Перевод: с русского на все языки

schoopage

1 шоопирование

schoopage, shoopage, métallisation àla flamme [au chalumeau, au pistolet]

Русско-французский политехнический словарь > шоопирование
2 металлизация

ж. тех.

métallisation f

* * *
n
1) gener. métallisation

2) eng. schoopage

3) construct. cémentation métallique

4) metal. réduction directe

5) mech.eng. métallisage

Dictionnaire russe-français universel > металлизация
3 напыление металла

n
eng. schoopage

Dictionnaire russe-français universel > напыление металла
4 шоопирование

n
1) metal. aluminisation au pistolet, métallisation au pistolet, métallisation par projection, projection au pistolet Shoop (нанесение металлического покрытия), schoopage, shoopage

2) mech.eng. métallisation par procédé Schoop, schooping

Dictionnaire russe-français universel > шоопирование

CORROSION — La corrosion est le résultat de l’action qu’exerce un réactif liquide ou gazeux sur un métal ou un alliage. Sa forme la plus connue est la rouille du fer exposé à l’air humide. Elle présente une grande importance étant donné les conséquences… … Encyclopédie Universelle
bague — [ bag ] n. f. • wage 1360; p. ê. du moy. néerl. bagge « anneau » 1 ♦ Anneau que l on met au doigt (⇒ alliance, anneau, jonc), spécialt lorsqu il est orné. Var. arg. BAGOUSE [ baguz ]. Porter une bague au doigt. Bague de fiançailles. Tête d une… … Encyclopédie Universelle