-
1 schimmenspel
-
2 schimmenspel
-
3 schimmenspel
n. galanty show, phantasmagoria -
4 schimmenspel
-
5 ombre
ombre [õbr]〈v.〉2 duisternis ⇒ (het) duister, (het) donker3 schaduw(beeld) ⇒ silhouet, schim, gedaante♦voorbeelden:à l'ombre • in de schaduwà l'ombre de la nuit • onder dekking van de duisternisombre à paupières • oogschaduwil y a une ombre au tableau • er is ook een schaduwzijdeles causes restent dans l'ombre • over de oorzaken tast men in het duisterthéâtre d'ombres • schimmenspelêtre l'ombre de qn. • iemand volgen als zijn schaduwn'être plus que l'ombre de soi-même • nog maar een schim zijn van zichzelfvivre dans l'ombre de qn. • in iemands schaduw staansuivre qn. comme son ombre • iemand volgen als zijn schaduwpas l'ombre d'un doute • niet de geringste, minste twijfell'ombre d'un espoir • een vleugje hoopf1) schaduw2) schim, gedaante3) schijn, spoor, greintje -
6 théâtre d'ombres
-
7 игра теней
ngener. 4 schimmenspel -
8 фантасмагория,игра теней
ngener. schimmenspelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > фантасмагория,игра теней
-
9 phantasmagoria
n. schimmenspel, fantasmagorie[ fæntæzməgo:riə, fæntæz-] -
10 phantasmagoric
adj. schimmenspel, fantasmagorie -
11 phantasmagory
n. fantasmagorie, geestesverschijning, toverij, schimmenspel -
12 théâtre
théâtre [tee.aatr]〈m.〉1 schouwburg ⇒ theater, toneel♦voorbeelden:répertoire d'un théâtre • repertoire van een schouwburgthéâtre de verdure • openluchttheaterthéâtre à thèse • geëngageerd toneelthéâtre antique • klassiek toneelde théâtre • theatraal, gemaakt, overdreventhéâtre d'opérations • strijdtoneel, actieterreinm1) schouwburg, theater2) toneel4) aanstellerij -
13 fantasmagorie
fantasmagorie [fãtaasmaagorrie]〈v.〉 -
14 ombres chinoises
ombres chinoises
См. также в других словарях:
Hans Ras — (the Leiden based Koninklijk Instituut voor Taal , Land en Volkenkunde = Royal Institute of Linguistics and Anthropology). Until his retirement he was several times a member of the board of the KITLV. From 1985 to 1992, he was professor of… … Wikipedia
Johan Fabricius — (Bandung, August 24, 1899 Glimmen, June 21, 1981) was a Dutch writer, journalist and adventurer.Fabricius wrote approximately 60 books, among them many books for children. He is well known for writing the historical children s book De… … Wikipedia
Noto Soeroto — Raden Mas Noto Soeroto Noto Soeroto (1888 1951) a Javanese prince from the Jogjakarta noble house of Paku Alaman was a poet and writer of Dutch Indies literature and journalist from the … Wikipedia
Prix de Littérature des Provinces flamandes — Le Prix de Littérature des Provinces flamandes (Prijs voor Letterkunde van de Vlaamse Provincies) est un prix littéraire annuel décerné par les cinq provinces flamandes de Belgique: province d Anvers, province de Flandre occidentale, province de… … Wikipédia en Français