-
1 schilderstuk
→ link=schilderij schilderij -
2 schilderstuk
-
3 schilderstuk
картина; полотно* * *сущ.общ. картина, полотно -
4 schilderstuk
kuadroDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > schilderstuk
-
5 schilderstuk
n. picture, painting -
6 schilderstuk
kuadro -
7 de achtergrond van een schilderstuk
de achtergrond van een schilderstukthe background to/of a paintingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de achtergrond van een schilderstuk
-
8 composition
composition [kõpooziesjõ]〈v.〉2 (het) vervaardigen ⇒ (het) schrijven, (het) schilderen, (het) componeren♦voorbeelden:c'est un plat de ma composition • dit gerecht heb ik zelf bedachtentrer en composition avec • tot een vergelijk trachten te komen metvenir à composition • toegeven, concessies doenf5) werk, compositie6) schilderstuk7) proefwerk8) zetwerk9) opstel -
9 картина
n1) gener. afbeelding, beeld, stuk, tableau, beeltenis, schilderij, schildering, schilderstuk, tafereel2) paint. doek -
10 полотно
-
11 kuadro
doek [N], schilderij [F], schildering [F], schilderstuk -
12 картина
n1) gener. afbeelding, beeld, stuk, tableau, beeltenis, schilderij, schildering, schilderstuk, tafereel2) paint. doek -
13 полотно
-
14 doek
♦voorbeelden:II 〈de〉♦voorbeelden:hij werd zo wit als een doek • il est devenu blanc comme un linge¶ iets uit de doeken doen • mettre (qn.) au courant de qc. -
15 paneel
-
16 zeegezicht
-
17 achtergrond
♦voorbeelden:1 de achtergronden van een conflict • the background to/of a disputede achtergrond van een schilderstuk • the background to/of a paintinghij mist een politieke achtergrond • he lacks any political background -
18 doek
2 [projectiescherm] screen♦voorbeelden:het doek valt • 〈 ook figuurlijk〉 the curtain falls/drops; 〈figuurlijk; informeel ook〉 it's curtainsII 〈de〉1 [stuk stof] cloth♦voorbeelden:hij had zijn arm in een doek • he had his arm in a sling -
19 paneel
1 [vlak binnen een omlijsting; blad waarop men schildert] panel -
20 panorama
Страницы
- 1
- 2