-
1 scarlet fever
-
2 scarlet
['skɑːlət] 1.nome (colore) scarlatto m.2.aggettivo scarlatto* * *noun, adjective((of) a bright red colour: scarlet poppies; She blushed scarlet.) scarlatto* * *scarlet /ˈskɑ:lət/A n. [u]B a.● (med.) scarlet fever, scarlattina □ scarlet hat, cappello da cardinale; (fig.) la porpora □ the scarlet letter, una «A» scarlatta ( marchio imposto un tempo alle adultere come segno di colpa) □ (bot.) scarlet oak ( Quercus coccinea), quercia americana □ (bot.) scarlet pimpernel ( Anagallis arvensis), anagallide, mordigallina (a fiori rossi) □ (letter., teatr.) the Scarlet Pimpernel, la Primula Rossa □ (med.) scarlet rash, eritema da scarlattina □ (bot.) scarlet runner ( Phaseolus coccineus), fagiolo di Spagna □ (arc. o scherz.) scarlet woman, pubblica peccatrice; prostituta □ ( secondo Martin Lutero; spreg.) the Scarlet Woman, la Chiesa Cattolica; la Chiesa di Roma □ dressed in scarlet, vestito di scarlatto.* * *['skɑːlət] 1.nome (colore) scarlatto m.2.aggettivo scarlatto -
3 scarlatina
-
4 scarlatina scar·la·ti·na n
[ˌskɒːlə'tiːnə]Med scarlattina
См. также в других словарях:
scarlattina — scar·lat·tì·na s.f. AD TS med. malattia infettiva acuta a carattere contagioso e diffusivo, tipica dell età infantile, che si manifesta con febbre e angina ed è caratterizzata da insorgenza di esantema eruttivo puntiforme Sinonimi: febbre… … Dizionario italiano
scarlattina — {{hw}}{{scarlattina}}{{/hw}}s. f. Malattia infettiva acuta a carattere contagioso e diffusivo, prodotta da streptococco: caratterizzata da angina, esantema puntiforme e tendenza alla desquamazione … Enciclopedia di italiano
scarlattina — pl.f. scarlattine … Dizionario dei sinonimi e contrari
скарлатина — ы; ж. [итал. scarlattina] Острое инфекционное заболевание (преимущественно у детей), характеризующееся высокой температурой, кожной сыпью, воспалением миндалин. Эпидемия скарлатины. Поправился после скарлатины. Заболеть скарлатиной. Симптомы… … Энциклопедический словарь
scarlattinoso — scar·lat·ti·nó·so agg., s.m. TS med. 1. agg., relativo alla scarlattina; causato, provocato dalla scarlattina 2. agg., s.m., che, chi è affetto da scarlattina {{line}} {{/line}} DATA: 1955 … Dizionario italiano
СКАРЛАТИНА — (ново лат.). Преимущественно детская заразная болезнь, состоящая в воспалении кожи, покрывающейся при этом ярко красными пятнами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СКАРЛАТИНА заразительная детская… … Словарь иностранных слов русского языка
antiscarlattinoso — an·ti·scar·lat·ti·nó·so agg. TS farm. di farmaco o sostanza, che agisce contro la scarlattina; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di scarlattina con 1anti e 1 oso … Dizionario italiano
СКАРЛАТИНА — (итальянское scarlattina, на средневековой латыни scarlatum ярко красный), инфекционное заболевание, преимущественно детей. Возбудитель гемолитический стрептококк. Характерны лихорадка, ангина, сыпь с последующим шелушением кожи. Заражение от… … Современная энциклопедия
СКАРЛАТИНА — (итал. scarlattina от средневекового лат. scarlatum ярко красный), инфекционное заболевание, преимущественно детей. Возбудитель гемолитический стрептококк. Характерны лихорадка, ангина, сыпь с последующим шелушением кожи. Заражение от больных и… … Большой Энциклопедический словарь
скарлатина — (scarlatina; итал. scarlattina, от лат. scarlatum ярко красный цвет) острая инфекционная болезнь, вызываемая гемолитическим стрептококком, продуцирующим эритрогенный токсин; передается воздушно капельным путем; характеризуется лихорадкой,… … Большой медицинский словарь
скарлатина — Из франц. scarlatine или ит. scarlattina от ср. лат. febris scarlatina (связано с предыдущим); см. Клюге Гётце 508; Гамильшег, ЕW 790 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
