-
1 обтёсывать
v1) gener. digrossare (дерево, мрамор и т.п.), dimesticare (человека), dirozzare, disgrossare (дерево, мрамор и т.п.), accapezzare (камни), sgrossare (тж. перен.), truciolare2) colloq. sbozzacchire (человека) -
2 оживать
см. ожить* * *см. ожить* * *v1) gener. prendere vita, rinverzicare, rivivere, sbozzacchire (о животных и растениях), animarsi, rinvivire, ripieno, riprendere, risuscitare, sollevarsi2) biol. reviviscere3) liter. rinvenire, rinverdire, rinascere (о природе, растениях)
См. также в других словарях:
sbozzacchire — sboz·zac·chì·re v.intr. (essere) BU 1. di animali o piante, riacquistare vigore o freschezza 2. fig., diventare meno rozzo, ingentilirsi {{line}} {{/line}} DATA: 1872. ETIMO: da imbozzacchire con sovrapp. di s … Dizionario italiano
sbozzacchito — sboz·zac·chì·to p.pass., agg. → sbozzacchire … Dizionario italiano
sgrossare — A v. tr. 1. digrossare, assottigliare, abbozzare, sbozzare, sbozzacchire CONTR. finire, rifinire 2. (fig., una persona, la mente, ecc.) affinare, raffinare, dirozzare, sgrezzare, ingentilire, perfezionare CONTR. imbarbarire, involgarire B… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione