-
1 slavery
['sleɪvərɪ]1) (practice, condition) schiavitù f.2) fig. (devotion)slavery to — schiavitù di [ fashion]
* * *1) (the state of being a slave.) schiavitù2) (the system of ownership of slaves.) schiavitù, schiavismo3) (very hard and badly-paid work: Her job is sheer slavery.) schiavitù, schiavismo* * *slavery /ˈsleɪvərɪ/n. [u]1 schiavitù ( anche fig.); servaggio (lett.): They were reduced to slavery by the Romans, furono ridotti in schiavitù dai romani3 lavoro da schiavo; lavoro pesante e mal retribuito* * *['sleɪvərɪ]1) (practice, condition) schiavitù f.2) fig. (devotion)slavery to — schiavitù di [ fashion]
-
2 (to) rend
(to) rend /rɛnd/(pass. e p. p. rent)A v. t.1 lacerare: to rend one's clothes, lacerarsi gli abiti; to rend sb. 's heart, lacerare il cuore a q.2 spaccare: to rend asunder, tagliare in due; The country was rent in two by the question of slavery, la nazione è stata spaccata in due dalla questione dello schiavismoB v. i.2 fendersi; spaccarsi● to rend asunder, tagliare in due □ to rend the air, squarciare il silenzio. -
3 (to) rend
(to) rend /rɛnd/(pass. e p. p. rent)A v. t.1 lacerare: to rend one's clothes, lacerarsi gli abiti; to rend sb. 's heart, lacerare il cuore a q.2 spaccare: to rend asunder, tagliare in due; The country was rent in two by the question of slavery, la nazione è stata spaccata in due dalla questione dello schiavismoB v. i.2 fendersi; spaccarsi● to rend asunder, tagliare in due □ to rend the air, squarciare il silenzio. -
4 slavery slav·ery n
['sleɪvərɪ](condition) schiavitù f, (system) schiavismo
См. также в других словарях:
schiavismo — schia·vì·smo s.m. CO 1a. dottrina e sistema economico sociale basati sullo sfruttamento degli schiavi 1b. estens., tendenza a considerare e trattare come schiavi individui o popoli politicamente o economicamente sottomessi 2. TS etol.… … Dizionario italiano
schiavismo — {{hw}}{{schiavismo}}{{/hw}}s. m. Sistema economico sociale fondato sulla schiavitù … Enciclopedia di italiano
schiavismo — pl.m. schiavismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
schiavismo — s. m. (est.) schiavitù CONTR. abolizionismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
antischiavismo — s.m. [comp. di anti 1 e schiavismo ]. (soc.) [concezione che sostiene l illegittimità e l abolizione della schiavitù] ▶◀ ⇑ abolizionismo. ◀▶ schiavismo … Enciclopedia Italiana
schiavista — [der. di schiavismo ] (pl. m. i ). ■ agg. 1. [che è basato sulla schiavitù: società s. ] ▶◀ schiavistico. 2. (estens.) [che ricorre a un autoritarismo eccessivo: è un metodo s. ] ▶◀ dispotico, oppressivo, schiavistico, tirannico, vessatorio.… … Enciclopedia Italiana
sudista — [der. di sud ] (pl. m. i ). ■ s.m. e f. 1. (stor.) [chi apparteneva alle regioni del Sud nella guerra di secessione americana (1861 65) e sosteneva lo schiavismo] ▶◀ secessionista. ‖ schiavista. ◀▶ nordista, unionista. 2. (estens.) [chi risiede… … Enciclopedia Italiana
abolizionismo — a·bo·li·zio·nì·smo s.m. TS polit., stor. 1. dottrina o movimento che sostiene l abolizione di leggi, consuetudini o istituzioni ritenute ingiuste o non più valide 2a. negli Stati Uniti d America: movimento antischiavista del XIX sec. Sinonimi:… … Dizionario italiano
antischiavismo — an·ti·schia·vì·smo s.m. TS stor. atteggiamento ideologico contrario alla schiavitù | → abolizionismo {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: der. di schiavismo con 1anti … Dizionario italiano
antischiavista — an·ti·schia·vì·sta agg., s.m. e f. TS stor. agg., caratterizzato da opposizione allo schiavismo, alla schiavitù | agg., s.m. e f., che, chi sostiene l abolizione della schiavitù Contrari: schiavista, schiavistico | schiavista. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
schiavista — schia·vì·sta agg., s.m. e f. CO 1. agg., schiavistico | s.m. e f., sostenitore di un sistema economico sociale basato sullo schiavismo Contrari: antischiavista. 2. s.m. e f., estens., chi sfrutta i propri dipendenti o subalterni, trattandoli… … Dizionario italiano