-
81 аналой
1) General subject: desk, prie dieu, prie-dieu (католический)2) Church: altar stand, lectern, lecturn, reading desk3) Religion: breastwork, desk ( A reading table or lectern from which a liturgical service is read), icon stand, lectern (A stand from which scripture lessons are read in a church service)4) Christianity: analogion, reading stand -
82 апокрифы
1) Church: Apocrypha, Apocryphas3) Polygraphy: apocryphal books -
83 библейская история
1) Religion: Scripture history (A record of significant events suggestive of the Bible or Bible times)2) Christianity: biblical historyУниверсальный русско-английский словарь > библейская история
-
84 ветхий завет
Religion: Old Testament( The set of sacred writings shared by Judaism and Christianity; the first part of the Christian Bible containing the books of the Jewish canon of Scripture), Testament -
85 владение текстом в Священном Писании
Religion: scripture masteryУниверсальный русско-английский словарь > владение текстом в Священном Писании
-
86 епископ, веру предавший
Универсальный русско-английский словарь > епископ, веру предавший
-
87 живущий по заповедям Божьим
Religion: obeying the ScriptureУниверсальный русско-английский словарь > живущий по заповедям Божьим
-
88 жил по заповедям Божьим
Religion: obeyed the ScriptureУниверсальный русско-английский словарь > жил по заповедям Божьим
-
89 жить по заповедям Божьим
Religion: obey the ScriptureУниверсальный русско-английский словарь > жить по заповедям Божьим
-
90 задание по чтению Священного Писания
Religion: scripture reading assignmentУниверсальный русско-английский словарь > задание по чтению Священного Писания
-
91 запись процедуры моделирования
Engineering: simulation scriptureУниверсальный русско-английский словарь > запись процедуры моделирования
-
92 изучение Писания
Religion: Scripture learning -
93 исследование Священного Писания
Religion: scripture searchУниверсальный русско-английский словарь > исследование Священного Писания
-
94 книга пророка Исайи
Religion: Book of Isaiah (One of the major prophetical writings of the Old Testament), Book of the Prophet Isaiah (One of the major prophetical writings of the Old Testament comprising 66 chapters), Isaiah (A prophetic book of canonical Jewish and Christian Scripture), Yesha'yahuУниверсальный русско-английский словарь > книга пророка Исайи
-
95 манускрипт
2) Religion: Codex ("manuscript", сокр. Cod.)3) Law: manuscript -
96 махаяна
-
97 надпись
1) General subject: caution board, circumscription (по окружности монеты, по краям марки и т. п.), dedication (напр., на книге, посвящённой кому-л.), endorsement, epigraph (на здании, гробнице, статуе), exergue, inscription, intitulation, legend, lettering, lettering (тиснением, краской и т.п.), mottoed, slogan, superscription (на чем-либо), title, sign (на табличке), written message (письменное послание кому-л), text, note, handwriting2) Naval: inscription (на карте)3) Medicine: superscription (начало рецепта, состоящее из указания)4) Obsolete: scripture5) Engineering: caption6) Construction: notation7) Diplomatic term: dedication (в книге)8) Jargon: piece9) Information technology: caption (на рисунке), text box10) Oil: placard11) Astronautics: label12) Perfume: signature13) Advertising: type super14) Business: heading15) Aviation medicine: caption (на дисплее), printed message16) Makarov: header, marking, signature (на этикетке или флаконе), superscript17) Marketology: signage -
98 написанный текст
General subject: scripture -
99 обсуждение Священного Писания
Religion: scripture discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждение Священного Писания
-
100 основополагающие труды
General subject: scriptureУниверсальный русско-английский словарь > основополагающие труды
См. также в других словарях:
Scripture — • Sacred Scripture is one of the several names denoting the inspired writings which make up the Old and New Testament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Scripture Scripture … Catholic encyclopedia
Scripture — Scrip ture (?; 135), n. [L. scriptura, fr. scribere, scriptum, to write: cf. OF. escripture, escriture, F. [ e]criture. See {Scribe}.] 1. Anything written; a writing; a document; an inscription. [1913 Webster] I have put it in scripture and in… … The Collaborative International Dictionary of English
scripture — [skrip′chər] n. [ME < L scriptura, a writing, in LL(Ec), a Scripture, passage of Scripture < scriptus: see SCRIPT1] 1. Obs. anything written 2. [S ] a Bible passage 3. a) any sacred writing or books b) any … English World dictionary
scripture — (n.) c.1300, a writing, an act of writing, especially the sacred writings of the Bible, from L.L. scriptura the writings contained in the Bible, a passage from the Bible, from L. scriptura a writing, character, inscription, from scriptus, pp. of… … Etymology dictionary
scripture — (also scriptures) ► NOUN 1) the sacred writings of Christianity contained in the Bible. 2) the sacred writings of another religion. ORIGIN Latin scriptura writings , from scribere write … English terms dictionary
Scripture — /skrip cheuhr/, n. 1. Often, Scriptures. Also called Holy Scripture, Holy Scriptures. the sacred writings of the Old or New Testaments or both together. 2. (often l.c.) any writing or book, esp. when of a sacred or religious nature. 3. (sometimes … Universalium
scripture — UK [ˈskrɪptʃə(r)] / US [ˈskrɪptʃər] noun Word forms scripture : singular scripture plural scriptures 1) a) scripture or Scripture [uncountable] the Bible b) the study of the Bible 2) [countable/uncountable] the holy writings of any religion the… … English dictionary
scripture — noun (often scriptures) ADJECTIVE ▪ holy, sacred ▪ the sacred scripture of the Buddhists ▪ ancient ▪ Buddhist, Christian … Collocations dictionary
scripture — From the Latin for ‘writing’. In Judaism the term ‘scripture’ was eventually restricted to those books in the OT which were recognized as canonical, though the content of the canon was disputed. Christians used the Greek OT and this was… … Dictionary of the Bible
Scripture — Invariably in the New Testament denotes that definite collection of sacred books, regarded as given by inspiration of God, which we usually call the Old Testament (2 Tim. 3:15, 16; John 20:9; Gal. 3:22; 2 Pet. 1:20). It was God s purpose thus… … Easton's Bible Dictionary
scripture — scrip|ture [ˈskrıptʃə US ər] n [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: scriptura something written , from scribere; SCRIBE] 1.) Scripture[U] also the (Holy) Scriptures the Bible ▪ the way God is portrayed in Scripture 2.) [U … Dictionary of contemporary English