-
41 огранка
-
42 он человек неотёсанный
prongener. er hat keinen SchliffУниверсальный русско-немецкий словарь > он человек неотёсанный
-
43 отточенность
nliter. Schliff, Geschliffenheit -
44 полированный образец
adjgeol. Schliff (пршилифовка)Универсальный русско-немецкий словарь > полированный образец
-
45 точение
n1) gener. Schliff (ножа т. п.)2) eng. Drehen3) forestr. Drechseln (по дереву)4) weld. Drehbearbeitung5) wood. Dreharbeit -
46 точка
n1) gener. Fleck, Prick, (сокр. Pkt.) Punkt (напр., географическая), Ständpunkt, Tüpfelchen, Punkt (напр. географическая), stop (в телеграммах), Schliff, Tupf, (крупная) Tupfen2) comput. Komma, Radixpunkt, Rechenradixpunkt3) geol. Linkskreuz (палетки кривых для интерпретации результатов электрозондирования; 1,1)4) colloq. Stipp, Stippe5) fr. Point6) milit. Treffpunkt, (учебная) Station7) eng. Krater, Punkt (Fehler bzw. Verunreinigung in Glasoberflächen), Punktzeichen (в полиграфии), Wetzen, offene (angeschliffene) Blase (an der Glasoberfläche)8) law. Stelle9) econ. (географическая) Punkt10) polygr. Schleifen11) textile. Narbe, Pünktchen, Schärfen (инструмента), Tüpfchen12) electr. Kochpunkt13) food.ind. Tüpfel (на плодах)14) microel. Punktkontakttransistor, Punkttransistor, Spitzentransistor, Temperatur15) wood. Stelle (лесосклада)16) aerodyn. Ort -
47 уметь вести себя
vgener. Schliff häben, die rechte Mitte Kalten, (хорошо) sich zu benehmen wissen -
48 характер шлифованной поверхности
Универсальный русско-немецкий словарь > характер шлифованной поверхности
-
49 холодное дефибрирование
Универсальный русско-немецкий словарь > холодное дефибрирование
-
50 шлиф начальной части кубковидного, роговидного или трубкообразного организма
Универсальный русско-немецкий словарь > шлиф начальной части кубковидного, роговидного или трубкообразного организма
-
51 шлифование
n1) geol. Abschleifen, Abschleifung, Abschliff (ëåäíèêîâîå), Schleifen, Schliff2) eng. Schleifarbeit3) leath. Dollieren4) food.ind. Auflösen, Ausstreifen (крупки)5) silic. Schleiferei6) microel. Läppen7) wood. Anschliff8) shipb. Beschleifen (вырезанных деталей) -
52 шлифованный образец
adjgeol. Schliff (пршилифовка) -
53 это дело пропащее
n1) gener. da ist Hopfen und Malz verlören2) east-mid.germ. damit hast du Schliff gebacken3) saying. da ist Hopfen und Malz verloren -
54 древесная масса
Holzmasse, Holzschliff, Holzstoff, Schliff, SchleifmasseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > древесная масса
-
55 заточка
-
56 шлиф
(тонкая пластинка горной породы, минерала, подготовленная шлифованием для микроскопического исследования, образец металла или сплава для макро- или микроскопического исследования) Schliff -
57 шлифовка
Schleifarbeit, Schleifen, Schliff -
58 шлиф
placa fina de roca; schliff -
59 микрошлиф
ua\ \ мікрошліфen\ \ microsectionde\ \ Schlifffr\ \ \ coupe micrographiqueобразец металла, имеющий шлифованную и полированную гладкую поверхность; наиболее часто используется для микроструктурного анализа -
60 глянец
мGlanz m••навести́ гля́нец на что-либо (тж. перен.) — etw. (D) den létzten Schliff gében (непр.)
См. также в других словарях:
Schliff — steht für: die Glätte der Oberfläche eines Gegenstand, siehe Schleifen (Fertigungsverfahren) die Form eines Schmucksteins, siehe Schliff (Schmuckstein) eine kleine Werkstoffprobe zu Untersuchungszwecken, siehe Schliff (Mikroskopie) die übliche… … Deutsch Wikipedia
Schliff — Schliff, so v.w. Schlief … Pierer's Universal-Lexikon
Schliff — 1↑ schleifen … Das Herkunftswörterbuch
Schliff — Finish (fachsprachlich); Schleifen * * * Schliff [ʃlɪf], der; [e]s, e: 1. Art und Weise, in der etwas geschliffen ist: der Schliff der Edelsteine ist schön. Zus.: Glasschliff. 2. <ohne Plural> verfeinerte Umgangsformen (die jmdm. durch eine … Universal-Lexikon
Schliff — Schlịff der; (e)s, e; 1 nur Sg; das Schleifen1 (1) || K : Schliffart, Schlifffläche 2 die (meist glatte) Oberfläche, die durch Schleifen1 (1) entsteht <etwas hat einen schönen Schliff; der Schliff der Diamanten, der Edelsteine> || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schliff — Jemand hat Schliff: er besitzt gute Umgangsformen, ⇨ schleifen. Schiff kriegen:ein besseres Benehmen ziegen, gute Umgangsformen annehmen. Einer Sache (jemandem) den letzten Schliff geben:einer Sache gefällige Form geben, sie zur vollendeten… … Das Wörterbuch der Idiome
Schliff — 1. a) Bearbeitung, Steinschliff. b) Edelsteinschliff, Feinschliff, Schnitt. 2. Form, Geschliffenheit, Gestalt, Kontur, Machart, Zuschnitt; (veraltet): Politur. 3. a) Anstand, Art, Auftreten, Benehmen, Betragen, Chic, Erziehung, gewandtes… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schliff — der Schliff, e (Aufbaustufe) Art und Weise, in der ein Edelstein geschliffen ist Synonyme: Edelsteinschliff, Feinschliff Beispiel: Der Diamant hat einen wunderbaren Schliff … Extremes Deutsch
Schliff backen — »Schliff« ist eine landschaftliche Nebenform von »Schlief«, was so viel wie »unausgebackener Teig, nicht ausgebackene Stelle im Brot, Kuchen« bedeutet. Landschaftlich ist die Redewendung im übertragenen Sinn gebräuchlich um auszudrücken, dass… … Universal-Lexikon
Schliff (Schmuckstein) — Als Schliff bezeichnet man in der Gemmologie die durch Schleifen erzeugte Art und Form von Schmucksteinen, um ihren Glanz zu verstärken und die dem Stein innewohnenden optischen Effekte hervorzuheben. Die Wahl des Schliffs sowie die Qualität der… … Deutsch Wikipedia
schliff — schlịff Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑schleifen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache