-
21 порода
1. ж. горн. rock2. ж. breed -
22 осадочные породы
1) Geology: greenalite rocks, neptunic rocks2) Mining: sedimentaries3) Oil: sedimentary strata4) Drilling: sedimentary rocks5) Makarov: ancient sediments6) Gold mining: sedimentary rock7) Cement: derivative rocks -
23 свойства минералов осадочных пород, имеющие значение для их определения
свойства минералов осадочных пород, имеющие значение для их определения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свойства минералов осадочных пород, имеющие значение для их определения
-
24 разрез осадочной толщи
1) Oil: sedimentary rock sequence2) Oil&Gas technology sedimentary columnУниверсальный русско-английский словарь > разрез осадочной толщи
-
25 осадочная горная порода
Универсальный русско-английский словарь > осадочная горная порода
-
26 для примера берём
•We take as our example the bedding plane of a sedimentary rock.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для примера берём
-
27 заканчиваться
•The changes come to a close when the sediments become a solid sedimentary rock.
•When the reaction is complete(),...
••The Period ends with [/bthe Mendeleyev Table).
•Conductors [b]terminate (or end) in space lugs for connection to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заканчиваться
-
28 повторяться
•If such zones are repeated,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторяться
-
29 продолжаться
. длиться•The course covers three years.
•The laboratory course extends over the first two years.
•Each pulse lasts for 5x10-9 second.
II•Although this study is ( still) in progress, the experimental results appear to be sufficiently significant to...
•After use, the gas flow persists long enough to allow...
•Production of sediment and sedimentary rock has gone on throughout the past years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продолжаться
-
30 слоями
•Beds of sedimentary rock are initially deposited in horizontal layers.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > слоями
-
31 mottled
-
32 tripoli
Oil: Trip (a very fine-grained, porous, siliceous sedimentary rock) -
33 апоседиментогенная порода
Makarov: altered sedimentary rockУниверсальный русско-английский словарь > апоседиментогенная порода
-
34 вулканогенно-осадочная порода
Oil&Gas technology igneous-sedimentary rockУниверсальный русско-английский словарь > вулканогенно-осадочная порода
-
35 диагностические признаки минералов осадочных пород
Универсальный русско-английский словарь > диагностические признаки минералов осадочных пород
-
36 дроблённый камень осадочной горной породы
Construction: sedimentary rock crushed stoneУниверсальный русско-английский словарь > дроблённый камень осадочной горной породы
-
37 мягкая осадочная кремнистая порода
Cement: soft siliceous sedimentary rockУниверсальный русско-английский словарь > мягкая осадочная кремнистая порода
-
38 обломочная осадочная порода
Sakhalin energy glossary: detrital sedimentary rockУниверсальный русско-английский словарь > обломочная осадочная порода
-
39 пёстрый
1) General subject: ace deuce, brindle, brindled, checkered, chequered, dapple, dappled, fancy, farraginous, gay, harlequin, jazzy, medley, motley (тж. перен.), mottle, mottled, of different colors, painted, parti-coloured, party-coloured, patchwork, patchy, piebald, pied, showy, specky, splashy, spotted, spotty, tabby, varicoloured, varied (особ. о животных и птицах), variegated, colorful (о ткани)2) Geology: marmorate4) Colloquial: patchworky5) Botanical term: variegated (лат. variegatus)6) Poetical language: various7) Engineering: many-colored, parti-colored8) Rare: desultory9) Economy: plural10) Architecture: garish, many-coloured11) Textile: gay (об окраске)13) Perfume: multicolor14) Makarov: ace-deuce, particoloured, speckled15) Electrochemistry: fancy coloured -
40 пятнистый
1) General subject: blotchy, brindle (особ. о коровах и кошках), brindled, brindled (особ. о коровах и кошках), dappled, eyespotted, guttate, maculose, maculous, mailed, ocellate, patchy, pied, splashy, splotchy, spotted, spotty, variegated2) Geology: knotty3) Biology: blotched, flecked (о масти лошади), maculate, maculiferous, ocellated, punctated5) American: pinto6) Botanical term: blotched (лат. maculatus), mottled (лат. maculatus), punctate, spotted (лат. maculatus)8) Agriculture: mottled9) Architecture: eyed11) Polygraphy: blotchy (об оттиске)12) Oil: bird's-eye, mottled( sedimentary rock that is spotted with different colors), spotted (spotted oil territory) (спорадически нефтеносная территория)14) Cartography: speckled (характеристика сигналов на морских картах), specks (характеристика сигналов на морских картах)15) Perfume: flecked16) Ecology: patched17) Makarov: dotted, fret (о поверхности выветрелых пород), knotted, lentiginose, lentiginous, macled (о минерале), maculated18) Dog breeding: dapple
См. также в других словарях:
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium
Sedimentary rock — Middle Triassic marginal marine sequence of siltstones (below) and limestones (above), Virgin Formation, southwestern Utah, USA Sedimentary rock are types of rock that are formed by the deposition of material at the Earth s surface and within… … Wikipedia
sedimentary rock — nuosėdinė uoliena statusas T sritis chemija apibrėžtis Uoliena, susidariusi iš sausumoje arba vandens baseine nusėdusių medžiagų. atitikmenys: angl. sedimentary rock rus. осадочная порода … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sedimentary rock — Rock formed by the deposit of eroded igneous rock, often in strata or beds. Examples include limestone and sandstone … Glossary of Art Terms
sedimentary rock — noun rock formed from consolidated clay sediments • Hypernyms: ↑rock, ↑stone • Hyponyms: ↑argillite, ↑arenaceous rock, ↑argillaceous rock, ↑rudaceous rock, ↑slate, ↑ … Useful english dictionary
sedimentary rock — A consolidated deposit of clastic particles, chemical precipitates, or organic remains accumulated at or near the surface of the earth under normal low temperature and pressure conditions. Sedimentary rocks include consolidated equivalents… … Glossary of landform and geologic terms
sedimentary rock — noun one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth; formed by the deposition of either the weathered remains of other rocks, the results of biological activity, or precipitation from solution … Wiktionary
sedimentary rock — any rock formed from sediments under pressure from other overlying sediments … Geography glossary
sedimentary rock — type of stone having a layered structure and created by a buildup of underwater sediment … English contemporary dictionary
Rock microstructure — includes the texture of a rock and the small scale rock structures. The words texture and microstructure are interchangeable, with the latter preferred in modern geological literature. However, texture is still acceptable because it is a useful… … Wikipedia
sedimentary — (adj.) 1764, from SEDIMENT (Cf. sediment) + ARY (Cf. ary). Sedimentary rock attested by 1830 (in Lyell) … Etymology dictionary