-
1 секущий
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > секущий
-
2 промокательная бумага
papel secante, secante m; papel pasoso (Ю. Ам.)* * *adj1) gener. papel pasoso (Ó. Àì), papel secalìnte, papel secante, secante, teleta2) amer. papel falàdano -
3 вспомогательная секущая поверхность
superficie secante auxiliar, superficie auxiliar secante, plano auxiliar secanteРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > вспомогательная секущая поверхность
-
4 пресс-папье
с. нескл.1) secante m2) ( для придавливания бумаги) pisapapeles m* * *с. нескл.1) secante m2) ( для придавливания бумаги) pisapapeles m* * *n1) gener. pisapapeles, secante2) Chil. aplastapapeles -
5 промокнуть
промока́ть, промо́кнутьmalsekiĝi.* * *I пром`окнутьсов.mojarse, estar mojado; estar calado (о сапогах и т.п.)II промокн`утьпромо́кнуть до косте́й, до ни́тки — calarse hasta los huesos, ponerse como una sopa
сов., вин. п.secar vt ( con papel secante)* * *I пром`окнутьсов.mojarse, estar mojado; estar calado (о сапогах и т.п.)II промокн`утьпромо́кнуть до косте́й, до ни́тки — calarse hasta los huesos, ponerse como una sopa
сов., вин. п.secar vt ( con papel secante)* * *vgener. estar calado (о сапогах и т. п.), estar mojado, mojarse, secar (con papel secante) -
6 секанс
-
7 секущая
-
8 сиккатив
-
9 бумага
бума́га I1. papero;2. (документ) papero, dokumento;legitimaĵo (удостоверяющий чьи-л. права, полномочия).--------бума́га II(хлопок;изделия из него) уст. разг. kotonaĵoj, katuno.* * *ж.1) papel mпи́счая бума́га — papel de escribir
почто́вая бума́га — papel postal
цветна́я бума́га — papel de color
бума́га в (одну́) лине́йку — papel rayado
бума́га в кле́тку — papel cuadriculado
копирова́льная бума́га — papel carbón (carbónico)
руло́н бума́ги — papel continuo
мело́ванная бума́га — papel cuché
обёрточная (упако́вочная) бума́га — papel de envolver (de embalaje)
газе́тная бума́га — papel de diario
чертёжная бума́га — papel de dibujar
промока́тельная бума́га — papel secante
папиро́сная бума́га — papel de fumar
нажда́чная бума́га — papel de lija (esmeril)
но́тная бума́га — papel de música
ла́кмусовая бума́га — papel de tornasol
туале́тная бума́га — papel higiénico
ге́рбовая бума́га — papel sellado
2) мн. бума́ги (документы и т.п.) papeles m pl, documentos m plразбира́ть бума́ги — poner en orden los papeles
просма́тривание бума́г — papeleo m
ры́ться в бума́гах — papelear vi
••оста́ться на бума́ге — quedar en el (sobre) papel; ser letra muerta
мара́ть бума́гу — embadurnar (manchar) papel
бума́га всё те́рпит ирон. — la carta no tiene empacho
* * *ж.1) papel mпи́счая бума́га — papel de escribir
почто́вая бума́га — papel postal
цветна́я бума́га — papel de color
бума́га в (одну́) лине́йку — papel rayado
бума́га в кле́тку — papel cuadriculado
копирова́льная бума́га — papel carbón (carbónico)
руло́н бума́ги — papel continuo
мело́ванная бума́га — papel cuché
обёрточная (упако́вочная) бума́га — papel de envolver (de embalaje)
газе́тная бума́га — papel de diario
чертёжная бума́га — papel de dibujar
промока́тельная бума́га — papel secante
папиро́сная бума́га — papel de fumar
нажда́чная бума́га — papel de lija (esmeril)
но́тная бума́га — papel de música
ла́кмусовая бума́га — papel de tornasol
туале́тная бума́га — papel higiénico
ге́рбовая бума́га — papel sellado
2) мн. бума́ги (документы и т.п.) papeles m pl, documentos m plразбира́ть бума́ги — poner en orden los papeles
просма́тривание бума́г — papeleo m
ры́ться в бума́гах — papelear vi
••оста́ться на бума́ге — quedar en el (sobre) papel; ser letra muerta
мара́ть бума́гу — embadurnar (manchar) papel
бума́га всё те́рпит ирон. — la carta no tiene empacho
* * *ngener. escrito, papel -
10 промокательный
промока́тельн||ый\промокательныйая бума́га sorbpapero.* * *прил.промока́тельная бума́га — papel secante, secante m; papel pasoso (Ю. Ам.)
