-
21 скорость , соответствующая числу М=2
naerodyn. (полёта) doppelte SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость , соответствующая числу М=2
-
22 скорость в 10 раз больше скорости звука
naerodyn. 10-fache SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость в 10 раз больше скорости звука
-
23 скорость звука в газе
naerodyn. Schallgeschwindigkeit des GasesУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость звука в газе
-
24 скорость звука в газе, находящемся в котле
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость звука в газе, находящемся в котле
-
25 скорость звука в набегающем потоке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость звука в набегающем потоке
-
26 скорость звука набегающего потока
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость звука набегающего потока
-
27 скорость распространения звука
n1) eng. Ausbreitungsgeschwindigkeit des Schalls, Schallgeschwindigkeit2) construct. Schallfortpflanzungsgeschwindigkeit3) cinema.equip. SchallausbreitungsgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость распространения звука
-
28 скорость распространения звука в древесине
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость распространения звука в древесине
-
29 скорость упругих сейсмических волн
ngeol. (распространения) SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость упругих сейсмических волн
-
30 скорость, равная половине скорости звука
naerodyn. halbe SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость, равная половине скорости звука
-
31 формула Лапласа для определения скорости звука
Универсальный русско-немецкий словарь > формула Лапласа для определения скорости звука
-
32 число М=0.5
naerodyn. halbe Schallgeschwindigkeit -
33 число М=10
naerodyn. 10-fache Schallgeschwindigkeit -
34 число М=2
naerodyn. doppelte Schallgeschwindigkeit -
35 звуковая скорость
звуковая скорость ж. Schallgeschwindigkeit f; Schallwellengeschwindigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звуковая скорость
-
36 местная скорость звука
скорость ж звука, местная скорость распространения звука в данной точке потокаSchallgeschwindigkeit f, örtlicheРусско-немецкий словарь по энергетике > местная скорость звука
-
37 Множительные числительные
Множительные числительные отвечают на вопросы: как часто? сколько раз? во сколько раз?. Они делятся на определённые и неопределённые.Определённые множительные числительные образуются при помощи количественного числительного и суффикса - fach (редко, уст. -fältig / -faltig).Für den Rückweg brauchen wir die zweifache / doppelte Zeit. - На обратный путь нам потребуется в два раза больше времени.Неопределённые множительные числительные образуются также с помощью - fach или -fältig / -faltig: mehrfach, vielfach неоднократно, много раз, vielfältig многолико, mannigfach, mannigfaltig различным образом, разнообразный:Man kann Kohlepapier mehrfach benutzen. - Копировальную бумагу можно использовать неоднократно / много раз.Если что-то хотят подчеркнуть, употребляют vielfältig многогранный, многообразный:Множительные числительные чаще могут быть наречиями и прилагательными:Man muss den Antrag in fünffacher Ausfertigung vorlegen. - Заявление следует подавать в пяти экземплярах. (прилагательное)In kurzer Zeit ist der Wasserstand auf das Siebenfache gestiegen. - За короткое время уровень воды повысился в семь раз. (существительное)Ich muss doppelt soviel arbeiten wie sie. - Я должен работать вдвое больше, чем она.Das nützt nichts, das bringt nur doppelten Ärger. - Это ничего не даст, это принесёт вдвое больше неприятностей.Die Maschine fliegt mit zweifacher / doppelter Schallgeschwindigkeit. - Самолет летит со скоростью в два раза / вдвое больше скорости звука.Doppelt (genäht) hält besser. - Раз хорошо, два лучше (посл.).Форма doppelt чаще относится к существительным, которые не обозначают действия:2. Форма, производная от количественного числительного ein-, часто является не числительным, а качественным наречием:Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Множительные числительные
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schallgeschwindigkeit — Schallgrößen Schalldruck p Schalldruckpegel Lp Schallschnelle v Schallauslenkung ξ Schallbeschleunigung a Schallintensität I Schallleistung Pak … Deutsch Wikipedia
Schallgeschwindigkeit — Schạll|ge|schwin|dig|keit 〈f. 20; unz.〉 vom Ausbreitungsmedium abhängige Geschwindigkeit, mit der sich Schallwellen fortsetzen * * * Schạll|ge|schwin|dig|keit, die: Geschwindigkeit, mit der sich der Schall ausbreitet. * * *… … Universal-Lexikon
Schallgeschwindigkeit — garso greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sound velocity vok. Schallgeschwindigkeit, f rus. звуковая скорость, f; скорость звука, f pranc. vitesse du son, f … Automatikos terminų žodynas
Schallgeschwindigkeit — garso greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fazinis garso bangų sklidimo tampriojoje terpėje greitis: c = ω/k = λf; čia ω – kampinis dažnis, k – kampinis bangos skaičius, λ – bangos ilgis, f – virpesių dažnis.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schallgeschwindigkeit — garso greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound velocity; speed of sound vok. Schallgeschwindigkeit, f rus. скорость звука, f pranc. vitesse de propagation du son, f; vitesse du son, f … Fizikos terminų žodynas
Schallgeschwindigkeit — garso greitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Greitis, kuriuo garsas sklinda tam tikroje aplinkoje arba terpėje. atitikmenys: angl. sonic speed vok. Schallgeschwindigkeit, f rus. звуковая скорость, f; скорость звука, f pranc. célérité du… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Schallgeschwindigkeit — Schạll|ge|schwin|dig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Schallausbreitungsgeschwindigkeit — Schallgrößen Schalldruck p Schalldruckpegel Lp Schallschnelle v Schallauslenkung ξ Schallbeschleunigung a Schallintensität I Schallleistung Pak Schallenergiedichte E Schallenergie Schallfluss q … Deutsch Wikipedia
Supersonic — Stoßwellen einer T 38 Talon bei Mach 1,1 in 13.000 Fuß Höhe … Deutsch Wikipedia
Überschall — Stoßwellen einer T 38 Talon bei Mach 1,1 in 13.000 Fuß Höhe … Deutsch Wikipedia
Überschallflug — Ein Jagdbomber F/A 18 Hornet bei hoher Unterschallfluggeschwindigkeit. Gebiete mit lokaler Überschallgeschwindigkeit sind näherungsweise durch Kondensationswolken gekennzeichnet (Wolkenscheibeneffekt) … Deutsch Wikipedia