-
1 расчленение
smembramento м.* * *с.smembramento m (тж. страны); scomponimento m, scomposizione f* * *ngener. scomponimento, smembramento -
2 разложение
1) (распад, гниение) decomposizione ж., putrefazione ж.2) ( упадок) corruzione ж.3) мат., хим. scomposizione ж.* * *с.1) хим. dissoluzione f2) мат. decomposizione f, scomposizione f3) (распад, гниение) decomposizione f, putrefazione f4) перен. corruzione f; decadenza f, disfacimento mморальное разложе́ние — corruzione morale
разложе́ние армии — lo sfacelo / sbandamento dell'esercito
* * *n1) gener. disgregazione, dissoluzione, scomponimento, scomposizione, corruzione, demoralizzazione, disfacimento, dissolvimento, marasma, putredine, putrefazione, putridume, sbandamento, sfacelo, sfacimento2) chem. decomposizione (на составные части, на элементы), disgregazione (на составные элементы), risolvimento, decomposizione, dissociazione3) radio. esplorazione (изображения) -
3 расчленённость
ngener. scomponimento
См. также в других словарях:
scomponimento — scom·po·ni·mén·to s.m. OB lo scomporre; scomposizione {{line}} {{/line}} DATA: 1655 … Dizionario italiano
