-
1 scortecciatura
scortecciatura f 1) v. scortecciamento 2) облупленное <облупившееся> место -
2 scortecciatura
-
3 scortecciatura
scortecciatura s.f. écorçage m., écorcement m. -
4 scortecciatura
-
5 scortecciatura
-
6 scortecciatura
корообдирка, шелушение, обдирка, окорка, сдирание -
7 scortecciatura
-
8 корообдирка
-
9 обдирка
ж.1) scortecciatura f; spellatura f, scorticatura f2) метал. sgrossatura f, sbozzatura f3) ( зерна) mondatura f- обдирка на токарном станке
- обдирка слитков
- обдирка шлифовальным кругом -
10 окорка
ж. дер.-об.decortecazione, scortecciatura -
11 сдирание
с.scorticamento m; scortecciatura f; pelatura f -
12 шелушение
с. с.-х.sgranatura f; sgusciatura f; spellatura f; sbucciatura f; scortecciatura f -
13 облупившееся место
adjgener. scortecciatura -
14 облупленное место
adjgener. scortecciatura, scrostatura -
15 окорка
nwood.cut. scortecciatura -
16 barking
['bɑːkɪŋ] 1.nome abbaio m., latrati m.pl.2.1) [ dog] che abbaia••to be barking mad — BE colloq. essere completamente fuori di testa
* * *barking (1) /ˈbɑ:kɪŋ/A a.(fam. GB, = barking mad) completamente pazzo; pazzo furioso; fuori di testaB n. [u]2 (fam.) tosse secca.barking (2) /ˈbɑ:kɪŋ/n. [u]scortecciamento; scortecciatura● (tecn.) barking drum, tamburo scortecciatore □ barking machine, scortecciatrice.* * *['bɑːkɪŋ] 1.nome abbaio m., latrati m.pl.2.1) [ dog] che abbaia••to be barking mad — BE colloq. essere completamente fuori di testa
-
17 zhvoshkje
sbucciatura, scortecciatura, sfogiatura; scorticatura, spellaturaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > zhvoshkje
См. также в других словарях:
scortecciatura — s.f. [der. di scortecciare ]. [operazione dello scortecciare] ▶◀ decorticazione, scorzatura … Enciclopedia Italiana
scortecciatura — scor·tec·cia·tù·ra s.f. CO TS industr. asportazione della corteccia, spec. nell industria della cellulosa | la corteccia asportata {{line}} {{/line}} DATA: 1873 … Dizionario italiano
scortecciatura — pl.f. scortecciature … Dizionario dei sinonimi e contrari
scortecciatura — s. f. sbucciatura, scrostatura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scorzatura — /skortsa tura/ s.f. [der. di scorzare ]. (agr.) [operazione dello scorzare] ▶◀ [➨ scortecciatura] … Enciclopedia Italiana
scrostamento — /skrosta mento/ s.m. [der. di scrostare ], non com. [lo scrostare o lo scrostarsi] ▶◀ scortecciatura, scorticatura, scrostatura … Enciclopedia Italiana
scrostatura — s. f. scortecciatura, rottura CONTR. intonacatura, intonaco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione