode imediatotout de suiteimediatamente -
3 ensuite
[ɑ̃sɥit]Adverbe (plus tard) em seguida(plus loin) depois* * *[ɑ̃sɥit]Adverbe (plus tard) em seguida(plus loin) depois -
4 fondue
[fɔ̃dy]Nom féminin fondue bourguignonne fondue feminino de carnefondue parmesan queijo fundido contendo parmesão que é em seguida empanado e fritofondue savoyarde fondue feminino de queijo* * *[fɔ̃dy]Nom féminin fondue bourguignonne fondue feminino de carnefondue parmesan queijo fundido contendo parmesão que é em seguida empanado e fritofondue savoyarde fondue feminino de queijo -
5 ensuite
[ɑ̃sɥit]Adverbe (plus tard) em seguida(plus loin) depois* * *ensuite ɑ̃sɥit]advérbioem seguida; logo; depoisparler et chanter ensuitefalar e depois cantar -
6 дальше
-
7 затем
нрч -
8 après
[apʀɛ]Préposition depois deAdverbe (dans le temps) depois(dans l'espace, dans un classement) a seguiraprès avoir fait depois de ter feitoaprès tout afinall'année d'après no ano seguinted'après moi a meu ver* * *après apʀɛ]preposição4 (desejo, aspiração) atrás deêtre après quelqu'unseguir constantemente alguémadvérbiovingt ans aprèsvinte anos depoisla page d'aprèsa página seguintedepois do que aconteceudepois deem seguidaafinal◆ ci-aprèsum pouco mais longe, mais adiante, mais abaixo◆ d'aprèsconforme, segundo, em consequência de◆ et après?e depois?, e daí? -
9 fondue
[fɔ̃dy]Nom féminin fondue bourguignonne fondue feminino de carnefondue parmesan queijo fundido contendo parmesão que é em seguida empanado e fritofondue savoyarde fondue feminino de queijo* * *fondue fɔ̃dy]nome femininola fondue bourguignonne se fait avec de la viande, alors que la fondue de Franche Comté se fait avec du fromage -
10 puis
-
11 after
1. preposition1) (later in time or place than: After the car came a bus.) depois2) (following (often indicating repetition): one thing after another; night after night.) após3) (behind: Shut the door after you!) atrás de4) (in search or pursuit of: He ran after the bus.) atrás de5) (considering: After all I've done you'd think he'd thank me; It's sad to fail after all that work.) depois6) ((American: in telling the time) past: It's a quarter after ten.) depois2. adverb(later in time or place: They arrived soon after.) depois3. conjunction(later than the time when: After she died we moved house twice.) depois- afterthought
- afterwards
- after all
- be after* * *af.ter['a:ftə; 'æftə] adj 1 subseqüente, ulterior, posterior, seguinte. 2 Naut de popa ou ré. • adv 1 atrás, detrás, em seguida. the dog trots after him / o cão corre atrás dele. 2 depois, após, posteriormente. this was after I had married / isto foi após o meu casamento. • conj depois que, logo que. • prep 1 atrás de, após, depois de. what are you after? / atrás de que você anda? 2 em seguimento a, em seqüência a. 3 em perseguição de, ao encalço de. 4 acerca de, a respeito de, sobre. 5 por causa de, em conseqüência de. I was named after my grandmother / eu recebi o nome da minha avó. 6 à maneira de, à moda de. 7 abaixo de, inferior a. 8 segundo, de acordo com, conforme. 9 em atenção a, em consideração a, em homenagem a. after all afinal. after date of delivery após a data de entrega. after death the doctor trancar a porta depois que o ladrão entrou. after hours após o expediente. after this fashion deste modo. day after day dia após dia. in after years em anos vindouros. six months after seis meses depois. the after sail a vela de popa. the day after tomorrow depois de amanhã. the month after next o mês após o próximo. the morning after na manhã seguinte. to ask after perguntar por. to follow after seguir imediatamente. to long after pretender, desejar alguma coisa, ter saudade de. to look after tomar conta de, cuidar de. -
12 by order of succession
by order of successionum após outro, em seguida. -
13 dehydrofreezing
de.hy.dro.freez.ing[di:h'aidrəfri:ziŋ] n Tech processo duplo para preservação de alimento, que envolve desidratação parcial seguida de congelamento rápido. -
14 diagnostic routine
di.ag.nos.tic rou.tine[daiəgn'ɔstik ru:ti:n] Comp rotina seguida para localizar mau funcionamento ou erro na codificação. -
15 flyway
fly.way[fl'aiwei] n rota seguida habitualmente pelas aves migradoras. -
16 forthright
(honest and straightforward: He is a very forthright young man.) franco* * *forth.right[f'ɔ:θrait] n caminho reto (também fig). • [fɔ:θr'ait] adj franco, sincero, direto, reto, sem rodeios, direito. • adv 1 direto à frente, em linha reta para a frente. 2 imediatamente, em seguida, sem demora. -
17 forthwith
forth.with[f'ɔ:θwiθ] n sl ordem para denúncia imediata (termo policial). • adv em seguida, sem demora, incontinenti, imediatamente. -
18 hereinafter
here.in.aft.er[hiərin'a:ftə] adv depois disto, em seguida. -
19 hereon
here.on[hiər'ɔn] adv 1 para isto, sobre isto. 2 em seguida. -
20 in the sequel
in the sequelsubseqüentemente, em seguida.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
seguida — s. f. 1. Seguimento. 2. de seguida: logo depois; imediatamente. 3. em seguida: o mesmo que de seguida … Dicionário da Língua Portuguesa
seguida — f. ☛ V. seguido … Diccionario de la lengua española
Seguida — Infobox musical artist Name = Seguida Img capt = Lead member Steve Adorno Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = NY Latin Rock Origin = Bronx, New York, USA Genre = Latin rock Years active = 1974–present Label = Fania… … Wikipedia
seguida — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de seguir. 2 DANZA Baile antiguo. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a o en seguida Inmediatamente después: ■ acabo de peinarme y en seguida te lo doy. ► locución adverbial de … Enciclopedia Universal
seguida — seguido f. suite. De seguida [de sueita] : de suite. Aquest auvari aguèt ges de seguida : cet incident n eut pas de conséquence. voir consequéncia … Diccionari Personau e Evolutiu
seguida — ► de seguida … Diccionario del Argot "El Sohez"
seguida — ▌ en seguida locución adverbial ipso facto, inmediatamente, ahora mismo, ya, ahora, ahorita, al punto, al momento, en el acto, acto continuo, seguidamente, prontamente, cuanto antes, en un periquete (coloquial), dentro de poco … Diccionario de sinónimos y antónimos
seguida — se|gui|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
División entre la unidad seguida de ceros — Saltar a navegación, búsqueda Véase antes Unidad seguida de ceros Se conoce como división por la unidad seguida de ceros a la dividión de un número por cualquier potencia de 10 (para más información véase unidad seguida de ceros). Se realiza de… … Wikipedia Español
Multiplicación por la unidad seguida de ceros — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Unidad seguida de ceros — Este artículo o sección debería estar en Wikilibros ya que es una guía o manual en vez de contenido enciclopédico. [ver página en Wikilibros] Si modificas el texto dándole una orientación más enciclopédica, por favor quita este aviso … Wikipedia Español