-
1 schwofen
-
2 schwofen
-
3 schwofen
-
4 schwofen
-
5 schwofen
-
6 schwofen
v/i umg. shake a leg; wir haben bis drei Uhr geschwoft we danced the night away until three* * *schwo|fen ['ʃvoːfn]vi (inf)to danceschwófen gehen — to go to a hop (inf) or shindig (dated inf) or dance
* * *schwo·fen[ˈʃvo:fn̩]vi (fam)* * ** * *schwofen v/i umg shake a leg;wir haben bis drei Uhr geschwoft we danced the night away until three* * * -
7 schwofen
vi (h) танцевать, гулять, развлекаться. Gehen Sie morgen abend mit schwofen?Sie haben die ganze Nacht getrunken und geschwoft.Kommst du mit, wir gehen heute abend schwofen?Wo früher Bürgersleute und Soldaten schwoften, toben heute Diskojünger.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > schwofen
-
8 schwofen
-
9 schwofen
-
10 schwofen
-
11 schwofen
-
12 schwofen
vi разг.1) плясать, танцевать2) шататься, гулять -
13 schwofen
гл.1) общ. гулять, шататься2) геол. наметать на берег, намывать, посмертно ориентироваться вокруг вертикальной оси (о прикреплённых формах или о формах, закрепившихся посмертно)3) фам. танцевать, плясать -
14 schwofen
палеонт. наметать на берегпалеонт. намыватьпалеонт. посмертно ориентироваться вокруг вертикальной оси (о прикреплённых формах или о формах, закрепившихся посмертно)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > schwofen
-
15 schwofen
vi разг танцевать, плясать -
16 schwofen
-
17 Schwofen
n[ugs.: Tanzen]hopping coll.nugs. [Tanzen]bopping [esp. Br.] coll. -
18 schwofen
(ugs.: tanzen)1. to hop coll.2. to shake a leg coll.(ugs. tanzen)to bop [esp. Br.] coll. -
19 schwofen gehen
гл.фам. ходить на танцульки -
20 schwofen gehen
(ugs.: tanzen gehen)1. to go bopping [esp. Br.] coll.2. to go for a bop (esp. Br.) coll.3. to go to a hop coll.(ugs. tanzen gehen)to go to a bop [esp. Br.] coll.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schwofen — schwofen:⇨tanzen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
schwofen — schwofen(schwoofen)intr 1.tanzen.⇨Schwof1.1825ff. 2.phantasieren.ManläßtdieGedankenschweifen.Seitdem19.Jh. 3.sichumhertreiben.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
schwofen — Schwof: Die ugs. Bezeichnung für ein öffentliches Tanzvergnügen beruht auf einer ostmitteld. Form von ↑ Schweif »Schwanz«. Sie kam Anfang des 19. Jh.s in Studentenkreisen auf und ist wohl in der Bedeutung durch das Verb schwofen »schweifen, sich… … Das Herkunftswörterbuch
schwofen — das Tanzbein schwingen (umgangssprachlich); tanzen; abzappeln (umgangssprachlich); abhotten (umgangssprachlich); abtanzen (umgangssprachlich) * * * schwo|fen 〈V. intr.; hat; umg.〉 auf den Schwof gehen, (im Lokal) tanzen * * * … Universal-Lexikon
schwofen — schwo|fen (umgangssprachlich für tanzen) … Die deutsche Rechtschreibung
Schwof — 〈m. 1; umg.〉 öffentliches, meist weniger förmliches Tanzvergnügen [ostmdt. für Schweif „niedriges Tanzvergnügen“] * * * Schwof, der; [e]s, e [aus der Studentenspr., eigtl. ostmd. Form von ↑ Schweif, beeinflusst von ↑ schwofen] (ugs.): 1. <o.… … Universal-Lexikon
tanzen — schieben, steppen, twisten; (ugs.): schwofen; (ugs. scherzh.): das Tanzbein schwingen, eine kesse Sohle aufs Parkett legen, jmdn. betanzen; (landsch.): scherbeln; (ugs. veraltend): beaten, hotten; (scherzh., sonst veraltend): walzen; (Jugendspr.) … Das Wörterbuch der Synonyme
Friedel Hensch — und die Cyprys Gründung 1945 Auflösung 1970 Genre Schlager Gründungsmitglieder Gesang Friedel Hensch Gesang, Gitarre Werner Cyprys … Deutsch Wikipedia
Friedel Hensch & die Cyprys — Friedel Hensch und die Cyprys Gründung 1945 Auflösung 1970 Genre Schlager Gründungsmitglieder Gesang Friedel Hensch Gesang, Gitarre Werner Cyprys … Deutsch Wikipedia
Hensch — Friedel Hensch und die Cyprys Gründung 1945 Auflösung 1970 Genre Schlager Gründungsmitglieder Gesang Friedel Hensch Gesang, Gitarre Werner Cyprys … Deutsch Wikipedia
Medium-Terzett — Das Medium Terzett war eine deutsche Musikgruppe auf dem Gebiet des Schlagers und der volkstümlichen Musik aus Osnabrück. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Erfolgstitel 3 Diskografie 4 … Deutsch Wikipedia