-
1 schwerpunktmäßig
schwerpunktmäßig adv в зави́симости от зна́чимости [от народнохозя́йственного значе́ния], руково́дствуясь значе́нием чего́-л.schwerpunktmäßig einstellen бро́сить [ориенти́ровать] на са́мый ва́жный уча́сток рабо́ты -
2 schwerpunktmäßig
advв зависимости от значимости ( от народнохозяйственного значения), руководствуясь значением чего-л.schwerpunktmäßig einstellen — бросить ( ориентировать) на самый важный участок работы -
3 schwerpunktmäßig
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > schwerpunktmäßig
-
4 schwerpunktmäßig
нареч.1) общ. избирательно, концентрированно, руководствуясь значением чего-л., в зависимости от значимости2) воен. в зависимости ог значимости, массированно3) экон. по степени приоритетности -
5 schwerpunktmäßig
-
6 schwerpunktmäßig
в зависимости от значимости; массированно -
7 schwerpunktmäßig
в зависимости от значимости; массированно -
8 schwerpunktmäßig
sich schwérpunktmäßig mit Problémen beschäftigen — заниматься решением проблем в зависимости от их значимости
-
9 schwerpunktmäßig
1) in Wirtschaft: nach Hauptzweigen по основны́м <ва́жным, узловы́м> о́траслям, по веду́щим уча́сткам2) nach Hauptaufgaben в соотве́тствии с основны́ми <важне́йшими, гла́вными> зада́чами <моме́нтами> -
10 schwerpunktmäßig
schwérpunkt|mäßig advв зави́симости от зна́чимости; руково́дствуясь значе́нием чего́-л.; избира́тельно; концентри́рованно -
11 schwerpunktmäßig einstellen
нареч.общ. бросить на самый важный участок работы, ориентировать на самый важный участок работыУниверсальный немецко-русский словарь > schwerpunktmäßig einstellen
См. также в других словарях:
schwerpunktmäßig — in der Hauptsache; vorrangig; größtenteils; überwiegend; hauptsächlich; primär * * * schwer|punkt|mä|ßig 〈Adj.〉 auf bestimmte Schwerpunkte ausgerichtet ● Geld schwerpunktmäßig in Immobilien anlegen * * * schwer|punkt|mä|ßig <Adj.>: auf… … Universal-Lexikon
schwerpunktmäßig — schwer|punkt|mä|ßig … Die deutsche Rechtschreibung
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria — Grupo BBVA Rechtsform S.A. (Aktiengesellschaft) ISIN ES0113211835 Gründung 19 … Deutsch Wikipedia
Aggrepo — Electronic Body Music Stilistischer Ursprung: Industrial · Electropunk Geographischer Ursprung: Westeuropa Entstehungsphase: frühe 1980er Jahre … Deutsch Wikipedia
Amazona — Amazonenpapageien Kubaamazone Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Amazonenpapageien — Kubaamazone Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Papageien … Deutsch Wikipedia
Architekt — am Reißbrett, 1970 Der Architekt (der Erste, der Führer, der Tektoi der Bauleute, aus dem griechischen ἀρχή arché, Anfang , Ursprung, Grundlage, das Erste und τέχνη techne, Kunst, Handwerk‘ sowie ἀρχιτέκτος architéktos, Oberster Handwerker,… … Deutsch Wikipedia
Architekt im Praktikum — Architekt, 1893 Architekten (griech. aus den Wörtern αρχη [arché] Anfang, Ursprung, Grundlage, das Erste und τεχνη [techné] Kunst, Handwerk ; zu altgriechisch architéktos Oberster Handwerker (Zimmermann), Baukünstler, Baumeister ) befassen sich… … Deutsch Wikipedia
Architektin — Architekt, 1893 Architekten (griech. aus den Wörtern αρχη [arché] Anfang, Ursprung, Grundlage, das Erste und τεχνη [techné] Kunst, Handwerk ; zu altgriechisch architéktos Oberster Handwerker (Zimmermann), Baukünstler, Baumeister ) befassen sich… … Deutsch Wikipedia
Architekturbüro — Architekt, 1893 Architekten (griech. aus den Wörtern αρχη [arché] Anfang, Ursprung, Grundlage, das Erste und τεχνη [techné] Kunst, Handwerk ; zu altgriechisch architéktos Oberster Handwerker (Zimmermann), Baukünstler, Baumeister ) befassen sich… … Deutsch Wikipedia
Bad Waldliesborn — Stadt Lippstadt Koordinaten … Deutsch Wikipedia