-
1 встряхивание
-
2 сотрясение
secouement, secousse, tremblement -
3 встряхивание
n1) gener. agitation, battage2) med. succussion (больного)3) eng. secouement m4) metal. secouage, secouement -
4 взбалтывание
с.* * *n1) gener. battage, agitation2) colloq. touillage3) metal. mise en suspension par agitation -
5 качание
с.кача́ние ма́ятника — oscillation [-il] f (du pendule)
* * *n1) gener. basculement, secouement, balancement, ballottement, bascule, branle, branlement, oscillation, ballant2) obs. berne3) eng. ballottage, pompage (регулятора), boitement (Dans cet état, le tampon repose sur ses appuis sans boitement.), battement (маятника), balancement (проводов)4) metal. secouage5) radio. chancellement (частоты), frétillement6) IT. wobbulation (диска)7) mech.eng. balançage -
6 отряхивание
ngener. secouement -
7 покачивание
n1) gener. balancement, branle, danse, secouement, brandillement, dodelinement (головой), roulement2) colloq. brimbalement3) eng. branlement -
8 трясение
См. также в других словарях:
secouement — [ s(ə)kumɑ̃ ] n. m. • 1538; de secouer ♦ Littér. Fait de secouer. Un secouement de tête. « le perpétuel secouement nerveux de ses cheveux noirs » (Goncourt). ● secouement nom masculin Fait de secouer quelque chose. secouement [s(ə)kumɑ̃] n. m.… … Encyclopédie Universelle
secouement — ou secoûment (se kou man) s. m. 1° Action de secouer. • Ce n était plus le temps où le langage, les grands airs et les secouements de perruque [de Villeroy] passaient pour des raisons, SAINT SIMON 162, 135. 2° Fig. Action de rejeter loin de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
secouement — Secouement, Concussus, huius concussus, Quassus, huius quassus … Thresor de la langue françoyse
SECOUEMENT — n. m. Action de secouer. Il répondit par un secouement de tête … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SECOUEMENT — s. m. Voyez SECOÛMENT … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
secouement — nm., action de secouer ou de se secouer : kreulâ nf., branlâ <branlée> (Albanais 001). A1) averse, chute abondante, (de fruits, de grêle) : kreulâ nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
secoûment — secouement ou secoûment (se kou man) s. m. 1° Action de secouer. • Ce n était plus le temps où le langage, les grands airs et les secouements de perruque [de Villeroy] passaient pour des raisons, SAINT SIMON 162, 135. 2° Fig. Action de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
secouer — [ s(ə)kwe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1532; réfect. de secourre (XVe), d apr. les formes secouons, secouez; de l a. fr. sequeurre, lat. succutere 1 ♦ Remuer avec force, dans un sens puis dans l autre (et généralement à plusieurs reprises). ⇒… … Encyclopédie Universelle
inébranlable — [ inebrɑ̃labl ] adj. • 1606; de 1. in et ébranler 1 ♦ Qu on ne peut ébranler, dont on ne peut compromettre la solidité, l équilibre. ⇒ 1. fixe, immobile, robuste, solide. Masse, colonne inébranlable. Que l ennemi ne peut faire reculer, mettre en… … Encyclopédie Universelle
(66391) 1999 KW4 — Caractéristiques orbitales Époque 10 avril 2007 (JJ 2454200.5) … Wikipédia en Français
(66391) 1999 kw4 — [[Image: |200px|]] Caractéristiques orbitales Époque 10 avril 2007 (JJ 2454200.5) … Wikipédia en Français