* * *прил.* * *adjamer. pasoso (о бумаге) -
11 пропускной
прил.пропускна́я бума́га — papel secante
пропускна́я спосо́бность — capacidad de tráfico ( транспорта); capacidad de carga ( допустимая нагрузка); capacidad de información ( информационная ёмкость)
пропускно́й пункт — puesto de cotnrol
* * *прил.пропускна́я бума́га — papel secante
пропускна́я спосо́бность — capacidad de tráfico ( транспорта); capacidad de carga ( допустимая нагрузка); capacidad de información ( информационная ёмкость)
пропускно́й пункт — puesto de cotnrol
* * *adj -
12 секущая плоскость
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > секущая плоскость
-
13 секущая поверхность
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > секущая поверхность
-
14 секущая прямая
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > секущая прямая
-
15 секущая сфера
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > секущая сфера
-
16 секущая сферы
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > секущая сферы
-
17 буросекущая свая
nconstruct. pilote secante -
18 высыхающее масло
adjeng. aceite secante -
19 обезвоживающее средство
adjeng. desecador, desecante, deshidratador, deshidratante, secanteDiccionario universal ruso-español > обезвоживающее средство
-
20 пресс
прессpremilo.* * *м.1) prensa fштампо́вочный пресс — prensa de estampar (de embutir), prensa troqueladora (de troquelar)
дави́льный пресс — prensa f
винтово́й (червя́чный) пресс — prensa de tornillo (sin fin)
гидравли́ческий пресс — prensa hidráulica
2) см. пресс-папье3) перен. ( угнетение) presión fнало́говый пресс — presión de los impuestos
••брю́шной пресс анат. — músculos abdominales
положи́ть под пресс — poner bajo la prensa, (a)prensar vt
* * *м.1) prensa fштампо́вочный пресс — prensa de estampar (de embutir), prensa troqueladora (de troquelar)
дави́льный пресс — prensa f
винтово́й (червя́чный) пресс — prensa de tornillo (sin fin)
гидравли́ческий пресс — prensa hidráulica
2) см. пресс-папье3) перен. ( угнетение) presión fнало́говый пресс — presión de los impuestos
••брю́шной пресс анат. — músculos abdominales
положи́ть под пресс — poner bajo la prensa, (a)prensar vt
* * *n1) gener. (для придавливания бумаги) pisapapeles, exprimidera, exprimiderp, lagar (для фруктов), secante, tórculo, prensa, trujal (для винограда, оливок), viga, tino3) liter. (óãñåáåñèå) presión4) eng. compactador5) Astur. llagar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sécante — ● sécante nom féminin Droite sécante. ● sécante (citations) nom féminin Victor Hugo Besançon 1802 Paris 1885 La tangente a plus de puissance que la sécante. Tas de pierres Éditions Milieu du monde ● sécant, sécante adjectif (latin secans … Encyclopédie Universelle
Secante — Saltar a navegación, búsqueda Recta secante que corta una circunferencia. La recta secante es una recta que corta a una circunferencia en dos puntos. Conforme estos puntos de corte se acercan, dicha recta se aproxima a un punto y, cuando solo… … Wikipedia Español
secante — adjetivo,sustantivo masculino 1. Que seca o sirve para secar: papel secante. Necesito un secante, se me ha derramado la tinta. papel secante. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: deporte Persona que en un juego está encargada de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Secante — Sécante Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sécante est un terme mathématique. Il peut se référer à : une droite sécante ; la sécante, une fonction trigonométrique définie par… … Wikipédia en Français
secante — adj. 2 g. s. f. [Geometria] Diz se de linha ou superfície que corta outra. ‣ Etimologia: latim secans, antis, particípio presente de seco, are cortar secante adj. 2 g. s. m. 1. Que seca ou o que seca (ex.: óleo secante; no fim aplica se um… … Dicionário da Língua Portuguesa
secante — SECANTE. s. f. Terme de geometrie. Ligne qui est tirée d un point hors d un cercle, & qui entrant dans le cercle le coupe. Il s employe d ordinaire substantivement. Une secante, une tangente, pour dire, Une ligne secante, une ligne tangente. On… … Dictionnaire de l'Académie française
Secante — (v. lat.), 1) jede Gerade, welche eine krumme Linie schneidet, d.h. mit derselben einen Punkt so gemein hat, daß sie hier von der einen Seite zu der andern übergeht, d.h. sie schneidet; viele krumme Linien, z.B. alle geschlossenen, wie der Kreis … Pierer's Universal-Lexikon
Secante — Secante, lat. deutsch, in der Mathematik gerade Linie, die eine krumme schneidet; in der Trigonometrie gerade vom Mittelpunkt eines Kreises bis auf den Punkt gezogene Linie, wo sie eine Tangente an demselben Kreise trifft … Herders Conversations-Lexikon
secante — 1. secar, eliminar la humedad. 2. agente que promueve la sequedad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
secante — [part. pres. di secare ]. ■ s.f. (geom.) [retta che interseca una curva] ◀▶ tangente. ■ agg. (geom.) [di retta o piano che interseca una curva] ▶◀ ‖ incidente. ◀▶ esterno, tangente … Enciclopedia Italiana
Secante — I (Derivado de secar.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que seca o elimina la humedad o el agua. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al papel que es esponjoso y que sirve para secar la tinta de la escritura. ► sustantivo 3 DEPORTES Jugador que,… … Enciclopedia Universal