-
1 sbattezzare
sbattezzare (-ézzo) vt 1) rel заставить отказаться от веры 2) scherz сделать все возможное (и невозможное) (для достижения цели) 3) non com перекрестить, дать другое имя <название> sbattezzarsi 1) отказаться от веры 2) переменить имя -
2 sbattezzare
-
3 sbattezzare
ś battezz are (-ézz o) vt 1) rel заставить отказаться от веры 2) scherz сделать всё возможное (и невозможное) ( для достижения цели) 3) non com перекрестить, дать другое имя <название> ś battezz arsi 1) отказаться от веры 2) переменить имя -
4 sbattezzare
гл.1) церк. заставить отказаться от веры2) шутл. перекрестить, дать другое имя, дать другое название -
5 nominare
( nomino) vt1) называть, именовать; (про)зватьnon l'ho mai sentito nominare — я совсем его не знаю2) назначатьnominare qd direttore — назначить кого-либо директором3) называть, упоминатьnon nominarmi, non mi nominare — не упоминай обо мнеnon nominare il nome di Dio invano библ. — не произноси имени господа Бога твоего всуе•Syn:chiamar(si), denominar(si), battezzar(si), intitolar(si); menzionare, rammentare, ricordare; incaricare, investire ( di un grado ecc)Ant:
См. также в других словарях:
sbattezzare — sbat·tez·zà·re v.tr. (io sbattézzo) 1. CO indurre a rinnegare la religione cristiana 2. BU cambiare nome a qcn. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1483. ETIMO: der. di battezzare con s … Dizionario italiano
sbattezzare — {{hw}}{{sbattezzare}}{{/hw}}A v. tr. (io sbattezzo ) 1 Costringere ad abbandonare la religione cristiana. 2 (raro) Cambiare nome a qlcu. B v. intr. pron. 1 Rinnegare la religione cristiana. 2 Cambiare nome. 3 Esser pronto a fare qualsiasi cosa:… … Enciclopedia di italiano
sbattezzato — sbat·tez·zà·to p.pass., agg. → sbattezzare, sbattezzarsi … Dizionario italiano
