-
1 scavenging oil pump
Abbreviation: SOPУниверсальный русско-английский словарь > scavenging oil pump
-
2 откачивающий насос
1) Naval: dump pump, eductor, negative-displacement pump2) Medicine: suction pump3) Engineering: backing pump, bilge pump, discharge pump, evacuator, exhaust pump, scavenge pump, scavenge pump group, scavenging pump, withdrawal pump, recovery pump (в станках при откачке использованного масла)5) Ecology: efflux pump6) General subject: scavengerУниверсальный русско-английский словарь > откачивающий насос
-
3 продувочный насос
Русско-английский политехнический словарь > продувочный насос
-
4 насос отсасывающей магистрали
1) Railway term: scavenging pump (в масляной системе)2) Automobile industry: scavenging pump (в смазочной системе двигателя)Универсальный русско-английский словарь > насос отсасывающей магистрали
-
5 насос отсоса грязи из отстойников подшипников
насос отсоса грязи из отстойников подшипников
(напр. газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос отсоса грязи из отстойников подшипников
-
6 продувочный насос
1) Engineering: cleansing pump (респиратора), purge pump, scavenge pump, scavenging pump2) Automobile industry: blower, blower pump3) Drilling: scavenger pump -
7 откачивающий насос
evacuator, discharge pump, exhaust pump, extraction pump, scavenge [scavenging] pump* * *Русско-английский политехнический словарь > откачивающий насос
-
8 откачивающий насос
Русско-английский словарь по нефти и газу > откачивающий насос
-
9 отсасывающий насос
1) Aviation: suction pump2) Automation: scavenge pump, scavenging pumpУниверсальный русско-английский словарь > отсасывающий насос
-
10 продувочный нагнетатель
1) Naval: scavenge pump, scavenging pump2) Engineering: scavenge blowerУниверсальный русско-английский словарь > продувочный нагнетатель
-
11 продувочный насос
blower pump, scavenging pump -
12 маслооткачивающий электронасос
Engineering: electrically powered oil scavenging pumpУниверсальный русско-английский словарь > маслооткачивающий электронасос
-
13 продувочный
тех.vent (attr), blowdown (attr), blowoff (attr), blowthrough (attr)проду́вочный газ — blowdown / purge gas
проду́вочный насо́с — purge / scavenge / scavenging pump
-
14 продувочный масляной насос
Русско-английский политехнический словарь > продувочный масляной насос
-
15 продувочный
1. blasting2. blowing3. blowoff4. purge5. scavenger6. scavenging -
16 воздуходувка
1) General subject: blast, blast-engine, blower, rotatory blower2) Naval: blowing plant3) Medicine: air insufflator4) Engineering: blast apparatus, blast blower, blower fan group, blower pump, blowing engine, draught blower, fan, scavenging air blower, ventilator, wind blower, air blast, air-blast5) Agriculture: air-moving device6) Construction: air-blower, jet fan, mechanical blower7) Railway term: air pump, motor blower8) Automobile industry: air blower, bellows, ventilating fan9) Forestry: blast machine10) Oil: air propeller, blast engine, blowing machine, fan blower, pressure blower11) Sakhalin energy glossary: air-blowing site12) Polymers: blower unit13) Automation: airblower, (сильфонная) bellows, blower machine14) Makarov: blow machine, rotary blower15) Oil processing plants: forced draft fan (forced draft fan - воздуходувка, а induced draft fan - дымосос, не путать), induced draft fan -
17 откачивание
2) Geology: evacuating3) Medicine: pumping5) Engineering: exhaustion, pumping out, pumping-out, scavenging7) Information technology: preemption, rollout8) Oil: bailing, circulating out, evacuation, exhausting, pumpdown, pumping off, unloading (для понижения уровня жидкости в скважине), withdrawal -
18 откачка
1) General subject: (вакуумная) pumpdown, suction2) Computers: spooling3) Geology: unwatering5) Engineering: degassing, exhaust, exhausting, exhaustion, pumping, pumping out, scavenging, vacuum pumping (создание вакуума)6) Chemistry: evacuation7) Construction: dewatering8) Mining: dewatering (затопленного рудника), piping, pumpage, pumping-out (воды)9) Information technology: eviction, preemption, roll-out (из памяти), rollout (из оперативной памяти), spooling (одновременно с решением задачи; данных), swap-out11) Astronautics: milking12) Ecology: pumpback13) Drilling: bailing, unloading (для понижения уровня жидкости в скважине), withdrawal14) Sakhalin energy glossary: pumpout15) Chemical weapons: evacuation (вакуумирование), pumping out (вакуумирование) -
19 продувочный масляный насос
1) Aviation: oil scavenge pump2) Makarov: scavenging oil pumpУниверсальный русско-английский словарь > продувочный масляный насос
-
20 откачка
1) evacuation
2) exhaust
3) <engin.> exhaustion
4) pump-down
5) pumping-out
6) scavenging
- 1
- 2
См. также в других словарях:
scavenging pump — An engine driven pump in the engine lubrication system that picks up oil after it has lubricated the engine and returns it to the oil reservoir. The output of a scavenging pump(s) is higher than the engine driven pump that is pumping in the oil… … Aviation dictionary
scavenging pump — An oil pump in a dry sump system which returns oil from the crankcase to the main oil reservoir … Dictionary of automotive terms
pump — [1] A device for moving liquid or gas by decreasing or increasing the pressure on it. See accelerator pump air pump canned motor pump cell pump centrifugal pump charging pump circulating pump coolant pump diaphragm pump … Dictionary of automotive terms
scavenging — adjective also scavenge Etymology: scavenging from scavenging act of cleaning (from gerund of scavenge to clean; scavenge from scavenge to clean : of or relating to the process of removing used oil and waste gases from an engine cylinder a… … Useful english dictionary
Wright R-1820 — The Wright R 1820 Cyclone 9 was an American radial engine developed by Curtiss Wright and widely used on 1930s through 1950s aircraft. HistoryThe R 1820 Cyclone 9 represented a further development of the Wright P 2 engine dating back to 1925.… … Wikipedia
насос отсоса грязи из отстойников подшипников — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bearing sump scavenging pump … Справочник технического переводчика
Two-stroke engine — Brons two stroke V8 Diesel engine driving a Heemaf generator. A two stroke engine is an internal combustion engine that completes the process cycle in one revolution of the crankshaft (an up stroke and a down stroke of the piston, compared to… … Wikipedia
Diesel engine — Diesel engines in a museum Diesel generator on an oil tanker … Wikipedia
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
Internal combustion engine — The internal combustion engine is an engine in which the combustion of a fuel (normally a fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber. In an internal combustion engine, the expansion of the high temperature and high … Wikipedia
BMW M62 — Infobox Automobile name=BMW M62/S62 manufacturer=BMW production=1994 ndash;2005 class=DOHC 90° V8 predecessor=BMW M60 successor=BMW N62 engine=3.5 L (3498 cc/213 in³) 4.4 L (4398 cc/268 in³) 4.6 L (4619 cc/281 in³) 4.9 L (4941 cc/301 in³) similar … Wikipedia