-
1 schmissig
schmissig a разг.1. лихо́й, ло́вкий, бо́йкий; блестя́щий; зажига́тельный, захва́тывающий;2. покры́тый рубца́ми, в рубца́х (от ре́заных ран) -
2 schmissig
'schmissig fam řízný, svižný -
3 schmissig
-
4 schmissig
лихой, зажигательный, захватывающий. Die Musik war so schmissig, daß alle den Takt mit den Füßen schlugen.Beim Parademarsch warfen die Soldaten schmissig die Beine.Schmissig zogen die Sportler an der Tribüne vorbei.Dieser schmissige Schlager hat alle mitgerissen.Die Kapelle spielt schmissig.Die beiden tanzten schmissig.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > schmissig
-
5 schmissig
* * *snappy (ugs.)* * *schmịs|sig ['ʃmIsɪç]adj (dated)dashing (dated); Musik auch spirited* * *schmis·sig[ˈʃmɪsɪç]* * ** * *adj.racy adj.saucy adj.snappy adj. -
6 schmissig
schmissig energisk, livfuld -
7 schmissig
schmissig klämmig -
8 schmissig
-
9 schmissig
adj разг.1) лихой, ловкий, бойкий; блестящий; зажигательный, захватывающий2) покрытый рубцами, в рубцах ( от резаных ран) -
10 schmissig
прил.разг. блестящий, бойкий, захватывающий, лихой, ловкий, раскованный, зажигательный (о мелодии), удалой (о человеке), задорный -
11 schmissig
-
12 schmissig
schmíssig adj umg увличащ, жив, бърз, ефектен.* * *s гов със замах. -
13 schmissig
-
14 schmissig
F бравурный, бойкий -
15 schmissig
adj jak, odvažan (-žna, -žno) -
16 schmissig
a разг зажигательный (о мелодии, танце); задорный, удалой (о человеке) -
17 schmissig
-
18 schmissig
schmíssig a разг.задо́рный, зажига́тельный ( о мелодии); раско́ванный, удало́й ( о человеке) -
19 schmissig
1. racy2. saucy3. snappy -
20 schmissig
- {saucy} hỗn xược, láo xược, hoạt bát, lanh lợi, bảnh, bốp
См. также в других словарях:
schmissig — schmissig:⇨schwungvoll schmissig→rasant … Das Wörterbuch der Synonyme
schmissig — chic; schick; geil (umgangssprachlich); fesch; cool (umgangssprachlich); flott; schnieke (berlin.); rassig; schnittig; … Universal-Lexikon
schmissig — Schmiss, schmissig 1↑ schmeißen … Das Herkunftswörterbuch
schmissig — schmissigadj 1.vollerDuell ,Mensurnarben.⇨Schmiß1.Seitdem19.Jh. 2.künstlerischhervorragend;mitreißendgespielt;schwungvoll;vortrefflich.⇨Schmiß2.Etwaseit1850,künstlerspr.,schülundstud. 3.militärisch straff;diensteifrig.⇨Schmiß2.Sold1935ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
schmissig — schmịs|sig; eine schmissige Musik … Die deutsche Rechtschreibung
spritzig — schmissig; temperamentvoll * * * sprit|zig [ ʃprɪts̮ɪç] <Adj.>: a) flott, geistreich o. Ä. und dadurch unterhaltsam: spritzige Musik; eine spritzig geschriebene Reportage. Syn.: ↑ schlagfertig, ↑ schmissig (ugs.), ↑ witzig … Universal-Lexikon
schwungvoll — 1. agil, aktiv, begeistert, beschwingt, dynamisch, energiegeladen, energisch, impulsiv, lebendig, lebhaft, spontan, stürmisch, tatkräftig, temperamentvoll, überschwänglich, vital, voller Schwung, voll Leben, wild; (bildungsspr.): elanvoll,… … Das Wörterbuch der Synonyme
temperamentvoll — ungestüm; leidenschaftlich; hitzig (umgangssprachlich); feurig (umgangssprachlich); heißblütig; impulsiv; lebhaft; schmissig; spritzig * * * tem|pe|ra|ment|v … Universal-Lexikon
flott — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; geschwind … Universal-Lexikon
schwungvoll — flott; voller Elan; ungehemmt; schmissig (umgangssprachlich); rasant; feurig * * * schwung|voll [ ʃvʊŋfɔl] <Adj.>: a) viel Schwung, innere Dynamik, Kraft o. Ä. habend, zeigend: eine schwungvolle Melodie, Inszenierung, Rede; er begrüßt die… … Universal-Lexikon
flott — 1. a) flink, rapide, rasch, schnell, zügig; (schweiz.): speditiv; (ugs.): fix, flottweg, rasant; (landsch.): geschwind; (landsch., sonst veraltend): hurtig. b) beschwingt, dynamisch, flockig, lebhaft, mitreißend, munter, schneidig, schwungvoll,… … Das Wörterbuch der Synonyme